DICOM oor Engels

DICOM

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Digital Imaging and Communications in Medicine

voorbeelde

En omdat er geen bescherming is tegen een bankroet, moeten Chilenen zich zorgen maken over een lagere score bij Dicom, een soort kredietbureau: als je kredietwaardigheid slecht is, kom je op de zwarte lijst te staan voor werk en is het moeilijker om een lening te krijgen.
And since there is no bankruptcy protection, Chileans have to worry about falling on the Dicom, something which is — essentially — a credit agency for people: if you have bad credit, you’ll be blacklisted from a job and find it harder to get a loan.

& krita; ondersteunt op dit moment, naast het eigen bestandstype, de volgende grafische bestandstypen, zowel voor import als export: PNG, TIFF, JPEG, Dicom, XCF, PSD, GIF, BMP, XPM, Targa, RGB, en OpenEXR. Bovendien kan & krita; ICO-bestanden importeren. PSD (het bestandstype van Photoshop) wordt alleen tot versie # ondersteund, vanaf versie # is het bestandstype niet openbaar
& krita; currently supports the following image formats, both for importing and exporting, apart from its own: PNG, TIFF, JPEG, Dicom, XCF, PSD, GIF, BMP, XPM, Targa, RGB, and OpenEXR. Additionally, & krita; can import ICO files. PSD (the Photoshop file format) is only supported up to version #, from version # on, the Photoshop file format is closed

Medische beeldvormingsapparatuur en systemen, met name voor tandheelkundige beeldvorming, waaronder computertomografieapparaten en -systemen, panoramische en cefalometrische röntgensystemen en -apparaten, draagbare röntgentoestellen, intraorale sensoren, intraorale camera's voor het verkrijgen, bekijken, verwerken en opslaan van digitale tandheelkundige afbeeldingen, waaronder het vastleggen van beelden, het vergroten van beelden, het bijvoegen van tekst bij beelden, afbeeldingsgereedschappen voor het verbinden van dergelijke medische beeldvormingsapparatuur en -systemen met een tandheelkundige beeldvormingsomgeving, diagnostische gereedschappen, gereedschappen voor integratie van praktijkbeheer, gereedschappen voor verbetering van werkstroom, gereedschappen voor beheer van patiëntendatabases en gereedschappen voor gebruik met betrekking tot overeenstemming met de DICOM-norm
Medical imaging devices and systems, especially for dental imaging, including CT Scanning devices and systems, panoramic and cephalometric X-ray systems and devices, portable x-ray devices, intra oral sensors, intra oral cameras, for the acquisition, viewing, processing and storing of digital dental images, including image capture, image enhancement, image texting, image tools to interface such medical imaging devices and systems in a dental imaging environment, diagnostic tools, practice management integration tools, work flow enhancement tools, patient database management tools, and tools for use in connection with conformance to the DICOM standards

Gelet op zijn objectieve kenmerken, zoals de conformiteit met de DICOM-normen waardoor de gebruiker heel precieze gamma-, helderheids- en kleurtemperatuurwaarden kan instellen en de monitor kleur- en grijsschakeringen van beelden met de voor medische diagnostiek vereiste nauwkeurigheid kan weergeven, is de monitor bedoeld om te worden gebruikt als een medisch display bij medische systemen voor de weergave van radiografische beelden ten behoeve van de klinische diagnostiek.
Given its objective characteristics, such as the conformity to DICOM standards allowing the user to set extremely precise gamma, brightness and colour temperature values and enabling the monitor to display colour and greyscale gradations of images with the accuracy required for medical diagnostics, the intended use of the monitor is that of a medical display used in medical systems for displaying radiographic images for clinical diagnostics.

DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) is een standaard die beschrijft hoe medische beeldinformatie dient te worden opgeslagen, uitgewisseld en geprint.
Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is the standard for the communication and management of medical imaging information and related data.

De standaard werd ontwikkeld door de DICOM Standards Committee, waarvan de leden deels ook lid zijn van NEMA.
The National Electrical Manufacturers Association (NEMA) holds the copyright to the published standard which was developed by the DICOM Standards Committee, whose members are also partly members of NEMA.

Het toestel beantwoordt aan de DICOM-normen (Digital Imaging and Communications in Medicine — digitale beeldvorming en communicatie in de geneeskunde), inclusief deel 14, waardoor de gebruiker heel precieze gamma-, helderheids- en kleurtemperatuurwaarden kan instellen en de monitor kleur- en grijsschakeringen van beelden met de voor medische diagnostiek vereiste nauwkeurigheid kan weergeven.
The product conforms to ‘Digital Imaging and Communications in Medicine’ (DICOM) standards, including Part 14, allowing the user to set extremely precise gamma, brightness and colour temperature values and enabling the monitor to display colour and greyscale gradations of images with the accuracy required for medical diagnostics.

Tenslotte kunt u nu alles ontdekken wat u moet weten over uw DICOM-bestands... direct!
Finally, you can now discover everything you need to know about your DICOM file... instantly!

De oplossing om afbeeldingen te analyseren, is ontworpen op basis van de Healthcare API, die DICOM-objecten opslaat.
The solution to analyze images is built on the Healthcare API which stores DICOM objects.

De RX360 met een resolutie van 3 megapixels en DICOM-GSDF-luminantiecurve is optimaal geschikt voor de precieze weergave van monochrome en gekleurde beelden van radiologische systemen.
The RX360 with 3-megapixel resolution and a DICOM-GSDF luminance characteristic curve is ideal for precisely displaying monochrome and colour images produced by radiological systems.

De DICOM simulatiemodus is ideaal voor het bekijken van medische beelden met grijstinten, zoals röntgenfoto's, met een geavanceerd grijstintenniveau voor trainings- en educatieve doeleinden.
DICOM Simulation Mode is ideal for viewing grayscale medical images, such as X-rays, with an advanced grayscale level for training and educational purposes. Excellent Installation Flexibility

GLS neemt het in Montreal gevestigde Dicom Canada over.
GLS takes over Dicom Canada, headquartered in Montreal.

MS235WT beschikt deze monitor over een vooraf ingestelde DICOM-tonaliteitscurve voor de weergave van radiologische opnames.
It has a factory preset DICOM characteristic curve for clinical reviews of radiological images.

Een DICOM-bestand is een van de bestanden uit de categorie Rasterafbeeldingen.
File DICOM is one of the files of the Raster Image Files category.

Succesvolle implemetatie van "Teleradiology Network Ruhr" met rond de 40 ziekenhuizen en diagnostische centra gebaseerd op DICOM E-Mail protocol
Successful implemetation of "Teleradiology Network Ruhr" with about 40 hospitals and imaging centers based on DICOM E-Mail protocol

Waar kan ik de DICOM-conformiteitsverklaring van Lumify vinden?
Where can I find the Lumify DICOM conformance statement?

Met één druk op de knop wordt de DICOM®-luminantiecurve weergegeven
USB Display of DICOM® characteristic at the press of a button

De klant krijgt een unieke link om enkel zijn foto’s te bekijken in hoogkwalitatief dicom-formaat.
Clients receive a unique link allowing them to view only their images in high-quality dicom format.

EIZO meet elke grijstint en past deze nauwkeurig aan, zodat de monitoren af fabriek al aan de DICOM-standaard voldoen.
EIZO measures and adjusts each tone of gray carefully so that the monitors comply with the DICOM standard when delivered from the factory.

Converteert gegevens naar DICOM-formaat zodat ze kunnen worden afgedrukt met DRYPIX en maakt verbinding met DRYPIX STATION om de werklijstgegevens te integreren met de ingevoerde beeldgegevens.
DRYPIX LINK Converts data to DICOM format for DRYPIX printing, and connects with DRYPIX STATION to integrate worklist information with input image data.

Door de helderheid en het contrast van de GX560 MammoDuo zijn diepe zwarttinten mogelijk en een betrouwbare helderheidskarakteristiek conform DICOM®.
Brightness and contrast of the GX560 MammoDuo allow deep black tones and a reliable DICOM® luminance characteristic curve.

De ondersteunde formaten omvatten DICOM, BMP, JPG en TIFF.
These include DICOM, BMP, JPG and TIFF.

Na het onderzoek, worden de beelden automatisch of handmatig doorgestuurd in DICOM formaat naar het beeldmanagement systeem (PACS).
After the exam, the images are passed on, automatically or manually, in DICOM format to the image management system (PACS).

Dit maakt kalibraties (bijvoorbeeld van de DICOM®-tonaliteitscurve) zonder verlies van gegevens mogelijk.
This makes calibration (e.g. DICOM® characteristic curve) and control of the luminance distribution possible without losses.