Choctaw oor Engels

Choctaw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Choctaw

naamwoord

Choctaw (Oklahoma)

Choctaw, Oklahoma

Dit is een vergeten weg naar Choctaw, een oud, verlaten mijnstadje.
This is a forgotten road to the old abandoned mining town of Choctaw.

Soortgelyke frases

Choctaw County
Choctaw County

Choctaw Lake
Choctaw Lake

voorbeelde

Dit zijn geen traditionele Choctaw symbolen.
Uh, these symbols are actually not traditionally Choctaw.

Volgens mij komt dat doordat zn moeder een Choctaw-indiaan was.
I figure it’s because his mother was Choctaw.

En de Choctaw zijn ook bondgenoten van de Fransen omdat u ons helpt tegen onze vijanden.
The Choctaw, likewise, ally with the French because you help us against our enemies.

De Choctaw namen dat verhaal over.
The Choctaws adopted the story.

Maar, mijn Choctaws, onder dat soort omstandigheden lijden wij niet.
But, my Choctaws, these causes are not upon our nation.

Deze symbolen zijn niet Choctaw, Mr Munsi.
These symbols are not actually Choctaw, Mr. Munsi.

‘Je weet Nahollos – witte mensen – Choctaw dwingen uit Mississippi, moederland, naar westen.’
“You know Nahollos—white people—make Choctaw leave Mississippi, motherland, and go west.”

Als we Enos verslaan, kunnen we de race van Choctaw County winnen.
If we beat Enos, we'II be a cinch to win the Choctaw County Cross-Country rally.

‘Ik ben Rode Schoen van de Sixtowns van de stam der Choctaw.
“I am Red Shoes of the Six-towns people of the Choctaw nation.

‘Laat me raden... je hebt een Choctaw-verhaal voor me.’
“Let me guess ... you have a Choctaw story.”

Fortner spreekt geen Choctaw, maar hij lijkt vertrouwd te zijn met alles wat Oka doet.
Fortner doesn’t speak Choctaw, but he seems familiar with what Oka is doing.

Er gaat een nieuwe zaak open hier in Choctaw... met'n goed wiel en ongemarkeerde kaarten.
They are opening a new place right here in Choctaw... with a straight wheel and no marked decks.

De drie meest gebruikte varianten van deze spelling zijn Byington (Oorspronkelijk), Byington/Swanton (Taalkundig), en Modern (Mississippi-Choctaw).
Although there are other variations of the Choctaw alphabet, the three most commonly seen are the Byington (Original), Byington/Swanton (Linguistic), and Modern (Mississippi Choctaw).

President Eyring reisde in 1859 naar de Cherokees, Creeks en Choctaws.
The now-President Eyring traveled to the Cherokee, Creek, and Choctaw Nations in 1859.

Mr LaBoeuf gaat maar lekker z'n gang in Choctaw-land.
Well, Mr. laboeuf, he can wander the Choctaw Nation for as long as he likes.

Tecumseh was hier beroemd, en dit volk was niet zo verbonden met de blanken als de Chickasaws en de Choctaws.
Tecumseh had fame among them, and they were not so bound to the whites as the Chickasaws and Choctaws were.

Zoals altijd zag het Choctaw-opperhoofd in het tenue van een heilige man eruit als een reus van een krijger.
As always, the Choctaw chief looked like a giant warrior in the garb of a holy man.

Hij gaf toe dat het bureau in de jaren dertig van de negentiende eeuw als eerste taak had de zuidoostelijke stammen — de Cherokee, de Creek, de Choctaw, de Chickasaw en de Seminole — van hun land te verdrijven.
He admitted that the first mission of the institution in the 1830’s was to remove the southeastern tribal nations—the Cherokee, the Creek, the Choctaw, the Chickasaw, and the Seminole—from their lands.

Naar hij me vertelde, waren er nog maar twintig duizend Choctaws over, en hun getal slonk bij den dag.
There were but twenty thousand of the Choctaws left, he said, and their number was decreasing every day.

de Choctaw-Indianen
The choctaw indians.

Dit is een vergeten weg naar Choctaw, een oud, verlaten mijnstadje.
This is a forgotten road to the old abandoned mining town of Choctaw.

Choctaw.
Choctaw!

Ze leert me hoe je een traditionele Choctaw-jurk maakt.
She’s teaching me to make a traditional Choctaw dress.

Sheriff Ragsdale van Choctaw County?
Sheriff RagsdaIe from Choctaw County?

Maar dat was heel lang geleden gebeurd, en de Choctaw leefden al eeuwen in de zon.
But that had happened long ago, and the Choctaw had been ages in the sun.