Celestia oor Engels

Celestia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Celestia

voorbeelde

Ze waren nog geen honderd meter van de halte Celestia en hij hoorde de boot van rechts al aankomen.
They were less than a hundred metres from the Celestia stop, and he could hear the boat approaching from the right.

De kerk stond op een kleine campo dicht bij de vaporetto-halte Celestia, op slechts enkele minuten van het ziekenhuis.
The church lay in a small campo close by the Celestia vaporetto stop, just a couple of minutes away from the hospital.

Buurvrouw Tabitha was twee weken daarvoor van baby Celestia bevallen, en ze zag grauw van vermoeidheid.
Tabitha Next Door had given birth to Baby Celestia two weeks before, and was milk white with exhaustion.

Ze vroeg niet of ik Celestia vast wilde houden en misschien juist omdat ze het niet vroeg, wilde ik het wel.
But Tabitha didn’t ask if I wanted to hold Celestia and, because she didn’t, I found that I did.

zei Celestia en ze beet me in mijn schouder met allebei haar tandjes, bijna tot op het bot.
said Celestia, and bit me on the shoulder with both teeth, nearly to the bone.

Prinses Celestia wil ons allemaal onmiddelijk in Canterlot zien!
Princess Celestia wants to see us all in Canterlot immediately!

En zelfs binnenshuis hoorde ik baby Celestia dwars door de muur heen murmelen: ‘tnmtntmn-eh, mmmmm-eh.’
Even inside the house, I could hear baby Celestia grizzling through the wall – ‘Mmmm-eh, mmm-eh’.

The Greenhouse bevond zich in de omgebouwde penthouse-suite van het Lapton Celestia.
The Greenhouse was a converted penthouse suite at the top of one of the family hotels, the Lapton Celestia.

Tabitha had Celestia in zo’n knalroze doek om haar schouder hangen en ze keek chagrijnig.
Tabitha had Celestia in a pink Babygro curled over her shoulder and looked annoyed.

( sarcastisch ) Oh, ik was vergeten hoe wreed je altijd kon zijn, Celestia.
( nonchalantly ) Oh, I'd forgotten how grim you can be, Celestia.

Prinses Celestia, we kwamen zo snel als we konden!
Princess Celestia! We came as fast as we could!

Sinds ik Celestia had vastgehouden, stuiterde er een gedachte door mijn hoofd als een pingpongbal: zo eentje wil ik ook.
Ever since I’d held Celestia, the fact had bounced around my head like a ping-pong ball: I want one of those.

Ik wist dat ik zou moeten aanbieden om op Celestia te letten zodat Tabitha het kon goedmaken met Tomas.
I knew I should offer to mind Celestia while Tabitha made up with Tomas.

De hemelse Celestia had een mens gemaakt van haar moeder.
The divine Celestia had humanised her mother.

( vastberaden ) Prinses Celestia, je kan op ons rek - Pinkie Pie:
( resolutely ) Princess Celestia, you can count on - Pinkie Pie:

Tosi gluurde over haar schouder, wierp een blik op de administratrice en zei: ‘Celestia?’
Tosi peered over her shoulder, glanced at the woman and said, ‘Celestia, surely?’

Prinses Celestia, we kwamen zo snel als we konden.
Princess Celestia! We came as fast as we could!

Het heet Celestia.
It's called Celestia.

( Celestia stopt haar hoorn in het slot, de deur opent ) ( magisch gebrom, gekraak ) ( poef )
( Celestia inserts horn into lock, door unlocks ) ( magical humming, creaking ) ( poof )

( ongeinteresseerd ) Oh, zo SAAI, Celestia.
( disinterested ) Oh, so BORlNG, Celestia.

( echo'end, uitdagend ) Heb je me gemist, Celestia?
( echoing, taunting ) Did you miss me, Celestia?

Discord aan de macht; Celestia verliest haar kracht.
Discord rules; Celestia drools.

Er is een telefooncel bij de halte Celestia.
There’s a phone down at the Celestia stop.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Celestia The Hotel.
Get quick answers from Celestia The Hotel staff and past guests.

Bronnen De website van Celestia Motherlode biedt twaalf gedetailleerde educatieve ruimte-rondreizen naar meer dan 400 bestemmingen, met werkbladen voor de leerlingen.
The Celestia Motherlode website offers 12 detailed educational space tours to more than 400 destinations, with student worksheets to complete.