Beveiligingscentrum oor Engels

Beveiligingscentrum

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Security Center

Windows launch point to manage security settings for automatic updates, internet options, or Windows Firewall.

voorbeelde

‘We zullen terug moeten, en we hebben afleiding nodig buiten het beveiligingscentrum, als je dat aankunt.’
“We’ll have to circle back, and we’ll need a distraction outside the Security Center, if you can manage.”

Zie Over het beveiligingscentrum voor meer informatie en instructies over het beveiligingscentrum.
For more details and instructions about the security center, see About the security center.

In de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/413 op de regel betreffende het Galileo-centrum voor de beveiligingscontrole (GSMC) worden in de kolom „Locaties en maatregelen voor het opzetten teneinde de goede werking te waarborgen”, de zinnen „In Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk wordt het in tweeën gesplitste Galileo-beveiligingscentrum opgezet.
In the Annex to Implementing Decision (EU) 2016/413, in the row relating to the Galileo Security Monitoring Centre (GSMC), in the column ‘Location and measures taken to ensure smooth functioning’, the words ‘The Galileo security centre, spilt into two locations, will be developed in stages in France and the United Kingdom.

De deur van het beveiligingscentrum van de Zwitserse Garde schoof sissend open.
The door of the Swiss Guards’ security center hissed open.

‘Gijs zet oma af in de stad, en dan kan ze het beveiligingscentrum in, vermomd als generaal Laris.’
“Gareth will drop Nanny into the city, and she’ll enter the Security Center disguised as Lord General Laris.”

Aangezien kennis van een onopzettelijk incident dat aan de beveiliging van de PRS raakt, zoals diefstal of verlies van een ontvanger, essentieel is, doet elke voor de PRS verantwoordelijke autoriteit het nodige om een dergelijk incident op te sporen en te corrigeren, en het beveiligingscentrum ervan op de hoogte te stellen.
Since any incident affecting the security of the PRS (such as the loss or theft of a receiver) must be notified, each Competent PRS Authority shall implement methods of detecting and rectifying the incident and of reporting it to the Security Centre.

Het oude beveiligingscentrum, de apparatuur is niet meer operationeel.
The old security hub.

Het Europees GNSS-Agentschap kan in zijn hoedanigheid van exploitant van het in artikel 16, onder a), alinea ii), van Verordening (EG) nr. 683/2008 genoemde beveiligingscentrum (hierna "beveiligingscentrum" genoemd) door een primaire PRS-gebruiker worden aangewezen als voor de PRS verantwoordelijke autoriteit.
As the operator of the security centre referred to in Article 16(a)(ii) of Regulation (EC) No 683/2008 (hereinafter ‘Security Centre’), the European GNSS Agency may be designated as a Competent PRS Authority by a PRS participant.

Artikel # van dezelfde verordening bepaalt met name dat de Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS, wat de beveiliging van de programma’s betreft en conform de door de Commissie geformuleerde richtsnoeren, zorg draagt voor de veiligheidsaccreditatie en de exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum
Pursuant to Article # of that Regulation, where programme security is concerned the European GNSS Supervisory Authority is responsible for security accreditation and the operation of the Galileo Security Centre on the basis of guidelines adopted by the Commission

U moet beheerder zijn met een G Suite Enterprise-, Drive Enterprise-, G Suite Enterprise for Education- of Cloud Identity Premium-licentie om toegang te krijgen tot het beveiligingscentrum.
You must be an administrator with a G Suite Enterprise, Drive Enterprise, G Suite Enterprise for Education, or Cloud Identity Premium license to access the security center.

In plaats daarvan liep Gus zijn kantoor binnen dat een soort beveiligingscentrum bleek te zijn.
Instead, Gus walked into his office, which turned out to be some sort of security hub.

In werkelijkheid zijn in 2012 voor het opzetten van het Galileo-beveiligingscentrum met Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk geen memoranda van overeenstemming ondertekend, maar moeten er wel in 2013 overeenkomsten worden ondertekend.
In fact, the protocols of agreement between France and the United Kingdom for the creation of the Galileo Security Centre were not signed in 2012, but agreements should be signed in 2013.

Het beveiligingscentrum is de technische interface tussen de voor de PRS verantwoordelijke autoriteiten, de Raad handelend krachtens Gemeenschappelijk Optreden 2004/589/GBVB en de controlecentra.
The Security Centre shall provide the technical interface between the Competent PRS Authorities, the Council acting under Joint Action 2004/552/CFSP and the monitoring centres.

Ze zijn in het beveiligingscentrum in Pitarus op tegenstand gestuit en hebben medische hulp nodig.
They met resistance at the Pitarus Security Center, and will need medical attention.

Voor een goed beheer van de programma’s is het tevens vereist dat de taken van de Raad van bestuur stroken met de nieuwe taken die aan het Agentschap zijn toegewezen uit hoofde van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 683/2008, met name wat betreft de exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum en de instructies die worden verstrekt uit hoofde van Gemeenschappelijk Optreden 2004/552/GBVB van de Raad van 12 juli 2004 ten aanzien van aspecten van de exploitatie van het Europees systeem voor radionavigatie per satelliet die betrekking hebben op de veiligheid van de Europese Unie (6).
Sound governance of the programmes also requires that the tasks of the Administrative Board be compliant with the new missions assigned to the Agency under Article 16 of Regulation (EC) No 683/2008, notably regarding the operation of the Galileo security centre and the instructions given pursuant to Council Joint Action 2004/552/CFSP of 12 July 2004 on aspects of the operation of the European satellite radio-navigation system affecting the security of the European Union (6).

Het nieuwe beveiligingscentrum, het externe centrum voor accreditatie en het centrum voor toegangscontrole voor personeelsleden en bezoekers zullen in 2018 operationeel worden.
The new security control centre, the external accreditation centre and access control centre for staff and visitors will come into operation in 2018.

ziet toe op de exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum (hierna Galileo Security Monitoring Centre of het GSMC) als bedoeld in artikel #, onder a), ii), van Verordening (EG) nr
oversee the operation of the Galileo security centre (hereinafter the Galileo Security Monitoring Centre or the GSMC) as referred to in Article #(a)(ii) of Regulation (EC) No

Een modern beveiligingscentrum en een extern centrum voor accreditatie en toegangscontrole voor personeelsleden en bezoekers werden in september 2018 in gebruik genomen.
A modern security control centre and an external accreditation centre and access control for staff and visitors came into operation in September 2018.

zij zorgt voor de veiligheidsaccreditatie van de systemen en de exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum
Ensure the security accreditation of the systems and the operation of the Galileo security centre

De Autoriteit dient, met inachtneming van de rol van de Commissie als beheerder van de programma’s en overeenkomstig de door de Commissie verstrekte richtsnoeren, te zorgen voor de veiligheidsaccreditatie van de systemen en de exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum en een bijdrage te leveren aan de voorbereiding van de commercialisering van de systemen, met het oog op een soepele werking, feilloze dienstverlening en hoge mate van marktpenetratie
Respecting the Commission's role as manager of the programmes and in accordance with guidelines issued by the Commission, the Authority should ensure the security accreditation of the systems and the operation of the Galileo security centre and contribute to the preparation of the commercialisation of the systems with a view to smooth functioning, seamless service provision and high market penetration

Neem bij vragen over het beveiligingscentrum contact op met ons ondersteuningsteam.
If you have questions about using the security center, contact our Support team.

In tegenstelling tot Windows XP kon in de bèta-versies van Windows Vista het Windows Beveiligingscentrum niet worden uitgeschakeld of verwijderd.
Unlike Windows XP, in the beta versions of Windows Vista, WSC could not be disabled or overridden.

Pelant moet het beveiligingscentrum van het instituut hebben gehackt.
Pelant must have hacked into the institute's security system.

‘Ik wil ze niet doden,’ zei hij tegen me, voordat we het beveiligingscentrum in Havenbaai bestormden.
I won’t kill them, he told me once, before we stormed the Security Center of Harbor Bay.

Hij stond in constant radiocontact met het beveiligingscentrum.
He was in constant radio communication with the security center.