D grote terts oor Engels

D grote terts

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

D major

naamwoord

voorbeelde

Wat dacht je van de prelude en fuga in D grote terts van Bach?""
What about the Bach Prelude and Fugue in D Major?'

Ze speelde de Sarabande uit de suite in D grote terts van Bach.
She was playing the Sarabande from Bach’s “Suite in D Major.”

Hij zette Bachs Prelude en Fuga in D grote terts in en hij deed het uitstekend.
He moved into the opening of the Bach Prelude and Fugue in D Major and he was good.

Toen het al begon te schemeren ging hij aan de vleugel zitten en speelde de nocturne in D grote terts.
When evening began to fall, he went to the piano and played the Nocturne in D flat major.

Op dit moment barstte het orgel beneden in de kerk los in de Prelude en Fuga in D grote terts van Bach.
At that moment, the organ in the church below broke into the opening bars of the Bach Prelude and Fugue in D major.

Er kwam bloed op de toetsen, maar dat deerde hem niet en hij zette de prelude in D grote terts van Bach in.
There was blood on the keys, but that didn't matter and he moved into the opening of the Bach Prelude in D Major.

De vijf tonen worden dan opnieuw gerangschikt en vormen zo de opwaartse, grote-terts toonladder: F-G-A-C-D.
The five notes are then rearranged to form the ascending major scale: F-G-A-C-D.

Een andere gitaar-achtige stemming is ook mogelijk: b-e-a-d-g-c-e-a Deze laatste stemming heeft een grote terts bij snaar 2 en 3.
-in 4ths but with a 3rd relation between string 2 and 3. from low to high: B-E-A-D-G-C-E-A

Bijvoorbeeld: in de toonsoort C-groot zou het Napolitaans sextakkoord bestaan uit de tonen D♭ (de grondtoon van het akkoord), F (de terts) en A♭ (de kwint) met de F in de bas wat het maakt tot ♭II6 of N6 in plaats van een gewoon ♭II.
For example, in the key of C major or C minor the chord consists of D♭ (the root note), F (the third of the triad), and A♭ (the fifth of the triad) – with the F in the bass, to make it a ♭II6 or N6 rather than a root-position ♭II.