Aziatische organisatie oor Engels

Aziatische organisatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Asian organisation

Soortgelyke frases

Aziatische Organisatie voor de productiviteit
Asian Productivity Organisation

voorbeelde

Bovendien is de Commissie betrokken bij een project voor het toezicht op precursoren ten behoeve van de Zuid-Aziatische organisatie voor regionale samenwerking (SAARC), dat via de UNDCP zal worden uitgevoerd.
Furthermore, the Commission is engaging in a precursor control project for the South Asia association for regional cooperation (SAARC) to be implemented through the UNDCP.

Ik ben naar de Aziatische Culturele Organisatie geweest.
I went to the Asian Cultural Organization...

Er werd een nieuw actieplan afgesproken met de organisatie van Zuidoost-Aziatische landen (ASEAN), gericht op duurzame ontwikkeling en inclusieve groei voor 2013-2017.
It agreed a new action plan with the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), focusing on sustainable development and inclusive growth for 2013-17.

24. verwelkomt de organisatie door Europese en Aziatische NGO's van een aantal manifestaties tijdens de Top, waaronder een conferentie over handel en investeringen;
24. Welcomes the organization by European and Asian NGOs of a series of events parallel to the official summit, including a conference on trade and investment;

neemt kennis van het besluit van de Organisatie van Zuidoost-Aziatische naties om in te gaan op het aanbod van Myanmar/Birma om in 2014 het voorzitterschap van de organisatie te bekleden, als teken van hernieuwd vertrouwen in het land;
Takes note of the decision of the Association of Southeast Asian Nations to accept Burma/Myanmar’s bid to chair the organisation in 2014 as a sign of renewed confidence in the country;

vindt dat de EU met andere regionale organisaties, zoals de Afrikaanse Unie en de Organisatie van Zuid-Aziatische landen (ASEAN), moet gaan samenwerken om de mensenrechten te bevorderen en coördinatie van maatregelen naar aanleiding van sancties zeker te stellen
Considers that the EU should seek cooperation with other regional organisations, such as the African Union and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), in order to promote human rights and ensure coordination of actions on sanctions

vindt dat de EU met andere regionale organisaties, zoals de Afrikaanse Unie en de Organisatie van Zuid-Aziatische landen (ASEAN), moet gaan samenwerken om de mensenrechten te bevorderen en coördinatie van maatregelen naar aanleiding van sancties zeker te stellen;
Considers that the EU should seek cooperation with other regional organisations, such as the African Union and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), in order to promote human rights and ensure coordination of actions on sanctions;

[WU ZI MU] De leider van de Mountain Cloud Boys, een Aziatische organisatie.
[WU ZI MU] Leader of the Mountain Cloud Boys, an Asian organization.

In 1972-73 begon hij als onderzoeker bij de Nederlandse Organisatie voor Zuiver Wetenschappelijk Onderzoek, met de Nederlands-Aziatische scheepvaartbetrekkingen als onderzoeksgebied.
In 1972–73, he began working as a researcher with the Nederlandse Organisatie voor Zuiver Wetenschappelijk Oonderzoek on Dutch-Asiatic Shipping.

Leden van de Organisatie van Islamitische Landen hebben de meerderheid in zowel de Aziatische als de Afrikaanse regionale groepen.
Members of the Organisation of Islamic Countries are in the majority in both the Asian and the African regional groups.

De EU moet de mogelijkheden onderzoeken van intensieve samenwerking met de Afrikaanse Unie (AU), de Associatie van Zuidoost-Aziatische staten (ASEAN), de OAS (Organisatie van Amerikaanse Staten) en andere regionale organisaties, waarbij een beroep kan worden gedaan op hun stabiele of nieuwe regionale mechanismen voor mensenrechten en democratie.
The EU should explore the possibilities of deepening cooperation with the AU, ASEAN, OAS and others, building on their consolidated or emerging regional human rights and democracy mechanisms.

Deze Aziatische organisatie die enigszins te vergelijken is met organisaties als TNO wilde een aantal van haar medewerkers opleiden op het gebied van technische IT-beveiliging.
Technologie: - This Asian organisation comparable to organisations like TNO wanted to train a number of its staff members in the area of technical IT security.

OTX Logistics is onderdeel van de On Time Group. Dit is een van oorsprong Aziatische organisatie met meer dan 1.000 medewerkers, verdeeld over 54 kantoren in 16 landen.
OTX Logistics is part of the On Time Group, an Asian organization with more than 1,000 employees in 54 offices across 16 countries.

OTX Logistics is onderdeel van de On Time Group. Dit is een van oorsprong Aziatische organisatie met meer dan 1.200 medewerkers, verdeeld over 50 kantoren in 14 landen.
Reed more OTX Logistics is part of the On Time Group, an Asian organization with more than 1,200 employees in 50 offices across 14 countries.

Van dit kleine begin is zijn organisatie uitgegroeid tot bijna 1500 dorpen en soortgelijke instellingen in 131 Afrikaanse, Amerikaanse, Aziatische en Europese landen.
From this small beginning, his organization has grown to include nearly 1,500 villages and similar institutions located in 131 African, American, Asian, and European countries.

Dat speelt natuurlijk ook een rol in de aanloop naar de verkiezingen, maar ik geloof dat we duidelijk kunnen stellen dat de situatie toch minder ernstig is dan in het verleden - ik wijs in dit verband op de eenduidige uitspraken van de Hoge Commissaris van de Mensenrechten in Cambodja. Verder heeft ook de organisatie van het Aziatisch netwerk voor vrije verkiezingen geconstateerd dat de gewelddadigheden in vergelijking met vroegere verkiezingen zijn afgenomen.
The latter is now, of course, being manifested in the run-up to the elections, but I do believe that it has to be made clear - as has been unambiguously stated by, among others, the High Commissioner for Human Rights in Cambodia - that the situation is proving to be less hazardous than it once was, and the organisation 'Asian Network for Free Elections' notes a marked decrease in violence in comparison to previous elections.

Teneinde het bekrachtigingsproces te bespoedigen en de spoedige inwerkingtreding van het verdrag te vergemakkelijken, kan de Europese Unie in contact treden met regionale organisaties (zoals Afrikaanse Unie, Organisatie van Afrikaanse Staten (OAS), Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN)).
In order to accelerate the ratification process and to facilitate the early entry into force of the CTBT, the European Union may contact regional organisations (such as the African Union, Organisation of American States (OAS) and Association of East Asian States (ASEAN)).

Ik ging weg en werd sociaal ondernemer, Ik zette samen met Mark Shand de organisatie "Elephant Family" ("Olifantenfamilie") op, die zich bezighoudt met het behoud van de Aziatische olifant.
I left, and I became a social entrepreneur, and I set up an organization with Mark Shand called Elephant Family, which deals with Asian elephant conservation.

Tot slot is het door verzoekster aangevoerde en door de Commissie in het bestreden besluit erkende feit dat de Europese glasvergaderingen, de Aziatische glasvergaderingen, de SML-vergaderingen en de ASEAN-vergaderingen niet één centrale organisatie kenden, irrelevant.
Lastly, the applicant’s argument that, as the Commission recognised in the contested decision, there was no joint central organisation linking the European and Asian glass meetings with the SML and ASEAN meetings is irrelevant.

Dit verdrag, dat openstaat voor niet-leden van de Raad van Europa, heeft een steeds universeler lidmaatschap, waaronder een aantal Aziatische, Afrikaanse, Noord‐ en Latijns-Amerikaanse landen, die als lidstaat of als waarnemer bij de organisatie zijn aangesloten.
This Convention, which is open to non-Council of Europe members, has an increasingly universal membership, including a number of Asian, African, Northern and Latin American Parties and observers.

De Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa maakt, zoals reeds aangegeven, onlosmakelijk onderdeel uit van de Euro-Atlantische en Euro-Aziatische veiligheidsstructuren en verbindt talrijke landen, van Vancouver tot Vladivostok.
The Organisation for Security and Cooperation in Europe, as has already been said, is a unique and integral part of the Euro-Atlantic and Euro-Asian security structure with a broad membership base uniting countries from Vancouver to Vladivostok.

De Intergouvernementele organisatie voor het internationale spoorwegvervoer (OTIF) is een organisatie waartoe alle lidstaten van de Unie, alle kandidaat-lidstaten die een spoorweg hebben en bepaalde Afrikaanse en Aziatische landen (in totaal 40 landen) behoren.
The Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF) has as its members all the Member States of the Union, all the candidate countries which have railways and some countries in Africa and Asia (40 countries in all).

overwegende dat de mensenrechtensituatie verschillend ligt in de diverse Centraal-Aziatische republieken en in het algemeen absoluut niet voldoet aan de normen van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE), en overwegende dat Oezbekistan en Turkmenistan in het bijzonder de fundamentele rechten systematisch schenden en geen enkele vordering laten zien wat betreft democratische normen en pluralisme,
whereas the human rights situation is different in the various Central Asian republics and, overall, falls far below the standards laid down by the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), and whereas Uzbekistan and Turkmenistan in particular systematically violate fundamental rights and lack any democratic and pluralistic progress,

overwegende dat de mensenrechtensituatie verschillend ligt in de diverse Centraal-Aziatische republieken en in het algemeen absoluut niet voldoet aan de normen van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE), en overwegende dat Oezbekistan en Turkmenistan in het bijzonder de fundamentele rechten systematisch schenden en geen enkele vordering laten zien wat betreft democratische normen en pluralisme,
whereas the human rights situation is different in the various Central Asian republics and, overall, falls far below the standards laid down by the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), and whereas Uzbekistan and Turkmenistan in particular systematically violate fundamental rights and lack any democratic and pluralistic progress,