Connectedness oor Engels

Connectedness

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

connectedness

naamwoord

various properties meaning, in some sense, "all one piece"

voorbeelde

De MGI Connectedness Index laat zien dat Duitsland, Hong Kong en de VS respectievelijk de eerste, tweede en derde plaats innemen.
The MGI Connectedness Index shows Germany, Hong Kong, and the US ranking first, second, and third, respectively.

VOORBEELDEN A J heeft een goede high card sterkte en is tevens suited, maar heeft minder connectedness (er is maar één mogelijke straight met deze hand).
EXAMPLES A J has good high card strength. It is suited, but not very connected (there is only one possible straight with both hole cards).

„Aangezien sociale connectedness is getoond om aan patiënten met geestelijke gezondheidsdiagnoses ten goede te komen, is het tegen intuïtief om te denken dat de sociale isolatie beschermend zou kunnen zijn.
"Since social connectedness has been shown to benefit patients with mental health diagnoses, it is counter intuitive to think that social isolation could be protective.

Ondanks het eerdere isolement dat de waarde van onderling verbonden bevoorradingsketens in twijfel trok, toont de DHL Global Connectedness Index aan dat de handel een vitale kracht is geweest voor een positieve sociale en economische ontwikkeling en vooruitgang, juist tijdens deze pandemie.
Despite early isolationism that questioned the value of interconnected supply chains, the DHL Global Connectedness Index shows that trade has been a vital force for positive social and economic development and advancement, especially during this pandemic.

Caroline Pauwels beëindigde haar speech, waarin ze de waarden vrijheid, gelijkheid en broederschap op het gebied van onderwijs en onderzoek linkte aan zaken zoals academische vrijheid, toegang tot het hoger onderwijs voor studenten uit àlle bevolkingsgroepen en toenemende connectedness en samenwerking over de grenzen heen, met de idee van de VUB als VUUB: een Vrij Unieke Universiteit Brussel, een die de hoop voedt in plaats van de angst.
Caroline Pauwels finished her speech, in which she linked the values of freedom, equality and fraternity in education and research to such topics as academic freedom, access to higher education for students from all layers of the population and the increasing connectedness and collaboration across boundaries, resulting in a VUB as VUUB: a Vrij Unieke Universiteit Brussel (Fairly Unique University Brussels - ed.). A university that feeds hope instead of fear.

Connectedness Hoe dichter bij elkaar de twee handen zijn, des te groter de kans op een straight.
The closer the two pocket cards are, the bigger the chance of making a straight.

Hij noemt dit het ABCD Trust Model, waarin elke letter staat voor een woord: Ability (competentie), Believability (geloofwaardigheid), Connectedness (betrokkenheid) en Dependability (betrouwbaarheid).
He calls this the ABCD model, in which each letter stands for a word: Ability, Believability, Connectedness and Dependability.

De online wereld en ons bestaan daarin, onze ‘connectedness’, kunnen nooit los worden gezien van de offline wereld.
In doing this, you do not look at the online world and our online "existence" in isolation, but always in connection to the offline world.

We onderzoeken modererende effecten zoals socio-demografische profiel (leefdtijd, sociale klasse,...), media gebruik en connectedness, koopgedrag en cross-culturele verschillen.
We study moderating effects like socio-demographic profile (age, social class,...), media usage and connectedness, buying behaviour and cross-cultural differences.

Dat meldt de vijfde editie van de DHL Global Connectedness Index (GCI), een gedetailleerde analyse van globalisering, gemeten aan de hand van internationale stromen van handel, kapitaal, informatie en mensen.
Amsterdam, February 12, 2019: DHL released today the fifth edition of the DHL Global Connectedness Index (GCI) – a detailed analysis of globalization, measured by international flows of trade, capital, information and people.

Ondanks dat onze online wereld getypeerd wordt door woorden als ‘verbinding’ en ‘connectedness’, zijn we in werkelijkheid steeds eenzamer.
Although our online world is characterized by words like ‘connection’ and ‘connectedness’, in reality we are gradually becoming more and more lonely.

Dat meldt de vijfde editie van de DHL Global Connectedness Index (GCI), een gedetailleerde analyse van globalisering, gemeten aan de hand van internationale stromen van handel, kapitaal, informatie en mensen.
The DHL Global Connectedness Index is a detailed analysis of globalisation, measured by international flows of trade, capital, information and people.