Commissie-Prodi oor Engels
Commissie-Prodi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Prodi Commission
Om deze standaarden van de Commissie Prodi gaat het.
These standards, set by the Prodi Commission, are what it is all about.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nieuwe Commissie-Prodi bereidt wijzigingen in haar werkprocedures, en tevens in de wetgevingscyclus, voor.
Thank you, nonot-set not-set
Om deze standaarden van de Commissie Prodi gaat het.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; foron Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Europarl8 Europarl8
Uw rapporteur mag slechts hopen dat de Commissie-Prodi de kracht heeft om de geloofwaardigheid te herstellen.
I think it' s Captain Nemo and his men!not-set not-set
Balans van de Commissie Prodi (verklaring gevolgd door een debat)
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
Ik zal u een voorbeeld geven. De Commissie-Prodi heeft het aantal aanbestedingsprocedures teruggebracht van 48 tot 8.
That is critically importantEuroparl8 Europarl8
Als gevolg van deze omstandigheden blijft de huidige Commissie-Prodi aan zolang als dat nodig is.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEuroparl8 Europarl8
De Commissie-Prodi heeft in verband met dit laatste reeds een gedragscode goedgekeurd.
I can regulate my body temperature to match hisEurLex-2 EurLex-2
Ik zeg dit niet omdat de Commissie-Prodi zich aan bepaalde taken of verantwoordelijkheden zou willen onttrekken.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardEuroparl8 Europarl8
Welk standpunt neemt de nieuwe Commissie-Prodi tegenover de problematiek van de extraterritoriale wetgeving in?
I mean, your fathernot-set not-set
B (DA) Mevrouw de Voorzitter, met de Commissie-Prodi krijgt de EU voor het eerst een echte regering.
Methylsalicylic aldehydeEuroparl8 Europarl8
over de Commissie-Prodi
Now turn it overnot-set not-set
De zes zogenaamde nettobetalers pleiten voor 1 procent van het BBP; de Commissie-Prodi heeft 1,14 procent voorgesteld.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEuroparl8 Europarl8
Deze procedure werd in 1999 toegepast voor de toen aantredende Commissie-Prodi.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsnot-set not-set
De Commissie-Prodi heeft op het gebied van informatieverstrekking een slechte start gemaakt.
However, I think we should learn from the lessons of the pastEuroparl8 Europarl8
Helaas gaapt er ook na anderhalf jaar Commissie-Prodi nog een verschrikkelijk brede kloof tussen beloften en realiteit.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsEuroparl8 Europarl8
Tijdens de vijf jaar van de Commissie-Prodi zullen zich grote veranderingen voordoen.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionEurLex-2 EurLex-2
Het verslag-Böge is een goed verslag, evenwichtig en in overeenstemming met het voorstel van de Commissie-Prodi.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsEuroparl8 Europarl8
De Commissie Prodi doet een inspanning zonder weerga om het financieel beheer te moderniseren en te verbeteren.
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
Vanaf die datum moet elk handelen van de Commissie-Prodi worden getoetst op de wetmatigheid ervan.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEuroparl8 Europarl8
De hervorming van de diensten van de Commissie is een van de hoofddoelstellingen van de Commissie Prodi.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`EurLex-2 EurLex-2
De heer Bösch heeft gelijk: dit is het uur van de waarheid voor de Commissie-Prodi.
What' s your problem?Europarl8 Europarl8
Dit was de eerste voor de Commissie-Prodi, met alle spanningen van dien.
Oh, that was great!Europarl8 Europarl8
Deze politieke daad van de Commissie Prodi is toe te juichen en we moeten commissaris Almunia daarvoor bedanken.
This is moccaccinoEuroparl8 Europarl8
Sinds haar benoeming heeft de Commissie-Prodi bij herhaling toegezegd voor meer transparantie te zullen zorgen.
What' s the matter, Mrnot-set not-set
1790 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.