Babia Góra oor Engels

Babia Góra

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Babia Góra-Babia Hora

voorbeelde

Het huis is gelegen in een rustige omgeving en vlak aan het pad naar Babia Gora.
The house is situated in a quiet neighborhood next to the trail to Babia Gora.

Kies voor een zonsondergang boven de Mount Everest of Babia Góra.
Choose sunset over Mount Everest or Babia Góra.

Als natuurliefhebber kijk je je ogen uit tijdens een bezoek aan Nationaal Park Babia Góra in Zawoja.
Whatever your interests are, Zawoja has something for you. Nature lovers can visit Babia Gora National Park in Zawoja.

Hier vindt u ook de vestiging van het Nationale Park Babia Góra.
The registered office of the Babia Góra National Park is located in the village.

Het is de feestdag van de Hooglanders van de Babia Góra wiens traditie haar wortels in de herderscultuur heeft.
It is the feast of Babia Góra Mountaineers whose traditions derive from shepherds’ culture.

Een bekend toeristisch vakantieoord, een startpunt voor toerisme in de regio van Babia Góra, de bergketen Polica en Jałowiec.
It is a well known tourist and recreation destination and constitutes a starting point for trekking in the area of Babia Góra Mount, the Polica and Jałowiec mountain ranges.

Omgeven aan de ene kant uitzicht op de Babia Gora, aan de andere kant op een hele reeks van Tatra.
Surrounded on one side a view of the Babia Gora, on the other on a whole range of Tatras.

Het culminatiepunt is de ‘’Kroon des Werelds’’ in de vorm van een gebouwencomplex en attracties gelegen in Zawoja – Morgi aan de voet van Babia Góra.
The natural culminating point is the “Korona Ziemi” as a complex of buildings and attractions located in Zawoja – Morgi at the foot of Babia Góra Mount.

Beide zussen hebben lang in de omgeving van Babia Góra in het Beskidy-gebergte in het zuiden van Polen gewoond en het is dan ook niet vreemd dat een groot deel van het repertoire van Kapela Banachy uit deze prachtige streek afkomstig is.
As both sisters had lived most of their lives in the region of the Babia Góra, in the Beskidy Mountains in Poland, an important part of the Kapela's repertoire derives from this beautiful region.

Het ligt 1000 meter boven de zeespiegel in het dorp Murzasichle, in een pittoreske plek met een prachtig panorama van de Poolse en Slowaakse Tatragebergte, alsmede de Gorce Bergen en Babia Gora Berg, in de onmiddellijke omgeving van het Tatra Nationaal Park .
It is located 1000 metres above the sea level in the village of Murzasichle, in a picturesque place with a beautiful panorama of the Polish and Slovakian Tatra Mountains as well as the Gorce Mountains and Babia Gora Mountain, in the immediate neighbourhood of the Tatra National Park.