Cullinan oor Engels

Cullinan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cullinan Diamond

voorbeelde

De man noemde zich Cullinan, Howard Cullinan.
The man went by the name of Cullinan, Howard Cullinan.

* Dan is er ook nog de Cullinan, die deel uitmaakt van de Britse kroonjuwelen en de grootste diamant is die ooit werd gevonden en gesneden.
* Then, too, there is the Cullinan, which is part of the British crown jewels and is the largest diamond ever found and cut.

The Cullinan zou eerst 45 verdiepingen hebben, maar na de annulering van Union Square fase 5 kreeg het er 68.
The Cullinan complex was planned to be 45 storeys until the cancellation of Union Square phase 5.

De 317-karaats „Cullinan II”-diamant en de beroemde „Black Prince”-robijn* zijn de meest in het oog springende pronkstukken in de Imperial State Crown, de kroon van het Britse rijk.
The 317-carat Cullinan II diamond and the famous Black Prince’s ruby* are the centers of splendor in the imperial state crown of England.

Eén daarvan, de Cullinan I, of de Star of Africa, is de grootste geslepen diamant ter wereld.
One of these portions, the Cullinan I, or the Star of Africa, is the largest cut diamond in the world.

Met ingang van 2011 bevatte het terrein een aantal van de hoogste gebouwen in Hong Kong — inclusief het grootste commerciële gebouw in Hong Kong, het 118-verdiepingen hoog International Commerce Centre en de grootste woontoren in Hongkong, The Cullinan (270 meter hoog).
As of 2011, the site contained some of the tallest buildings in Hong Kong — including the tallest commercial building in Hong Kong, the 118-story International Commerce Centre and the loftiest residential tower in Hong Kong, The Cullinan (270-metre (890 ft) high).

'Op dit moment van de dag is alleen Cullinan House open, maar ik geloof niet dat je daar heen moet gaan.'
“The only place open at this time would be Cullinan House, but I don’t think you should go there.”

Geproduceerde modellen Rolls-Royce Ghost : 2009 - heden Rolls-Royce Wraith : 2013 - heden Rolls-Royce Dawn : 2015 - heden Rolls-Royce Phantom VIII : 2017 - heden Rolls-Royce Cullinan : 2018 - heden Voormalige modellen geproduceerd Rolls-Royce Phantom VII : 2003-2016 Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé : 2007-2016 Rolls-Royce Phantom Coupé : 2008-2016 Ingang van Goodwood Spirit of Ecstasy op een motorkap van een Rolls-Royce aan de ingang van Goodwood
Rolls-Royce Ghost: 2009 - Present Rolls-Royce Wraith: 2013 - Present Rolls-Royce Dawn: 2015 - Present Rolls-Royce Phantom VIII: 2017 - Present Rolls-Royce Cullinan: 2018 - Present Rolls-Royce Phantom VII: 2003–2016 Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé: 2007–2016 Rolls-Royce Phantom Coupé: 2008–2016 "Home of Rolls-Royce Motor Cars Press Kit".

Op één punt had Mevrouw Cullinan gelijk.
Cullinan was right about one thing.

De Premiermijn is ook de vindplaats van de Cullinan in 1905, en ook andere beroemde diamanten als de Taylor-Burton (1966) en de Centenary (1986) werden hier gevonden.
The Golden Jubilee Diamond was discovered in the Premier Mine, which is also the origin of the Cullinan diamond (1905) and other notables such as the Taylor–Burton (1966) and the Centenary (1986).

Ze liepen tot aan de kruising met de straat waarin het Cullinan House zich bevond.
They walked to the corner of the sidestreet in which Cullinan House was situated.

De Cullinan is genoemd naar Thomas Cullinan, de eigenaar van de mijn.
The stone was named after Sir Thomas Cullinan, the owner of the diamond mine.

Het complex is vernoemd naar de 3.106-karaat (621,2 g) Cullinan Diamant, de grootste diamant ter wereld, gevonden in 1905.
The residential complex was named after the 3,106-carat (621.2 g) Cullinan Diamond, the largest diamond in the world, found in 1905.

De Grote Ster van Afrika, die uit de Cullinan werd gehaald, is nog altijd ’s werelds grootste geslepen diamant, met een gewicht van 530,2 karaat.
The Star of Africa, which came from the Cullinan, is still the world’s largest cut diamond, weighing 530.2 carats.

Mevrouw Cullinan hield de tradities van haar welgestelde ouders in ere.
Cullinan kept up the tradition of her wealthy parents.

‘En jullie gingen naar het Cullinan Hotel.’
‘And you went to the Cullinan Hotel?’

De naam gaat terug naar de grootste ooit gevonden diamant, de Cullinan.
The diamond was found 5 km away from the largest diamond ever found, the Cullinan Diamond.

Mevrouw Viola Cullinan was een mollige vrouw die een huis met drie slaapkamers bewoonde ergens achter het postkantoor.
Viola Cullinan was a plump woman who lived in a three-bedroom house somewhere behind the post office.

Juffrouw Glorie en ik waren de afwas van de lunch aan het doen toen Mevrouw Cullinan in de deuropening verscheen.
Miss Glory and I were washing up the lunch dishes when Mrs.

De grootste geslepen topdiamant, de Cullinan I, is een van de vele stenen van onschatbare waarde die de kronen, rijksappels en scepters sieren die nog steeds door de koninklijke familie worden gebruikt.
The largest top-quality cut diamond in the world, the Cullinan I, is one of the priceless stones in the crowns, orbs, and scepters still used by the royal family.

Hij werkte aan de grootste diamant die ooit gevonden is — de Cullinan-diamant, die door de regering van Zuid-Afrika aan koning Edward VII was aangeboden.
He was working on the largest diamond ever found —the Cullinan diamond presented by the government of South Africa to King Edward VII.

Mevrouw Cullinan zei: ‘Ze zegt niet veel.
Cullinan said, “She doesn't talk much.

Daartoe behoort de beroemde Cullinan-diamant, die in ruwe staat 3106 karaat (621,2 gram) woog.
Among these is the famous Cullinan diamond, which, in its rough state, weighed 3,106 carats (about 1-1/3 pounds).

Waarschijnlijk gebeurde het allemaal toen ze zaten te borrelen in het Cullinan.
Probably it was all happening while they were having drinks at the Cullinan.

Ze hadden allemaal dezelfde reden, ervoor te zorgen dat die Cullinan zijn mond hield.
All had the same reason—to shut Cullinan’s mouth.