Christina Aguilera oor Engels

Christina Aguilera

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Christina Aguilera

Weet je nog dat je zie dat je wou kunnen zingen als Christina Aguilera?
Remember how you said you wished you could sing like Christina Aguilera?

voorbeelde

Terwijl ze de keuken poetste, zong Robin mee met Christina Aguilera op de radio.
WHILE SHE CLEANED the kitchen, Robin sang along to Christina Aguilera on the radio.

Ze kon zich gemakkelijk meten met figuren als Christina Aguilera en Joaquin Phoenix.
She could keep up with the likes of Christina Aguilera and Joaquin Phoenix.

Dan haal ik diep adem en speel in mijn hoofd het liedje van Christina Aguilera af.
I take a deep breath, mentally playing Christina Aguilera.

In mei 2004, toen we onze viermiljoenste klant begroetten, contracteerden we de 23-jarige Christina Aguilera.
Then in May 2004, as we celebrated our 4,000,000th customer, we signed up 23-year-old Christina Aguilera.

Misschien kreeg ik dan wel boeiender opdrachten dan het recenseren van de nieuwste cd van Christina Aguilera.
That maybe Mary would send me more exciting assignments than reviewing the new Christina Aguilera album.

Die gasten zijn zo'n beetje hiphop'light'. Zo'n rap waarbij ze een couplet van Christina Aguilera doen.
Like these kids are into hip-hop lite, the kind where some rapper does one verse of a Christina Aguilera song.

Neem Christina Aguilera of Celine Dion.
Take Christina Aguilera or Celine Dion.

Ik vertel dat ik van Eminem hou, Gina is een fan van Christina Aguilera.
I mention that I like Eminem, and Gina says she’s into Christina Aguilera.

Ik bedoel, ik ben geen Christina Aguilera, maar als ik daar sta, voel ik me als een ster.
I mean, I'm no Christina Aguilera, but, you know, when I'm up there, I really feel like a star. Ha!

Dat liedje van Christina Aguilera zit in m'n hoofd.
And I keep hearing that stupid Christina Aguilera song.

Hij heeft te veel naar Christina Aguilera geluisterd.
He has been listening to too much Christina Aguilera.

Weet je nog dat je zie dat je wou kunnen zingen als Christina Aguilera?
Remember how you said you wished you could sing like Christina Aguilera?

Ze luisterden naar Christina Aguilera en 50 Cent, in plaats van naar Bryan Adams en Boyz II Men.
They listened to Christina Aguilera and 50 Cent instead of Bryan Adams and Boyz II Men.

Op het scherm danst Christina Aguilera, ze zwaait met haar blonde rastalokken en spert krampachtig haar mond open.
Christina Aguilera is dancing on the screen, her blond dreads flying around and her mouth straining.

In de finale zong Rebecca Ferguson samen met Christina Aguilera de hit single "Beautiful".
In the final, she performed a duet with Christina Aguilera, performing Aguilera's hit single "Beautiful".

Die Christina Aguilera-Iook stond me prima.
That Christina Aguilera look did very well for me, thank you very much.

Ze staat nu op het biljart en imiteert Christina Aguilera.'
She’s up on the pool table right now, doing her Christina Aguilera impression.’

‘Nou, Madonna, en Eminem, en Christina Aguilera.’
“Like Madonna, and Eminem, and Christina Aguilera.”

‘We hebben gedanst,’ zei ze, ‘op Christina Aguilera, die is vet cool.’
‘We were dancing,’ she said, ‘to Christina Aguilera, she’s wicked.’

Christina Aguilera T-shirt maar je kunt de naam van het meisje niet herinneren?
Christina Aguilera T-shirt but you couldn't remember the little girl's name?

We gingen verder met ‘Ain’t No Other Man,’ in de versie van Christina Aguilera.
We moved on to “Ain’t No Other Man,” the Christina Aguilera version.

Eerder vintage Christina Aguilera.
Christina Aguilera vintage, approximately.

Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits is het eerste verzamelalbum van Christina Aguilera.
"Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits – Christina Aguilera | Awards".

Toen deze versie werd gebruikt in de Amerikaanse versie van So You Think You Can Dance, merkte Christina Aguilera het nummer op.
Following its usage on American reality TV show So You Think You Can Dance, the track gained attention from singer Christina Aguilera, who wanted to collaborate with A Great Big World on the song.

En ze zou naar de X-Files kijken als ze dat wilde, en naar Christina Aguilera en ’N Sync en Destiny’s Child luisteren.
And she’d watch The X-Files if she wanted to, and listen to Christina Aguilera and ’N Sync and Destiny’s Child.