Blanket oor Engels

Blanket

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Blanket

Blanket, Texas

De bom die Blanket heeft gedood is zelfgemaakt.
Fred, the bomb that killed Blanket was made from scratch.

Soortgelyke frases

blanketten
make up · makeup · paint

voorbeelde

Het rapport van Blanket.
Blanket's coroner's report.

Begrepen, Wet Blanket.
Roger that, Wet Blanket.

In de vijfde eeuw v.G.T. gebruikten Atheense vrouwen lood om hun gezicht te blanketten.
In the fifth century B.C.E., Athenian women used lead to whiten their faces.

Blanket redt zich wel.
Blanket can handle it.

Een mijlpaal in die rechtspraak is het arrest van de United States Supreme Court van 1979 in de zaak Columbia Broadcasting System/BMI and ASCAP ( 441 US 1, 60 L Ed 2nd 1, 99 S Ct 1551 ), waarin werd beslist dat "blanket licensing" niet per se in strijd was met de Sherman Act, doch moest worden beoordeeld met inachtneming van een "rule of reason"-analyse .
In a landmark judgment given in 1979 in the case of Columbia Broadcasting System v BMI and ASCAP ( 441 US 1, 60 L Ed 2nd 1, 99 S Ct 1551 ) the United States Supreme Court ruled that "blanket licensing" could not be considered as a per se violation of the Sherman Act but must be evaluated in terms of a "rule of reason" analysis .

Om het verbruik van product voor oppervlaktebehandeling en van de opgebrachte hoeveelheid te berekenen wordt gebruikgemaakt van de volgende efficiëntiewaarden: spuitapparaat zonder recycling 50 %, spuitapparaat met recycling 70 %, elektrostatisch spuiten 65 %, bell/disk spuiten 80 %, opbrengen met roller 95 %, „blanket” opbrengen 95 %, vacuüm opbrengen 95 %, dompelen 95 %, spoelen 95 %.
The following standard degrees of effectiveness are used for the purpose of calculating the consumption of surface treatment product and of the applied quantity: Spraying device without recycling 50 %, spraying device with recycling 70 %, electrostatic spraying 65 %, spraying, bell/disk 80 %, roller coating 95 %, blanket coating 95 %, vacuum coating 95 %, dipping 95 %, rinsing 95 %.

Blanket Hog, Newman's Own, Master of Suspense,
Blanket Hog, Newman's Own, Master of Suspense,

De rechtbank beoordeelde de "blanket license" positief wegens zijn eenvoudig en kostenefficiënt exploitatiesysteem van auteursrechten alsook wegens zijn flexibiliteit voor gebruikers als de verwerende partij, die niet tevoren konden vaststellen, welke muziekwerken zij zouden gebruiken .
On the positive side, the court stressed the simplicity and cost-effectiveness of the blanket licence as a means of marketing performing rights, as well as the flexibility which it offered to users, such as the defendant in that case, who could not identify in advance the compositions they would use .

De vlotte Joey, ser- veerster bij Pig-in-a-Blanket, praatte geanimeerd met Sarah.
Cute little Joey, the waitress from the Pig-in-a-Blanket, was talking animatedly to Sarah.

Indian blanket.
Indian blanket.

Het is opgericht voor de aankoop van de onderdelen door Euratom ten behoeve van ITER en voor de uitvoering van andere activiteiten in verband met ITER (voornamelijk de activiteiten met Japan in het kader van de Overeenkomst inzake de bredere aanpak en het "Test Blanket Module"-programma) en DEMO (het project dat op ITER volgt en waarmee de eerste commerciële productie van fusie-elektriciteit wordt uitgevoerd, dat zich aan het einde van het stappenplan inzake fusie bevindt en voortbouwt op de resultaten van de exploitatie van ITER).
It was set up set up to procure Euratom's components to ITER and implement other activities related to ITER (mainly the activities with Japan under the Broader Approach Agreement and the Test Blanket Module programme) and DEMO (the project after ITER that will demonstrate the first commercial production of fusion electricity, being at the end point of the fusion roadmap and building on the results from the operation of the ITER).

Na toepassing van de "rule of reason" kwam de rechter tot de conclusie, dat de muziekgebruikers bij een "blanket license" de controle over hun totale verbintenissen jegens BMI verloren, daar de betaalde royalty niet was berekend op basis van factoren die zij in de hand hadden, zoals het aantal uitvoeringen van een bepaald muziekwerk, doch aan de hand van bezwaarlijker te controleren elementen zoals ( in die zaak ) de uitgaven van de club voor live optredens .
Applying the rule of reason approach, the court inter alia found that the blanket licence deprived music users of control over their total obligations to BMI, in that the royalty paid was not calculated on the basis of factors over which they had control, such as the number of performances of a particular work, but less controllable factors such as ( in that case ) the expenses incurred by the club in providing live entertainment .

De bom die Blanket heeft gedood is zelfgemaakt.
Fred, the bomb that killed Blanket was made from scratch.

Om het verbruik van product voor oppervlaktebehandeling en van de opgebrachte hoeveelheid te berekenen, wordt gebruikgemaakt van de volgende efficiëntiewaarden: spuitapparaat zonder recycling 50 %, spuitapparaat met recycling 70 %, elektrostatisch spuiten 65 %, bell/disk spuiten 80 %, opbrengen met roller 95 %, „blanket” opbrengen 95 %, vacuüm opbrengen 95 %, dompelen 95 %, spoelen 95 %.
The following standard degrees of effectiveness are used for the purpose of calculating the consumption of surface treatment product and of the applied quantity: spraying device without recycling 50 %, spraying device with recycling 70 %, electrostatic spraying 65 %, spraying bell/disk 80 %, roller coating 95 %, blanket coating 95 %, vacuum coating 95 %, dipping 95 %, rinsing 95 %.

‘Scott Meyers, bijnaam Blanket.’
“Scott Meyers, call sign Blanket.”

Een " wet blanket "?
A " wet blanket "?

Wanneer de operationele kosten van de administratie van "Fusion for Energy" (tot 0,8 miljard EUR), de andere activiteiten van "Fusion for Energy", bijvoorbeeld in het kader van de "Test Blanket Module" en de bredere aanpak (0,5 miljard EUR) en de gemiddelde administratieve kosten van het project voor de Europese Commissie (0,13 miljard EUR) worden toegevoegd, worden de totale middelen van Euratom voor dezelfde periode geraamd op 7,1 miljard EUR (huidige waarde 10,4 miljard EUR).
Adding the operational cost of Fusion for Energy's administration (up to EUR 0.8 billion), Fusion for Energy's other activities such as Test Blanket Module and Broader Approach (EUR 0.5 billion) and the European Commission average administration costs of the project (EUR 0.13 billion), the total Euratom resources for the same period are estimated at EUR 7.1 billion (EUR 10.4 billion in current values).

De rechtbank was ook van mening, dat er geen bruikbare alternatieven voor de "blanket license" bestonden : het alternatief van een vergunning voor de gebruikte categorie muziekwerken zou extra kosten veroorzaken voor het categoriseren, het toezicht op het gebruik en de beslechting van geschillen over de omvang van de vergunning .
The court moreover found that there were no practicable alternatives to the blanket licence : in particular, the alternative of a licence based on the category of music used by the licensee would involve additional costs in respect of categorization, monitoring of use and resolution of disputes over the scope of the licence .

Om het verbruik van product voor oppervlaktebehandeling en van de opgebrachte hoeveelheid te berekenen, wordt gebruikgemaakt van de volgende efficiëntiewaarden: spuitapparaat zonder recycling # %, spuitapparaat met recycling # %, elektrostatisch spuiten # %, bell/disk spuiten # %, opbrengen met roller # %, blanket opbrengen # %, vacuüm opbrengen # %, dompelen # %, spoelen # %
The following standard degrees of effectiveness are used for the purpose of calculating the consumption of surface treatment product and of the applied quantity: spraying device without recycling # %, spraying device with recycling # %, electrostatic spraying # %, spraying, bell/disk # %, roller coating # %, blanket coating # %, vacuum coating # %, dipping # %, rinsing # %

Ik herhaal: pigs in a blanket zo ver als het menselijk en het varkensoog reiken.
I repeat, pigs in a blanket as far as the human and pig eye can see.

De ene wordt raised bog of echt hoogveen genoemd en de andere blanket bog of spreihoogveen.
One is called raised bog, and the other, blanket bog.

Om het verbruik van product voor oppervlaktebehandeling en van de opgebrachte hoeveelheid te berekenen wordt gebruikgemaakt van de volgende efficiëntiewaarden: spuitapparaat zonder recycling # %, spuitapparaat met recycling # %, elektrostatisch spuiten # %, bell/disk spuiten # %, opbrengen met roller # %, blanket opbrengen # %, vacuüm opbrengen # %, dompelen # %, spoelen # %
The following standard degrees of effectiveness are used for the purpose of calculating the consumption of surface treatment product and of the applied quantity: Spraying device without recycling # %, spraying device with recycling # %, electrostatic spraying # %, spraying, bell/disk # %, roller coating # %, blanket coating # %, vacuum coating # %, dipping # %, rinsing # %

'Lketinga, I feel so cold, please give me blankets!'
‘Lketinga,’ I say, ‘I feel so cold, please give me blankets.’

1981 ) )). Hierin stelde het betrokken auteursrechtenbureau een vordering op grond van een schending van het auteursrecht in wegens het zonder toestemming gebruiken van zijn repertoire in de night-club van de verwerende partij, waarop deze in reconventie stelde dat BMI de anti-trustwetgeving had geschonden, omdat het wegens het feit dat het geen reëel alternatief voor de "blanket license" had aangeboden, zich in strijd met de anti-trustwetgeving had schuldig gemaakt aan een onwettige koppelverkoop .
758 ( D.Del . 1981 ) ) in which the performing rights organization brought a copyright infringement suit for the unauthorized use of its repertory by the defendant' s night-club and the defendant counterclaimed that BMI had violated the anti-trust laws because its failure to offer a realistic alternative to the blanket licence constituted an illegal tie-in .