Bagheria oor Engels

Bagheria

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bagheria

voorbeelde

Ik bedoel... de beste plekken liggen rond Bagheria of San Lorenzo.
I mean, the best properties are in Bagheria and San Lorenzo.

Van hun villa in Bagheria tot aan haar moeders juwelen, alles is opgeslokt door de schuldeisers.
Everything had been seized by the creditors, from their palace in Bagheria to her mother’s jewels.

Beschikking van de president van de Derde kamer van het Hof van 8 februari 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Palermo — Sezione Distaccata di Bagheria — Italië) — Paola Galioto/Maria Guccione, Maria Piera Savona, Fabio Savona
Order of the President of the Third Chamber of the Court of 8 February 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Palermo — Sezione di Bagheria — Italy) — Paola Galioto v Maria Guccione, Maria Savona and Fabio Savona

de vereniging Sicilia Verde te Bagheria, die op 8 juli 1993 is erkend, voor het derde, vierde en vijfde jaar na de erkenning (1996, 1997 en 1998),
Sicilia Verde of Bagheria, recognised on 8 July 1993, for the third, fourth and fifth year after recognition (1996, 1997 and 1998);

Hier komt ’s nachts net zomin iemand langs als bij het kruitmagazijn van Bagheria.
No one passes here at night—just like that powder magazine at Bagheria.""

De Neger was niet komen opdagen in Bagheria.
Il Negro didn’t show up in Bagheria.

Onlangs zijn in Bagheria (Sicilië) door de carabinieri van de Nas 15 000 stuks tonijn in beslag genomen omdat deze een te hoge limiet aan kwik bevatten. Dit vestigt eens te meer de aandacht op de ernstige problematiek van veiligheid van consumptievoedsel.
The recent seizure in Bagheria (Sicily) by the N.A.S, the department of the Italian police responsible for enforcing food and drug safety, of 15 000 tins of tuna containing levels of mercury in excess of the permitted limit has focussed public attention once again on the serious problem of the safety of widely-consumed food products.

de vereniging Sicilia Verde te Bagheria, die op # juli # is erkend, voor het derde, vierde en vijfde jaar na de erkenning (#, # en
Sicilia Verde of Bagheria, recognised on # July #, for the third, fourth and fifth year after recognition (#, # and

Er zijn zelfs rebellen van buiten de stad gekomen, waarschijnlijk zelfs een complete compagnie uit Bagheria.
Even the rebels from the country are here, and there’s probably an entire contingent from Bagheria.

Hij vond plaats net buiten Palermo, in Bagheria, op een schoolplein, met een handjevol toeschouwers.
It was held just outside of Palermo, in Bagheria, in the courtyard of a school, with only a few spectators.

Albertini is familie van notarissen en rechters, in bezit van een fondaco, een handelsfactorij in Bagheria.
Albertini is related to notaries, judges, and owns a fondaco in Bagheria.

De villa is gelegen in Bagheria, 10 km van Palermo, op 200 meter van de zee, omgeven door natuur en rust.
The villa is located in Bagheria, 10 km from Palermo, 200 meters from the sea surrounded by nature and tranquility.

Om de prijs van de transfer van Bagheria naar Rome, luchthaven Fiumicino, Ciampino of een andere stad/luchthaven te zien, moet u het aankomstpunt (stad, luchthaven, e.a.) selecteren.
Contacts TRANSFER FROM Bagheria To review the transfer price from Bagheria to Rome, International airport Fiumicino, Ciampino or to other city/airport, select the required destination point.

Het ligt op 15 km van Palermo en zijn in de buurt van de centra van Aspra, Sant'Elia en Bagheria, de laatste beroemd om zijn achttiende-eeuwse villa's.
It is 15 km from Palermo and are near the centers of Aspra, Sant'Elia and Bagheria, the latter famous for its eighteenth century villas.

Op weg tegen fibromyalgie, Ficarra en Picone getuigen van de “onzichtbare ziekte” “Het komische duo in een video nodigt je uit om deel te nemen aan de” Walk along the Magna Via Francigena “, georganiseerd door de Aisf onder het beschermheerschap van de gemeente Bagheria, Palermo en van andere entiteiten.de mars begint op 27 april...
On the road against fibromyalgia, Ficarra and Picone testimonial of the “invisible disease” „The comic duo in a video invite you to participate in the“ Walk along the Magna Via Francigena ”, organized by the Aisf under the patronage of the Municipality of Bagheria, Palermo and of other entities. the march will start from Palermo on...

Sterren Bagheria 1,4 km van het stadscentrum
Stars Bagheria 1.4 km from city centre

Maak van uw bezoek aan Bagheria een onvergetelijke ervaring door te logeren in het hotel dat u verdient.
Make your visit to Sferracavallo an unforgettable experience by staying in the hotel you deserve.

Op slechts 2 minuten van de bushalte en op 2 km van het treinstation, dat maakt het makkelijk te bereiken: Bagheria (de stad van de villa's en de schilder Guttuso waar zijn collecties schilderijen zijn te vinden) en de prachtige stad Palermo, Monreale of het dorp van Cefalu '.
At just 2 minutes from the bus stop and 2 km to the train station which make it easy to reach: Bagheria (the city of the villas and the painter Guttuso where his collections of paintings are to be found) and the beautiful city of Palermo, Monreale or the village of Cefalu '.

Oude landelijke villa van de '900 gelegen op de hellingen van de berg Porcara op 200 meter boven de zeespiegel tussen Bagheria en Misilmeri.
Ancient rural villa of the '900 located on the slopes of Mount Porcara at 200 meters above sea level between Bagheria and Misilmeri.

Mijn appartement is op het centrum van Bagheria, in de buurt van zowat alles en ongeveer 4 km van de zee.
My apartment is on the center of Bagheria, near just about everything and about 4 km from the Sea.

De achttiende-eeuwse villa's van Bagheria, Renato Guttuso Museum, zijn slechts enkele van de bestemmingen te bezoeken in de smalle straal van 2 kilometer van de residentie.
The archaeological site of Solunto, the wonders of Monte Catalfano, Porticello and S. Elia with its fishing villages, the eighteenth-century villas of Bagheria, Renato Guttuso Museum, are just some of the destinations to visit in the narrow radius of 2 kilometers from the residence.

Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Rome Ciampino (CIA) naar Bagheria U kunt de foto`s van de auto`s zien op de pagina "Wagenpark".
See the transfer prices below Rome Ciampino (Cia) to Bagheria You can see pictures of all cars on the "Fleet" page.

Niet ver weg is er ook de onvergetelijke stad Bagheria, gekenmerkt door de aanwezigheid van verschillende oude villa's.
Not far away there is also the unforgettable city of Bagheria, characterized by the presence of several ancient villas.

Dankzij de directe nabijheid van belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Teatro Massimo, de kathedraal en de Villa Palagonia Bagheria, is het hotel het beste beginpunt voor het verkennen van de stad.
Due to its close proximity to the major sights like Teatro Massimo, the Cathedral and the Villa Palagonia Bagheria, it is the best starting point to explore the city.

Airbnb® | Bagheria Vakantiewoningen en verblijfplekken - Sicilië, Italië
Airbnb® | Scopello, Trapani - Vacation Rentals & Places to Stay - Sicily, Italy