Coos Bay oor Engels

Coos Bay

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Coos Bay

Coos Bay, Oregon

En jij hebt die agent bij Coos Bay gestuurd, of niet?
And you sent that agent at Coos Bay, didn't you?

voorbeelde

Sommigen van ons peddelen daarheen, voorbij Coos Bay.’
A few of us have taken our boards up there, past Coos Bay.”

Je hebt vijfendertig jaar in Coos Bay gewerkt op de personeelsafdeling van een heel stabiel bedrijf.
“What about that nine-to-five job you had in Coos Bay for thirty-five years, directing HR for a very stable company?

Laat hem maar mooi in Coos Bay logeren en heen en weer rijden.
Let him stay in Coos Bay and commute.

Weet je die agent in Coos Bay?
You know that agent in Coos Bay?

Daarna gaf Monica Allie de envelop met de kaart uit Coos Bay.
Finally, Monica handed Allie the envelope with the card from Coos Bay.

De dichtstbijzijnde juristen zitten nu in Coos Bay en die hebben geen gevestigde belangen in Hope Harbor.
The closest attorneys now are in Coos Bay, and they have no vested interest in Hope Harbor.

Maar ik zou die vis niet kwijtraken, al sleurde hij me mee tot aan Coos Bay.
I wouldn’t lose this fish if it dragged me all the way to Coos Bay.

Vrijdag haalde hij haar op om naar Coos Bay te gaan, waar ze Mac en Gina zouden treffen.
On Friday he picked her up to go to Coos Bay to meet Mac and Gina.

Tijdens de rit naar Coos Bay had mijn mond als het ware de hele tijd opengestaan.
On the trip to Coos Bay, my mouth was hanging open the whole time.

Ik kan wel een advocaat in Coos Bay zoeken, maar ik werk liever met iemand uit Hope Harbor.’
I could find an attorney in Coos Bay, but I’d rather work with someone from Hope Harbor.”

En jij hebt die agent bij Coos Bay gestuurd, of niet?
And you sent that agent at Coos Bay, didn't you?

‘Er zijn een paar aardige kampeerplaatsen voor toeristen aan de kust – Coos Bay is een mooie streek.
“There are several decent spots along the coast for tourists—Coos Bay is a nice area.

Jammer dat ze vanavond een presentatie had op een vergadering van de kamer van koophandel in Coos Bay.
Too bad she had a presentation at some Chamber of Commerce meeting in Coos Bay tonight.

Misschien was het tijd om de nederlaag te erkennen en te verhuizen naar dat seniorenwooncentrum in Coos Bay.
Maybe it was time to admit defeat and move to that senior living center in Coos Bay.

‘Ik kan altijd eens rondbellen naar een paar advocaten in Coos Bay.
“I could always cold call a few attorneys in Coos Bay.

‘Ze was hier de hele ochtend, maar rond lunchtijd moest ze haar jurk passen in Coos Bay.
“She was here all morning, but she had a dress fitting in Coos Bay at lunch.

‘Hij brengt Anna vanmiddag naar de fysiotherapeut in Coos Bay.’
“He drove Anna to a physical therapy appointment in Coos Bay this afternoon.”

Haar bankgenoot kwam waarschijnlijk terecht in Coos Bay, veel verder van Hope Harbor dan zijn bedoeling was geweest.
Her bench mate was going to end up in Coos Bay—much farther away from Hope Harbor than he’d planned.

En Coos Bay kan een uitstekende bron van kandidaten zijn.
“College students, for one—and Coos Bay could be an excellent source of candidates.

‘Het gaat over die nieuwe zaak die ik in Coos Bay heb opgepikt, die moord.
“It’s that new case I picked up in Coos Bay, the murder.

Maar eerst stuurden ze hem naar Coos Bay, Oregon, Class A in de Northwest League, ver bij Oakland vandaan.
HIS FIRST assignment, though, was Coos Bay, Oregon, Class A in the Northwest League, far from Oakland.

Iemand die aan de omschrijven van onze man voldoet... heeft net een van hun agenten in Coos Bay geconfronteerd.
Someone meeting our guy's description just confronted one of their agents in Coos Bay.

Ze woont in Coos Bay, maar heeft een aantal vriendinnen in de stad die haar uitnodigen voor speciale evenementen.’
She lives in Coos Bay but has a number of friends in town who invite her to special events.”

‘Martin heeft je zaterdagavond in Coos Bay zien dineren en dansen met de man die Brians alibi heeft bevestigd.’
“Martin saw you and the man who validated Brian’s alibi dining and dancing in Coos Bay on Saturday night.”

‘Dat doet me eraan denken... is het je nog gelukt om die vroegere collega in Coos Bay op te snorren?
“Which reminds me—did you ever manage to contact that former colleague of yours from Coos Bay?