Commutator oor Engels

Commutator

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

commutator

naamwoord

wiskunde

commutator

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

commutator

naamwoord

voorbeelde

Gelijkstroommotor met of zonder commutator, met
DC motor with or without commutator, with

(k)motoren met mechanische commutatoren;
(k)motors with mechanical commutators;

Zo kreeg Ogden Bolton Jr. op 31 december 1895 een patent (US Patent 552271) voor een met batterij aangedreven fiets, met een “6-pole brush-and-commutator direct current (DC) hub motor mounted in the rear wheel.”
For example, on 31 December 1895, Ogden Bolton Jr. was granted U.S. Patent 552,271 for a battery-powered bicycle with "6-pole brush-and-commutator direct current (DC) hub motor mounted in the rear wheel".

(8)"motor met mechanische commutatoren": een motor waarin een mechanisch toestel de richting van de stroom omkeert;
(8)‘motor with mechanical commutators’ means a motor in which a mechanical device reverses the direction of the current;

Van de in serie geschakelde ankerspoelen is iedere tussenliggende verbinding aangesloten op de commutator waarover twee koolborstels lopen.
The coils are connected in series, and the junction between each pair is connected to a commutator on which two brushes run.

“motor met mechanische commutatoren”: een motor waarin een mechanisch toestel de richting van de stroom omkeert;
‘motor with mechanical commutators’ means a motor in which a mechanical device reverses the direction of the current;

Dan, om het circuit te sluiten, wordt de lamp aan de commutator aangesloten en vervolgens terug naar de generator.’
Then, to complete the loop, the lamp is connected back to the commutator, then back to the generator.”

inductiemotoren zonder borstels, commutatoren, sleepringen of elektrische verbindingen met de rotor, bestemd voor gebruik met een sinusvormige spanning van 50 Hz, 60 Hz of 50/60 Hz, die:
induction electric motors without brushes, commutators, slip rings or electrical connections to the rotor, rated for operation on a 50 Hz, 60 Hz or 50/60 Hz sinusoidal voltage, that:

„kooiankermotor” : een elektromotor zonder borstels, commutatoren, sleepringen of elektrische verbindingen met de rotor;
‘Squirrel cage motor’ means an electric motor with no brushes, commutators, slip rings or electrical connections to the rotor.

Zoals voordien zijn de fermionische relaties dezelfde, maar met anticommutatoren in de plaats van commutatoren.
However, for fermions the mathematics is different, involving anticommutators instead of commutators.

(a)inductiemotoren zonder borstels, commutatoren, sleepringen of elektrische verbindingen met de rotor, bestemd voor gebruik met een sinusvormige spanning van 50 Hz, 60 Hz of 50/60 Hz, die:
(a)induction electric motors without brushes, commutators, slip rings or electrical connections to the rotor, rated for operation on a 50 Hz, 60 Hz or 50/60 Hz sinusoidal voltage, that:

Heisenbergs onzekerheidsprincipe wordt vertegenwoordigd door de bewering dat de operatoren, die met zekere observabelen corresponderen, niet commuteren en geeft een specifieke vorm aan, waar de commutator aan moet voldoen.
Heisenberg's uncertainty principle is represented by the statement that the operators corresponding to certain observables do not commute.

Deze periode zag het werk van Hall: over een veralgemening van de stellingen van Sylow naar willekeurige verzamelingen priemgetallen, wat een revolutie betekende in de studie van eindige oplosbare groepen, en over de machts-commutator structuur van de p-groepen, met inbegrip van de ideeën over regelmatige p-groepen en isoclinisme, een ontwikkeling die een revolutie betekende in de studie van p-groepen.
This period saw the work of Philip Hall: on a generalization of Sylow's theorem to arbitrary sets of primes which revolutionized the study of finite soluble groups, and on the power-commutator structure of p-groups, including the ideas of regular p-groups and isoclinism of groups, which revolutionized the study of p-groups and was the first major result in this area since Sylow.

motoren met mechanische commutatoren;
motors with mechanical commutators;

Gegevens een weergave, kan een andere worden verkregen door een willekeurige unitaire transformatie, aangezien dat de commutator ongewijzigd laat.
Given one representation, an equivalent one may be obtained by an arbitrary unitary similarity transformation, since that leaves the commutator unchanged.

Onderdelen van de voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 9, met name elektrische commutators, frequentieomzetters, meet-, sein- en controle-instrumenten
Parts of the aforesaid goods, included in class 9, namely electrical commutators, frequency converters, measuring, signalling and checking (supervision) instruments

De commutator effent de stoten energie tot een gelijke stroom.
The commutator smooths these bursts of energy out into an even stream.

De Lie-algebra van U(n) bestaat uit complexe n×n scheef-Hermitische matrices, met de Lie-haak gegeven door de commutator.
The Lie algebra of U(n) consists of n × n skew-Hermitian matrices, with the Lie bracket given by the commutator.

In 1828 demonstreerde hij het eerste toestel dat de drie basiscomponenten van de gelijkstroommotor bevatte: stator, rotor en commutator.
He created the first device to contain the three main components of practical direct current motors: the stator, rotor and commutator.