Cosmopolis oor Engels

Cosmopolis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cosmopolis

Cosmopolis (Washington)

Cosmopolis, Washington

voorbeelde

Geen wonder dat Cosmopolis zijn prestige kwijt raakt.'
No wonder Cosmopolis has lost prestige.""

Ik vertegenwoordig het tijdschrift Cosmopolis en ik wil een artikel over zijn leven en aktiviteiten schrijven.'
I represent Cosmopolis magazine and I wish to write an article on his life and activities.""

De kantoren van Cosmopolis sloten nooit; het werk ging dag in, dag uit het hele etmaal door.
The Cosmopolis offices were never closed; work proceeded every hour of the day, every day of the year.

'Hoe is de foto bij Cosmopolis terechtgekomen?'
“How did the photograph arrive at Cosmopolis?”

Gersen kocht een exemplaar van Cosmopolis en ging terug naar het hotel.
Gersen bought a copy of Cosmopolis and returned to the hotel.

Niemand bij Cosmopolis begreep hoe Henry Lucas aan zijn baan was gekomen, en nog minder hoe hij hem wist te houden.
Around Cosmopolis no one understood how Henry Lucas had gained his job, and even less how he held it.

Ik bood haar nog eens honderd en de garantie dat als Cosmopolis hem gebruikte, zij nog tweehonderd SWE zou krijgen.
I offered another hundred and guaranteed that if Cosmopolis used the picture she'd be paid two hundred more.

Je komt zo afstandelijk over sinds... Cosmopolis Park.’
You’ve seemed distant since ... well, since Cosmopolis Park.”

In het tijdschrift Cosmopolis verscheen een artikel dat vergezeld ging van verscheidene illustraties.
In Cosmopolis appeared an article accompanied by several illustrations.

Wat ik zie en hoor verschijnt in Cosmopolis.'
What I see and hear will show up in Cosmopolis.""

Cosmopolis is een artikel over Vogel Filschner van plan?
Cosmopolis plans to publish an article on Vogel Filschner?

'Maar je kunt een artikel voor Cosmopolis niet zomaar in het wilde weg gaan schrijven!
"""You can't go out and write a Cosmopolis article like that!"

‘Ik ben wel eens in Cosmopolis Park geweest,’ zei Ruby, die min of meer meehuppelde naast Nova.
“I’ve been to Cosmopolis Park,” said Ruby, who was practically skipping beside Nova.

'Ik wandelde het archief van Cosmopolis binnen, ik keek in de prullenmand en daar vond ik hem.
"""I walked into the Cosmopolis library: I looked into the trash basket and found this photograph."

‘Ik denk...’ ging Adrian verder, ‘dat we eens een kijkje moeten nemen in Cosmopolis Park.’
“I think,” Adrian continued, “we should look in to Cosmopolis Park.”

In de bibliotheek van Cosmopolis liep Gersen de gegevens na die betrekking hadden op Howard Alan Treesong.
At the Cosmopolis library Gersen searched in files for references to Howard Alan Treesong.

'En nu,' zei Navarth met bevende stem, terwijl hij een lange vinger naar de dummy van Cosmopolis uitstak, 'dit!'
"""And now,"" quavered Navarth, pointing a long finger at the Cosmopolis dummy, ""this!"""

‘Nova,’ zei Oscar met een snelle blik, ‘jij hebt in Cosmopolis Park gewerkt.’
“Nova,” said Oscar, glancing at her, “you used to work at Cosmopolis Park.”

Insomnia en ik bevinden ons in Cosmopolis Park.
Insomnia and I are at Cosmopolis Park.

'In Pontefract sta ik bekend als Henry Lucas, redacteur van Cosmopolis.
"""In Pontefract I'm known as Henry Lucas, a writer for Cosmopolis."

'Ik vertegenwoordig Cosmopolis' zei Gersen.
‘I represent Cosmopolis’ said Gersen.

Henry Lucas van het tijdschrift Cosmopolis.'
Henry Lucas representing Cosmopolis magazine.""

'Waarom staat u Cosmopolis niet toe de ware feiten te presenteren ; dat wil zeggen, de feiten vanuit uw standpunt?
"""Why not allow Cosmopolis to present the real facts, or that is to say, the facts from your own point of view?"

Cosmópolis 4 hotels Probeer Cosmópolis voor uw volgende reis!
4 hotels Try Cosmópolis for your next trip and enjoy tranquillity, local food and ambiance while you’re there!

Probeer Cosmópolis voor uw volgende reis!
Try Garanhuns for your next trip!