Bland oor Engels

Bland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bland

eienaam

Bland, Missouri

Eerst wil ik de inspecteur Bland bedanken voor zijn vriendelijkheid.
I have to thank the inspector Bland for his courtesy.

Soortgelyke frases

Bland Shire Council
Bland Shire Council

Bland County
Bland County

voorbeelde

Ik kleedde me aan, ging naar beneden en trof Raymond, Otha en Bland in vergadering bijeen.
I dressed, walked downstairs, and found Raymond, Otha, and Bland all in conference.

Toby stond op zodra Bland binnenkwam en bood hem meteen zijn stoel aan.
Toby stood up the moment Bland walked into the room, immediately offering him his chair.

Maar ik voelde me veilig in het gezelschap van Micajah Bland.
But I felt a kind of safety with Micajah Bland.

U bedoelt dat u denkt dat George Bland
You mean you think that George Bland was—'

Als iemand het kamp van de Southern Cross bereikt, zal het Bland zijn.
If anyone reach the Southern Cross Camp they will.

Dit is mijn laatste woord, Bland.
Thatâ€TMs my bottom line, Bland.

Een van hen was Gabriel Bland.
One of them was Gabriel Bland.

Bland behandelde Nordahl altijd met het verschuldigde respect; zelfs wanneer hij getart werd.
Bland always treated the manager with the respect that was his due - even when he was provoked.

Bland was een koude kikker, wist Brookes maar al te goed.
Bland was a cold fish, Brookes knew that better than most.

‘Mozes zou niet terugdeinzen omwille van Bland, zoals Bland ook niet zou terugdeinzen omwille van haar.
“Moses would not stop for Bland, no more than Bland would have stopped for her.

‘Ik praat alleen met Gabriel Bland.’
‘I’ll only speak to Gabriel Bland.’

2 aEn de volken zullen hen aannemen en naar hun plaats brengen; ja, van ver tot aan de einden der aarde; en zij zullen tot hun blanden van belofte wederkeren.
2 And the people shall take them and bring them to their place; yea, from far unto the ends of the earth; and they shall return to their alands of promise.

Wie zou er ooit achter komen dat dit de verkeerde mevrouw Bland is?
Who is to know that it is the wrong Mrs Bland?

Een verbijsterd ogenblik meende inspecteur Bland dat mevrouw Oliver zichzelf van de misdaad beschuldigde.
For a startled moment Inspector Bland thought that Mrs Oliver was accusing herself of the crime.

Hij had nog steeds die afwezige blik, maar hij wendde zijn hoofd om en richtte zijn ogen op Bland.
He still had the vacant look, but he turned his head and focused slowly on Bland.

Enige minuten later sprak hij met inspecteur Bland.
A few minutes later he was speaking to Inspector Bland.

We wisten dat dit was gebeurd bij Tony Bland: een priester had geprobeerd de onthouding van voeding tegen te gaan.
We knew this had happened with Tony Bland, that a priest had tried to stop the withdrawal of nutrition going ahead.

Toen de man de brug verliet, draaide Bland zich om.
As the man left the bridge, Bland turned.

In de keuken gaf Bland de doodsbange vrouw te kennen dat ze moest gaan zitten.
In the kitchen, Bland indicated to the terrified woman that she should sit down.

Bland dacht misschien hetzelfde.
Bland was perhaps thinking the same.

Bland haalde er een dikke stapel keurig geopende enveloppen uit en legde die op het bureau.
Reaching in, Bland retrieved a large stack of neatly opened envelopes and put them on the desk.

Bland keek alsof hij iets ging zeggen, maar in plaats daarvan liep hij de cel uit.
Bland looked as if he was going to say something, but instead he marched out.

De Tönsbergers stonden achter Nordahl en de meeste Sandefjorders hielden het met Bland.
The Tönsberg men supported Nordahl and most of the Sandefjord men sided with Bland.

Wel, nu gaan we terug naar de achterkant, Monsieur and Madame Bland.
Eh bien, now we go en arriere, to the rear to a Monsieur and Madame Bland.

Als ik de tent van Bland niet voor zonsondergang in mijn bezit had, zou ik de zon niet meer zien opkomen.
If I wasn’t in possession of Bland’s tent by nightfall, then I should never see another day.