Beef Wellington oor Engels

Beef Wellington

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Beef Wellington

Beef Wellington, asperges, en crème Vichyssoise om mee te beginnen.
Beef Wellington, asparagus, a nice vichyssoise to start with.

voorbeelde

De chili con carne van vanavond haalde het niet bij Beef Wellington en zalm en croûte.
Tonight’s dinner of chilli con carne didn’t stand up to beef wellington and salmon en croute.

Ik heb zo vaak Beef Wellington gemaakt.
I’ve made Beef Wellington lots of times.

Dat aanhoudende gezoem, die drie glazen tequila, een buik vol beef Wellington... Slaap kindje slaap!’
The constant hum . . . the three shots of tequila, a full belly of beef Wellington . . . nighty night!”

Moeder diende een feestmaal op van beef Wellington en gestoomde groenten uit eigen tuin, druipend van de boter.
Mama served a feast of beef Wellington and steamed garden vegetables soaked in butter.

‘Beef wellington te eten,’ vulde de ervaren gevangene aan.
‘Beef Wellington,’ the experienced prisoner revealed.

Beef Wellington, asperges, en crème Vichyssoise om mee te beginnen.
Beef Wellington, asparagus, a nice vichyssoise to start with.

‘Als ik alles goed heb gedaan, moet het eruitzien en smaken als beef wellington.
“If I did everything right, it should look and taste like beef wellington.

Het avondmaal bestond uit beef Wellington met yorkshirepudding.
Dinner was beef Wellington with Yorkshire pudding.

‘De eerste keer dat ik beef Wellington maakte, was in het voorjaar van 1982,’ zei Dabney.
“I first made beef Wellington back in the spring of 1982,” Dabney said.

‘Beef Wellington,’ zei ik zachtjes.
“Beef Wellington,” I provided quietly.

Dan maak ik beef Wellington voor je.’
I’ll make you beef Wellington.”

Moeder maakte beef Wellington voor het avondeten.
Mama made beef Wellington for dinner.

Om acht uur zat hij aan de beef Wellington en verlangde naar barbecue.
By eight, he was eating beef Wellington and wishing it were barbecue.

Lady Daisy gaf opdracht beef Wellington te serveren.
Lady Daisy ordered beef Wellington.

Waarom dienen ze Beef Wellington achter vis?
Why do they serve beef Wellington after fish?

Giannis at een paar happen van zijn beef wellington voordat hij iets zei.
Giannis ate some of his beef Wellington before he spoke.

Ze had haar kinderen alles leren koken, van beef wellington tot stoofgerechten.
She’d taught all her children how to cook everything from beef Wellington to Crock-Pot stew.

‘Marcus Fairchild, tot uw dienst.’ 63 Het was de beste beef Wellington die Nightingale ooit had gegeten.
‘Marcus Fairchild, at your service,’ he said. 63 It was the best Beef Wellington that Nightingale had ever tasted.

Er was ook Beef Wellington en zelfs gehaktbrood.
There was Beef Wellington, too, and even meat loaf.

Er komt een stuk Beef Wellington op mijn bord terecht.
A piece of beef Wellington lands on my plate.

Onze specialiteit van vanavond is beef Wellington.
Our special tonight is beef Wellington.

Mam heeft haar beroemde beef wellington gemaakt, een recept dat ze in Londen heeft opgepikt.
Mom has cooked her signature dish, Beef Wellington, a recipe she picked up in London.

Ik wist niet eens dat je beef wellington kón klaarmaken.
I had no idea you knew how to make beef Wellington.

Ik serveer beef Wellington, een eenvoudig gebakken biefstukje en een miniburger.’
We have beef Wellington, a bit of steak, simply cooked in the pan, and a miniature burger.’

Na Gino's vertrek probeerde Grace de Beef Wellington gauw weg te gooien.
After Gino left, Grace tried to throw away the Beef Wellington.