Banksy oor Engels

Banksy

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Banksy

Banksy is zoals de meeste straatartiesten van de wereld!
Banksy is, like, the most famous street artist in the world!

voorbeelde

Op "Straatkunst" zal je zowat de ruigste mannen van de street art scene zien -- Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- die kerels zullen er allemaal zijn.
And "Art of the Streets" is going to have pretty much the bad-asses of the street art scene -- Banksy, Shepard Fairey, KAWS -- all of these guys will be there.

Banksy ook.
Banksy's about brainwashing.

Echt, Banksy, voor iemand met mijn kwalificaties biedt de wereld na 11 september heel wat mogelijkheden.’
I tell you, Banksy, this post-nine-eleven world is full of opportunities for a man of my talents.”

‘Voor mij een pilsje, Banksy,’ zei Burgess een week later in de Queen’s Arms.
“MINE’S A pint of lager, Banksy,” said Burgess in the Queen’s Arms a week later.

Vóórdat ik bij 5Pointz was, vóór het prikkeldraad, vóór Banksy.
Before 5 Pointz, before the barbed wire, before Banksy.

Je moet Banksy uitleggen wat Facebook is.
You'll have to explain to Banksy what Facebook is.

Ze was gekleed in het grijze Banksy T-shirt.
She was dressed from the waist up in the grey Banksy T-shirt.

In juni 2016 werd bekend dat het Moco een van de beschilderde politiebusjes van Banksy had gekocht en tentoon zal stellen in de tuin van het museum.
In June 2016, it was announced that Moco had purchased one of Banksy's painted police vans, which was to be exhibited in the museum's garden.

Niet de Banksy die ik ken.
Not the Banksy I know.

Uiteindelijk is het iedereen voor zichzelf, Banksy.
Everyone's in it for themselves in the end, Banksy.

We zijn een uitgestorven ras, Banksy, of in elk geval hard op weg om dat te worden.’
We're dinosaurs, Banksy, or fast going that way.""

Toen hij op school zat bestond die ‘andere’ Banksy nog niet.
Back at school there hadn’t been the ‘other’ Banksy.

'Wil je de nieuwe Banksy worden?'
“You want to be the next Banksy?”

We zijn een uitgestorven ras, Banksy, of in elk geval hard op weg om dat te worden.’
We’re dinosaurs, Banksy, or fast going that way.”

Als ze niet zo keurig waren uitgevoerd zou je denken dat het Banksy-imitaties waren.
If they weren’t so neatly rendered I’d assume they were Banksy-style jokes.

Juni 2006: Banksy schilderde een naakte man hangend uit het raam van een slaapkamer op een muur in het centrum van Bristol (zie foto).
In June 2006, Banksy created Well Hung Lover, an image of a naked man hanging out of a bedroom window on a wall visible from Park Street in central Bristol.

Ik snap ook wel dat ik het niet over Banksy kan hebben of Swampy of Miss Van.
I know I can’t write about Banksy or Swampy or Miss Van.

Die gaan niet naar boertjes in Bolivia, Banksy.
They’re not going to peasants in Bolivia, you know, Banksy.

Ik moet eerlijk zeggen, Banksy, dat Dewsbury niet meer is dan een steenpuist op de kont van het heelal.’
I have to tell you, though, Banksy, Dewsbury is a boil on the arse of the universe.”

Hij is ongeveer de "Banksy" van het internet.
He's almost like the Banksy of the Internet.

‘Of we kunnen er een echte muurschildering van maken, zoals Banksy zou doen.’
“Or we could do a proper mural, like Banksy would do?”

‘Ach, Banksy toch, je bent echt onbetaalbaar.
“Oh, Banksy, you’re priceless, you are.

‘Zo werken die lui nu eenmaal niet, Banksy.
“That’s not the way they do things, Banksy.

Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- die kerels zullen er allemaal zijn.
Banksy, Shepard Fairey, KAWS -- all of these guys will be there.

Hij wil de nieuwe Banksy zijn.
He wants to be the new Banksy.