Caph oor Engels

Caph

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Beta Cassiopeiae

voorbeelde

Tussen de 2 en 3 M☉ is dit inclusief Delta Scuti veranderlijken zoals Caph.
In the 2 – 3 M☉ range, this includes Delta Scuti variables such as β Cas.

Ik kom uit Svengay, op Caph iv.
I was born at Svengay, on Caph IV.

Caph. Mijn ogen zijn verteerd door tranen, mijn ingewand wordt beroerd; mijn lever is ter aarde uitgeschud, vanwege de breuk der dochter mijns volks; omdat het kind en dezuigeling op de straten der stad in onmacht zinken;
Consumed by tears have been my eyes, Troubled have been my bowels, Poured out to the earth hath been my liver, For the breach of the daughter of my people; In infant and suckling being feeble, In the broad places of the city,

37:20 Caph. Maar de goddelozen zullen vergaan, en de vijanden des HEEREN zullen verdwijnen, als het kostelijkste der lammeren; met den rook zullen zij verdwijnen.
37:20 For the wicked shall perish, and the enemies of Jehovah shall be as the fat of lambs: they shall consume, like smoke shall they consume away.

Laat mijn hart oprecht zijn tot Uw inzettingen, opdat ik niet beschaamd worde. Caph.
80 May my heart be blameless in your statutes, that I may not be put to shame!Kaph

Bij Saigon Caphé draait het allemaal om de Pho.
At Saigon Caphé it’s all about the Pho.

11 Caph. De jonge leeuwen lijden armoede, en hongeren; maar die den HEERE zoeken, hebben geen gebrek aan enig goed.
10 Jod The young lions do lack and suffer hunger, but those that seek the LORD shall not lack any good thing.

Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige.
Her hands are stretched out to the poor; yes, she is open-handed to those who are in need.

Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige.
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.

31:20 Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige.
31:20 She opens her arms to the poor; yes, she extends her hands to the needy.

Caph. De jonge leeuwen lijden armoede, en hongeren; maar die den HEERE zoeken, hebben geen gebrek aan enig goed.
The young lions are in need and have no food; but those who are looking to the Lord will have every good thing.

31:20 Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige.
31:20 She hath opened her hand to the needy, and stretched out her hands to the poor.

31:20 Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige.
31:20 She stretcheth out her hand to the afflicted, and she reacheth forth her hands to the needy.

Al Uw werken, Heere, zullen U loven, en Uw gunstgenoten zullen U zegenen. Caph.
10 All your works shall give thanks to you, O Lord, and all your saints shall bless you!

Caph. Zij breidt haar handpalm uit tot den ellendige; en zij steekt haar handen uit tot den nooddruftige.
She stretches out her hand to the poor; Yes, she reaches forth her hands to the needy.

Caph. Maar de goddelozen zullen vergaan, en de vijanden des Heeren zullen verdwijnen, als het kostelijkste der lammeren; met den rook zullen zij verdwijnen.
But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.

11 Caph. bDe jonge leeuwen lijden armoede en hongeren, maar die den HEERE zoeken, hebben geen gebrek van enig goed. b Job 4:11.
10 The lions may grow weak and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.

119:81 Caph. Mijn ziel is bezweken van verlangen naar Uw heil; op Uw woord heb ik gehoopt.
118:81 [CAPH] My soul hath fainted after thy salvation: and in thy word I have very much hoped.

Caph. De jonge leeuwen lijden armoede, en hongeren; maar die den HEERE zoeken, hebben geen gebrek aan enig goed.
The rich have wanted, and have suffered hunger: but they that seek the Lord shall not be deprived of any good.

3:32 Caph. Maar als Hij bedroefd heeft, zo zal Hij Zich ontfermen, naar de grootheid Zijner goedertierenheden.
3:32 For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness.

Caph. De jonge leeuwen lijden armoede, en hongeren; maar die den HEERE zoeken, hebben geen gebrek aan enig goed.
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good [thing].

Vreest den HEERE, gij Zijn heiligen! want die Hem vrezen, hebben geen gebrek. 11 Caph.
9 O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

Caph. Alle paden des HEEREN zijn goedertierenheid en waarheid, dengenen, die Zijn verbond en Zijn getuigenissen bewaren.
All the paths of the Lord are steadfast love and faithfulness, for those who keep His covenant and His testimonies [see Covenant and Testament].

145:11 Caph. Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.
145:11 They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power;

Caph. Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.
Their words will be of the glory of your kingdom, and their talk of your strength;