Billy Graham oor Engels

Billy Graham

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Billy Graham

naamwoord

Billy Graham probeerde de swingende Engelsen te stuiten.
Evangelist Billy Graham went to London, hoping he could stop England from swinging.

voorbeelde

‘In onze jeugd was Billy Graham het prototype van de ware spiritualiteit,’ zegt Cash’ jongere zus Joanne.
“When we were growing up, Billy Graham was the essence of true spirituality,” says Cash’s younger sister Joanne.

'Je lijkt Billy Graham wel, jongeman,' zei ze, zonder van haar breiwerk op te kijken.
“You’re quite the ‘Billy Graham,’ young man,” she said without looking up from her needlepoint.

‘Je hebt de wereld verteld over je geloof,’ zei Billy Graham tegen hem.
“You’ve told the world about your beliefs,” Billy Graham said to him.

Johnny vond het fantastisch dat hij hun kon vertellen dat Billy Graham bij hem kwam eten.’
It meant the world to Johnny to be able to tell them that Billy Graham was coming to his house for dinner.”

Maar Oral Roberts en Billy Graham vielen hem in het openbaar aan.
But Oral Roberts and Billy Graham took out after him in public.

Cruikshank en een andere politieman samen met Billy Graham voor een kerk.
Cruikshank and another cop standing in front of a church with Billy Graham.

‘Evangelist Billy Graham, een kenner van politiek talent, heeft zijn vriend Richard M.
“Evangelist Billy Graham, a keen judge of political talent, recently transmitted to his friend Richard M.

Zodra Holiff was gaan zitten bracht June de Kruistochten van Billy Graham ter sprake.
As soon as Holiff sat down, June brought up the matter of the Billy Graham Crusades.

Billy: Graham en ik waren met wat sololijntjes bezig.
BILLY: Graham and I were working on some licks.

Barbara pakte de telefoon en belde Billy Graham.
Barbara picked up the phone and called Billy Graham.

Al die predikanten die zeggen dat Jezus net zo blank was als Billy Graham...
All those preachers saying Jesus was as white as Billy Graham...

BILLY Graham dringt er bij zijn toehoorders op aan een keuze voor Christus te doen.
TO THE crowds that gathered in Madison Square Garden in New York city last summer Billy Graham pleaded that they make a decision for Christ.

Toen zei de man dat er een evangelist met de naam Billy Graham in de stad preekte.
Then the man mentioned that an evangelist named Billy Graham was preaching downtown.

Hij verwarde zichzelf met Billy Graham.
He was confusing himself with Billy Graham.

We prediken La Onda net zoals Billy Graham
We' re gonna spread La Onda gospel Billy Graham style!Yeah

De Billy Graham Parkway wordt Woodlawn en dan Runnymede.
The Billy Graham Parkway begets Woodlawn, then Runnymede.

Dat is nu precies wat Billy Graham nodig heeft.
Now, that is exactly what Billy Graham needs.

Waarom laat men het bekeringsteam van Billy Graham overkomen?
Why is it that ministers are so eager to have a Billy Graham crusade come to their town?

Hij zei: "Dat is Billy Graham, de predikant."
He said, "It's Billy Graham, the preacher."

Het was een neuroticus, wel goed, maar hij had iets religieus, zoals Billy Graham, maar niet zo erg.
It was a man, a neurotic type, but good, sincere, a sort of religious man, in a way like Billy Graham—but much smaller.

Op de voorkant stond zijn naam: dominee Billy Graham.'
On the front was his name: Reverend Billy Graham.”

Billy Graham bezocht Nederland verschillende keren.
John Graham visited him there several times.

Billy Graham maakte bezuinigingsplannen bekend.”
Billy Graham announced plans for a cutback.”

Evangelist Billy Graham raadt de president ook al aan om uit Dallas weg te blijven.
Evangelist Billy Graham is also warning the president to stay away from Dallas.

De Anglicaanse bisschop J. Dain (links) en evangelist Billy Graham tekenen het Lausanne-verdrag.
Anglican Bishop Jack Dain (left) and evangelist Billy Graham sign the Lausanne Covenant.