B6 oor Engels

B6

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

B6

naamwoord

Het is voorzien voor handicaps B6 en hoger.
It is reserved for B6 handicaps and up.

voorbeelde

(O-0070/2008) van Miroslav Ouzký, namens de Commissie ENVI, aan de Raad: Stand van zaken bij de behandeling van de kaderrichtlijn inzake bodembescherming door de Raad (B6-0455/2008)
(O-0070/2008) by Miroslav Ouzký, on behalf of the ENVI Committee, to the Council: Progress in Council on the Framework Directive on Soil Protection (B6-0455/2008);

Angelika Beer en Cem Özdemir, namens de Verts/ALE-Fractie, over de humanitaire situatie van de personen die in kamp Ashraf verblijven (B6-0249/2009)
Angelika Beer and Cem Özdemir, on behalf of the Verts/ALE Group, on the humanitarian situation of Camp Ashraf residents (B6-0249/2009);

(O-0024/2006) Giles Chichester, namens de Commissie ITRE, aan de Raad: Verdrag tot oprichting van de energiegemeenschap voor Zuidoost-Europa (B6-0020/2006)
(O-0024/2006) Giles Chichester, on behalf of the ITRE Committee, to the Council: Energy Community Treaty for south-east Europe (B6-0020/2006)

- O-0062/2006 van Giuseppe Castiglione, namens de PPE-DE-Fractie, aan de Commissie over het gebruik van spaanders in Europese wijnen (B6-0309/2006).
- the oral question to the Commission (O-0062/2006 – B6-0309/2006) by Giuseppe Castiglione, on behalf of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, on the use of wood chips as oenological practice for European wines.

Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ontwerpresoluties B6-0275/2006 en B6-0276/2006 (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 14) Opmerkingen in het kader van de stemming: - Klaus-Heiner Lehne, namens de PPE-DE-Fractie verzocht om terugverwijzing naar de commissie van de twee resoluties ingediend overeenkomstig artikel 168, lid 2 van het Reglement.
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0275/2006 and B6-0276/2006 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 14) The following spoke on the vote: - Klaus-Heiner Lehne, on behalf of the PPE-DE Group, who moved that both resolutions be referred back to committee under Rule 168(2).

Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Mondelinge vraag (O-0018/2009) van Pervenche Berès, namens de Commissie ECON, aan de Commissie: Invoering van de ééngemaakte eurobetalingsruimte (SEPA) (B6-0013/2009) Pervenche Berès licht de mondelinge vraag toe.
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Oral question (O-0018/2009) by Pervenche Berès, on behalf of the ECON Committee, to the Commission: Implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA) (B6-0013/2009) Pervenche Berès moved the oral question.

Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 108, lid 5 van het Reglement, tot besluit van het debat: - Giles Chichester en Urszula Gacek , namens de PPE-DE-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld en Anne Laperrouze , namens de ALDE-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio en Miloslav Ransdorf , namens de GUE/NGL-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda en Robert Goebbels , namens de PSE-Fractie , over stijgende voedselprijzen (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle en Hanna Foltyn-Kubicka , namens de UEN-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes en Caroline Lucas , namens de Verts/ALE-Fractie , over stijgende voedselprijzen (B6-0446/2008 ) .
Motions for a resolution to wind up the debate tabled pursuant to Rule 108(5): - Giles Chichester and Urszula Gacek , on behalf of the PPE-DE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld and Anne Laperrouze , on behalf of the ALDE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio and Miloslav Ransdorf , on behalf of the GUE/NGL Group , on getting a grip on energy prices (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda and Robert Goebbels , on behalf of the PSE Group , on rising energy prices (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle and Hanna Foltyn-Kubicka , on behalf of the UEN Group , on getting a grip on energy prices (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes and Caroline Lucas , on behalf of the Verts/ALE Group , on rising energy prices (B6-0446/2008 ) .

Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Mondelinge vraag (O-0032/2008) van Helmuth Markov, namens de Commissie INTA, aan de Commissie: Recente ontwikkelingen in de onderhandelingen over de vrijhandelsovereenkomst tussen de EG en de Samenwerkingsraad van de Arabische Golfstaten (GCC) (B6-0020/2008) Androula Vassiliou (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag.
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Oral question (O-0032/2008) by Helmuth Markov, on behalf of the INTA Committee, to the Commission: Recent developments in negotiations on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council (B6-0020/2008) The following spoke: Androula Vassiliou (Member of the Commission).

Thijs Berman, namens de Commissie DEVE, over Water in het licht van het Vijfde Wereldforum voor Water, dat van 16 t/m 22 maart 2009 te Istanboel zal worden gehouden (B6-0113/2009).
Thijs Berman, on behalf of the DEVE Committee, on water in the light of the 5th World Water Forum to be held in Istanbul on 16-22 March 2009 (B6-0113/2009).

Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Ontwerpresoluties B6-0115/2009, B6-0116/2009, B6-0117/2009, B6-0118/2009, B6-0119/2009 en B6-0120/2009 José Ribeiro e Castro, Justas Vincas Paleckis, Ewa Tomaszewska, Ilda Figueiredo, Marios Matsakis en Marie Anne Isler Béguin lichten de ontwerpresoluties toe.
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0115/2009, B6-0116/2009, B6-0117/2009, B6-0118/2009, B6-0119/2009 and B6-0120/2009 José Ribeiro e Castro, Justas Vincas Paleckis, Ewa Tomaszewska, Ilda Figueiredo, Marios Matsakis and Marie Anne Isler Béguin introduced motions for resolutions.

Ontwerpresolutie, ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2, van het Reglement, tot besluit van het debat: - Magor Imre Csibi en Péter Olajos, namens de Commissie ENVI, over het aangaan van de uitdagingen van ontbossing en aantasting van bossen om de klimaatverandering en het verlies aan biodiversiteit aan te pakken (B6-0191/2009).
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 103(2): - Magor Imre Csibi and Péter Olajos, on behalf of the ENVI Committee, on addressing the challenges of deforestation and forest degradation to tackle climate change and biodiversity loss (B6-0191/2009).

Ontwerpresolutie, ingediend overeenkomstig artikel 108, lid 5, van het Reglement, tot besluit van het debat: - Miroslav Ouzký en Caroline Jackson , namens de Commissie ENVI, over de toetsing van Aanbeveling 2001/331/EG betreffende minimumcriteria voor milieu-inspecties in de lidstaten (B6-0580/2008 ) Het debat wordt gesloten.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 108(5): - Miroslav Ouzký and Caroline Jackson , on behalf of the ENVI Committee, on the review of Recommendation 2001/331/EC providing for minimum criteria for environmental inspections in the Member States (B6-0580/2008 ) The debate closed.

Rapporteur: Margarita Starkevičiūtė (A6-0022/2007 ) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen ( P6_TA(2007)0037 ) Ontwerpresolutie B6-0045/2007 (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen ( P6_TA(2007)0038 ) Opmerkingen in het kader van de stemming: - Dorette Corbey vroeg amendement 9 te beschouwen als aanvulling op amendement 21 (beide amendementen werden vervolgens aangenomen).
Rapporteur: Margarita Starkevičiūtė (A6-0022/2007 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 6) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2007)0037 ) Motion for a resolution B6-0045/2007 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 7) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2007)0038 ) The following spoke: - Dorette Corbey , who asked that amendment 9 be taken as an addition to amendment 21 (both amendments were subsequently adopted).

Mondelinge vraag (O-0005/2008) van Jean-Marie Cavada, namens de Commissie LIBE, aan de Raad: Jaarlijks debat 2007 over de geboekte vooruitgang in de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid (artikelen 2 en 39 van het EU-Verdrag) (B6-0006/2008) Mondelinge vraag (O-0006/2008) van Jean-Marie Cavada, namens de Commissie LIBE, aan de Commissie: Jaarlijks debat (2007) over de vooruitgang op het gebied van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid (artikelen 2 en 39 van het Verdrag betreffende Europese Unie) (B6-0007/2008) Het debat heeft op 31.01.2008 plaatsgevonden (punt 4 van de notulen van 31.01.2008).
Oral question (O-0005/2008) by Jean-Marie Cavada, on behalf of the LIBE Committee, to the Council: 2007 annual debate on the progress made in the Area of Freedom, Security and Justice (FSJA) (Articles 2 and 39 of the EU Treaty) (B6-0006/2008) Oral question (O-0006/2008) by Jean-Marie Cavada, on behalf of the LIBE Committee, to the Commission: 2007 annual debate on the progress made in the Area of Freedom, Security and Justice (FSJA) (Articles 2 and 39 of the EU Treaty) (B6-0007/2008) The debate had been held on 31.01.2008 (minutes of 31.01.2008, item 4).

Ontwerpresolutie over de vaststelling van een referentieprijs voor een gigacolorie in de lidstaten (B6-0576/2008)
Motion for a resolution on establishing a reference price for gigacalories in the Member States (B6-0576/2008)

(Zie punt 3 van de notulen van 19.02.2008 voor de titels en indieners van de ontwerpresoluties) Ontwerpresoluties B6-0079/2008 , B6-0082/2008 , B6-0086/2008 , B6-0090/2008 , B6-0093/2008 en B6-0095/2008 Janusz Onyszkiewicz , Pedro Guerreiro , Ana Maria Gomes , Marcin Libicki , José Ribeiro e Castro en Raül Romeva i Rueda lichten de ontwerpresoluties toe.
(For the titles and authors of the motions for resolutions, see the minutes of 19.02.2008, item 3 ) Motions for resolution B6-0079/2008 , B6-0082/2008 , B6-0086/2008 , B6-0090/2008 , B6-0093/2008 and B6-0095/2008 Janusz Onyszkiewicz , Pedro Guerreiro , Ana Maria Gomes , Marcin Libicki , José Ribeiro e Castro and Raül Romeva i Rueda introduced motions for resolutions.

Ondervoorzitter Het woord wordt gevoerd door Luís Queiró, Inger Segelström, Giuseppe Gargani en Piia-Noora Kauppi Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement, tot besluit van het debat: - Daniel Marc Cohn-Bendit en Monica Frassoni, namens de Verts/ALE-Fractie, over de Commissie-Barroso (B6-0088/2004); - Hans-Gert Poettering, namens de PPE-DE-Fractie, over de Commissie-Barroso (B6-0090/2004); - Jens-Peter Bonde en Nigel Farage, namens de IND/DEM-Fractie, over de verkiezing van de nieuwe Commissie (B6-0092/2004); - Andrew Duff, namens de ALDE-Fractie, over goedkeuring van de Commissie (B6-0093/2004); - Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, over de Commissie Barroso (B6-0098/2004); - Francis Wurtz, namens de GUE/NGL-Fractie, over de installatie van de nieuwe Commissie (B6-0099/2004); - Cristiana Muscardini, namens de UEN-Fractie, over de verkiezing van de Commissie (B6-0100/2004).
Vice-President The following spoke: Luís Queiró, Inger Segelström, Giuseppe Gargani and Piia-Noora Kauppi. Motions for resolutions to wind up the debate tabled pursuant to Rule 103(2): - Daniel Marc Cohn-Bendit and Monica Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group, on the Barroso Commission (B6-0088/2004); - Hans-Gert Poettering, on behalf of the PPE-DE Group, on the Barroso Commission (B6-0090/2004); - Jens-Peter Bonde and Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, on approval of the new Commission (B6-0092/2004); - Andrew Duff, on behalf of the ALDE Group, on the approval of the Commission (B6-0093/2004); - Hannes Swoboda, on behalf of the PSE Group, on the Barroso Commission (B6-0098/2004); - Francis Wurtz, on behalf of the GUE/NGL Group, on approval of the new Commission (B6-0099/2004); - Cristiana Muscardini, on behalf of the UEN Group, on the election of the Commission (B6-0100/2004).

Het Parlement behandelt een reeks vragen aan de Commissie (B6-0448/2006).
Parliament considered a number of questions to the Commission (B6-0448/2006).

Nattō bevat geen cholesterol en is een belangrijke bron van ijzer, calcium, magnesium, eiwitten, kalium, vitamine B6, B2, E, K2 en andere voedingsstoffen.
Nattō contains no cholesterol and is a significant source of iron, calcium, magnesium, protein, potassium, vitamins B6, B2, E, K2, and more.

(O-0113/2008) van Edit Herczog, namens de PSE-Fractie, en Nicole Fontaine, namens de PPE-DE-Fractie, aan de Raad: Maatregelen ter verbetering van het klimaat voor het mkb in de Europese wet voor kleine ondernemingen (B6-0485/2008).
(O-0113/2008) by Edit Herczog, on behalf of the PSE Group, and Nicole Fontaine, on behalf of the PPE-DE Group, to the Council: Steps towards improving the environment for SMEs in Europe — Small Business Act (B6-0485/2008).

Het Parlement behandelt een reeks vragen aan de Commissie (B6-0018/2007).
Parliament considered a number of questions to the Commission (B6-0018/2007).

Brian Crowley en Romano Maria La Russa, namens de UEN-Fractie, over de toename van racistisch geweld in Europa (B6-0329/2006),
Brian Crowley and Romano Maria La Russa, on behalf of the UEN Group, on the increase in racist violence in Europe (B6-0329/2006),

Te veel zonnebloempitten, een overdosis B6.
A steady diet of sunflower seeds causes a B6 toxicity, which causes autonomic dysregulation, which causes a wood-free existence.

(O-0007/2007) Martine Roure, Saïd El Khadraoui, Edith Mastenbroek en Willi Piecyk, namens de PSE-Fractie, aan de Commissie: EU-beperkingen op vloeistoffen die passagiers aan boord van een vliegtuig mogen meenemen (B6-0007/2007);
(O-0007/2007) Martine Roure, Saïd El Khadraoui, Edith Mastenbroek and Willi Piecyk, on behalf of the PSE Group, to the Commission: EU restrictions on liquids that passengers can carry on aircraft (B6-0007/2007)

Ontwerpresolutie over de noodzaak om kerstbomen te herplanten na de feestdagen (B6-0617/2006) verwezen naar ten principale : ENVI advies : AGRI - Cristiana Muscardini.
Motion for a resolution on the need to replant Christmas trees after Christmas (B6-0617/2006) referred to responsible : ENVI opinion : AGRI - Cristiana Muscardini.