BTW-jurisdictie oor Engels

BTW-jurisdictie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sales tax jurisdiction

en
A government unit or subdivision that imposes taxes within a state. A geographical area within a state can be taxed by several jurisdictions: town, county, and state.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
- Ten tweede valt het territoriale toepassingsgebied samen met de btw-jurisdictie van de lidstaat die de btw-groepregeling ten uitvoer legt, en bijgevolg ook met de daar geldende btw-identificatievereisten.
- Secondly, the territorial scope coincides with the VAT jurisdiction of the Member State implementing the VAT grouping scheme, and thereby also with the VAT identification requirements applicable therein.EurLex-2 EurLex-2
Gibraltar is een BTW-vrije jurisdictie dus winkelen is een goed idee voor modeliefhebbers.
Gibraltar is a VAT free jurisdiction so shopping is a good idea for fashion lovers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meer bepaald kan de doelstelling om grensoverschrijdende betaalinformatie uit te wisselen om btw-fraude in e-commerce te bestrijden niet door lidstaten alleen worden verwezenlijkt (omdat zij geen rechtsgrondslag hebben om informatie in te winnen in een andere jurisdictie) en evenmin door nationale elektronische systemen via een elektronische interface onderling te koppelen.
In particular, the objective of exchanging cross-border payment information in order to fight e-commerce VAT fraud cannot be achieved by Member States alone (because they lack the legal basis to collect information in another jurisdiction) not by inter-connecting national electronic systems through an electronic interface.Eurlex2019 Eurlex2019
Houd er rekening mee dat onze tarieven exclusief BTW zijn, maar dat u verplicht kan zijn om de BTW kosten te berekenen volgens uw lokale jurisdictie..
Please note that our fees do not include VAT, however you might be required to account for VAT on our fees in your local jurisdiction.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Luxemburg heeft het laagste BTW-tarief in Europa, maar de realiteit van de relatieve kosten hangt af van het gekozen product en de jurisdictie.
“Luxembourg has the lowest VAT rate in Europe, but the reality of relative costs depends on the product selected and the jurisdiction.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bent verantwoordelijk voor alle gebruiks- en verkoopbelasting, btw en gelijksoortige belastingen, en heffingen die worden opgelegd door regelgevende instanties in welke jurisdictie dan ook, in verband met uw gebruik van de website.
You are responsible for all use, sales, value-added and similar taxes and duties imposed by any governing authority in any jurisdiction in connection with the license granted to you under this Agreement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bent verantwoordelijk voor alle gebruiks- en verkoopbelasting, btw en gelijksoortige belastingen, en heffingen die worden opgelegd door regelgevende instanties in welke jurisdictie dan ook, in verband met uw gebruik van de website.
You are responsible for all use, sales, value-added and similar taxes and duties imposed by any governing authority in any jurisdiction in connection with your use of the Website.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.3 Tenzij anders bepaald in de Bevestiging of enig ander document dat schriftelijk is aanvaard door Onderneming, omvatten de prijzen van Onderneming een standaard verpakking, maar omvatten niet de BTW of enig andere gelijkaardige toepasselijke belasting, accijnzen, heffingen of kosten geheven in enige jurisdictie met betrekking tot de Goederen of de levering ervan ("Belastingen").
5.3 Unless otherwise set out in the Confirmation or any other document accepted in writing by Company, Company’s prices include standard packaging but do not include value added tax or any other similar applicable taxes, duties, levies or charges in any jurisdiction levied in relation to the Goods or the delivery thereof ("Taxes").ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.