Colonel oor Engels

Colonel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

colonel

naamwoord

military rank of the United States

De Colonel heeft geprobeerd zich op te hangen.
The colonel has just tried to hang himself.

Soortgelyke frases

luitenant colonel
lieutenant colonel

Colonel White
Colonel White

voorbeelde

Ik weet precies waar Colonel is.
I know exactly where Colonel is.

De Colonel zei dat u hem wilde zien.
~ The colonel mentioned that you wanted to see it.

‘Kom, Colonel,’ zeg ik tegen mijn hond.
“Come on, Colonel,” I say to my dog.

En dat Colonel Salvatore op de vreemdste tijdstippen om hulp vroeg, zou ook wel niet hebben geholpen.
And those middle of the night calls to assist Colonel Salvatore probably hadn’t helped, either.

Ik loop de treden af, waarbij ik Colonel bij zijn halsband vasthoud om vallen tegen te gaan.
I walk down the steps, holding Colonel’s collar so he won’t fall.

‘Ik dank u voor het compliment, mon colonel,’ zei ze.
“I thank you for the compliment, mon colonel,” she said.

De Colonel heeft geprobeerd zich op te hangen.
The colonel has just tried to hang himself.

Onze laatste officieuze werknemer is Colonel.
Our final, though unofficial, employee is Colonel.

Onze leider, Colonel Rol, heeft verklaard dat Parijs tweehonderdduizend doden waard is.
Our leader, Colonel Rol, declared that ‘Paris is worth 200,000 dead.’

Colonel, we hebben een uitbraak.
Colonel, we have a breach.

De laatste keer dat ik gebraden kip op mijn bord heb gehad, had je die gehaald bij The Colonel.’
The last time I had fried chicken, it came from the Colonel.”

Hij wilde iets tegen Colonel Rol en Marcel Bertille zeggen en draaide zich om, maar ze bliezen de aftocht al.
He turned to say something to Colonel Rol and Marcel Bertille, but they were already beating a hasty retreat.

‘Colonel Salvatore was de eerste die me ooit ergens voor op mijn duvel gaf.
“Colonel Salvatore was the first person to ever hold my feet to the fire about anything.

Dichtstbijzijnde groothandel is Colonel Dealtime in Logansferry.
Nearest wholesale outlet is Colonel Dealtime’s in Logansferry.

Misschien was colonel McCullough wel boos over het verlies van zijn woning en de verkeerde gedachtes had over mijn zwager.
Perhaps colonel McCullough was upset over the loss of his property and got the wrong idea about my brother-in-law.

Toen vervolgde ze: “Het Cricket Creek honkbalteam speelt tegen de Morgan County Colonels, onze grootste rivalen.
“The Cricket Creek baseball team is playing the Morgan County Colonels and they are our archrivals.

De Colonel gaat altijd voorop.
The Colonel always leads from the front!

Colonel?
Colonel!

(ook bekend als: a) Pacifique Ntawungula, b) Colonel Omega, c) Nzeri, d) Israel)
(alias: a) Pacifique Ntawungula, b) Colonel Omega, c) Nzeri, d) Israel)

(ook bekend als: a) Colonel Innocent Kaina, b) India Queen)
(alias a): Colonel Innocent KAINA, b): India Queen)

Goed gedaan, Colonel.
Well done, Colonel.

Na zijn militaire dienst tijdens de Tweede Wereldoorlog breidde hij zijn werkzaamheden uit tot schrijven; zijn eerste succes op dit gebied beleefde hij in 1951 met The Love of Four Colonels.
After the war, he began writing; his first major success was with the play The Love of Four Colonels (1951).

Ik weet zeker dat de colonel dat niet wilt zien.
I'm sure the Colonel doesn't want to see that.

Op Georgie en Colonel na, zijn de enige mannen die me aanraken papa, Jonah en Will.
Aside from Georgie and Colonel, Malone is the only male who’s touched me outside of Dad, Jonah and Will.