Chileense voetbalbond oor Engels

Chileense voetbalbond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Federación de Fútbol de Chile

voorbeelde

Bielsa dreigde zijn post als bondscoach te verlaten als Jorge Segovia werd verkozen tot voorzitter van de Chileense voetbalbond.
Bielsa stated that he would leave his position if Jorge Segovia were elected as President of the Chilean Football Board.

Deze wedstrijd werd zo overschaduwd door het geweld van Gimnasia, dat Julio Grondona, de voorzitter van de Argentijnse voetbalbond, een excuusbrief schreef naar de Chileense voetbalbond (ANFP).
A few days later, Gimnasia was eliminated from the Copa Sudamericana by the Chilean Colo Colo, in a match so marred by Gimnasia's violence that Argentine Football Association's president Julio Grondona wrote a letter of apology to the president of the ANFP (the Chilean football federation).

Een dag na de ruime overwinning van Uruguay op Chili eiste de Chileense voetbalbond het ongedaan maken van de uitslag, omdat onder de Uruguayaanse spelers twee Afrikanen zouden zijn.
A day after Uruguay's big victory in Chile, the Chilean Football Federation demanded reversal of the results, on the grounds that two Africans were on the Uruguayan team.

Chileense voetbalbond - Wikipedia
Football Federation of Chile - Wikipedia

Bewerken De Federación de Fútbol de Chile (afkorting: FFCh) is de Chileense voetbalbond en werd opgericht op 19 juni 1895 in Valparaíso.
Edit The Football Federation of Chile (Spanish: Federación de Fútbol de Chile or FFCh) is the governing body of football in Chile.

Hoewel dit eerste toernooi niet geheel incidentloos verlopen was – naast het Chileense protest vonden gedurende de laatste wedstrijd nog rellen plaats, waarbij onder meer de houten tribunes in brand gestoken werden – vormde het de basis voor een eerst tweejarig en daarna jaarlijks interlandtoernooi, onder auspiciën van de oudste continentale voetbalbond.
Although this first tournament was not entirely without incident – in addition to the Chilean protest, there were riots during the final game, in which the wooden bleachers were set on fire – it formed the basis for a tournament among nations that took place, initially every two years and then annually, under the auspices of the oldest continental football association.