Bank of Ireland oor Engels

Bank of Ireland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bank of Ireland

Per augustus 2000 heeft de Central Bank of Ireland toestemming een dergelijke rekening bij Euroclear te openen.
Since August 2000, the Central Bank of Ireland has been authorised to open such an account in Euroclear.

voorbeelde

Banco de España Banque de France Central Bank of Ireland
ntra-Eurosystem liabilities These represent the liabilities to euro area NCBs that arose from the transfer of foreign reserve assets to the ECB

In juli 2010 zijn twee Ierse banken (Allied Irish, Bank of Ireland) onderworpen aan een grondige stresstest.
Two Irish banks (Allied Irish, Bank of Ireland) underwent a comprehensive stress test in July 2010.

Dit gebouw is tot op vandaag in gebruik als kantoor van de Bank of Ireland.
This building is now the Bank of Ireland.

Per augustus 2000 heeft de Central Bank of Ireland toestemming een dergelijke rekening bij Euroclear te openen.
Since August 2000, the Central Bank of Ireland has been authorised to open such an account in Euroclear.

In het geval van de Bank of Ireland hebben we een positieve beslissing over het herstructureringsplan genomen.
In the case of Bank of Ireland, we adopted a positive decision on the restructuring plan.

Daarna heeft het nieuw opgerichte fonds een lening gekregen van de Bank of Ireland.
Then the newly created trust secured a loan from the Bank of Ireland.

Sinds augustus 2000 kan de Central Bank of Ireland een dergelijke rekening bij Euroclear Bank openen.
Since August 2000, the Central Bank of Ireland has been authorised to open such an account with Euroclear Bank.

PricewaterhouseCoopers, Dublin wordt aanvaard als externe accountant van de Central Bank of Ireland;
PricewaterhouseCoopers, Dublin, is hereby approved as the external auditor of the Central Bank of Ireland.

De Central Bank of Ireland biedt voor het eerst wekelijkse tenders aan met een looptijd van twee weken
ovember The Central Bank of Ireland starts conducting weekly tender operations with a two-week maturity

anpassing van de wetgeving inzake de Central Bank of Ireland
The Central Bank Acts # and legislation relating to coinage required adaptation under Article # of the Treaty # daptation of the statute of the Central Bank of Ireland

Per augustus 2000 heeft de Central Bank of Ireland toestemming een dergelijke rekening bij Euroclear te openen.
As of August 2000, the Central Bank of Ireland has been authorised to open such an account in Euroclear.

Ook de Central Bank of Ireland (IE-CBI, de bevoegde nationale autoriteit van Ierland) meldt hefbomen tot 400:1.
The Central Bank of Ireland (IE-CBI), the Irish NCA, has observed leverage of up to 400:1.

‘Ik ben van plan dit weekend langs het oude gebouw van de Bank of Ireland te rijden,’ vertelde ze.
‘I was thinking of taking a tour of the old Bank of Ireland this weekend,’ she replied.

Middels deze tests gaf de Commissie zowel de Allied Irish Bank, als de Bank of Ireland de facto haar goedkeuring.
In these tests, the Commission gave an effective endorsement to the future of both Allied Irish Bank and Bank of Ireland.

Ierland opent een speciale rekening bij de Central Bank of Ireland voor het beheer van de financiële bijstand van de Unie.
Ireland shall open a special account with the Central Bank of Ireland for the management of the Union financial assistance.

Het mandaat van de huidige externe accountants van de Central Bank of Ireland verstrijkt na de audit van het boekjaar 2011.
The mandate of the current external auditors of the Central Bank of Ireland will expire after the audit for the financial year 2011.

Vandaag is de Bank een van de drie grote binnenlandse banken in Ierland, samen met Bank of Ireland en Permanent TSB.
Today, the Bank is one of the three large domestic banks in Ireland, together with BoI and Permanent TSB (‘PTSB’).

De termijn voor de voltooiing van dit deel van de herkapitalisatie van de Bank of Ireland is naar eind 2011 verschoven.
The deadline for the completion of this part of the recapitalisation of Bank of Ireland has been reset to end 2011.

De Central Bank of Ireland heeft RSM Farrell Grant Sparks geselecteerd als haar externe accountant voor de boekjaren 2012 tot en met 2016.
The Central Bank of Ireland has selected RSM Farrell Grant Sparks as its external auditors for the financial years 2012 to 2016.