Dan Brown oor Engels

Dan Brown

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dan Brown

Volgens Dan Brown is Rosslyn Chapel gebouwd door de tempeliers.
Dan brown tells us that rosslyn chapel was built by the knights templar.

voorbeelde

‘Ik weet het niet... Het is allemaal een beetje... Dan Brown, vind je niet?’
‘I don’t know... It’s all a bit, Dan Brown, isn’t it?’

Het Verloren Symbool is Dan Browns boek over verlies en dood.
The Lost Symbol is Dan Brown’s book about loss and death.

In Het verloren symbool heeft Dan Brown het over de gravure Melencolia I van Dürer.
In The Lost Symbol, Dan Brown mentioned the engraving by Dürer titled Melancholia.

Niet getrouwd, zoals Dan Brown en anderen beweren, maar geliefden.
Not married which is dan brown's claim, but lovers, it's a heavy emphasis on lovers.

Dit was uiteraard de inspiratie voor de bestseller De Da Vinci Code van Dan Brown.
This, of course, was the inspiration for the best-selling book The Da Vinci Code by Dan Brown.

Quinns blik zag niemand anders staan dan Brown.
Quinn’s eyes did not acknowledge anybody but Brown.

Het lijkt erop dat Dan Brown bovendien nóg een element in de strijd gooit dat het wantrouwen voedt.
It seems Dan Brown is also throwing in an extra curve that helps feed suspicion.

Dan Brown gebruikt de beroemde gravure getiteld Melencolia I in zijn roman als plotpoint.
Dan Brown used the famous painting by Dürer called Melancholia as a plot point in the novel.

Dan Brown geeft een beknopte beschrijving van de Rotunda om de hoogte en diepte ervan te benadrukken.
Dan Brown abbreviates the Rotunda to emphasize its high and low points.

Dan Brown heeft dit idee dus terecht voor de plot van Het verloren symbool gebruikt.
Dan Brown is correct when he uses this notion for the plot of The Lost Symbol.

Dan Brown signaleert een nieuwe tijd die de macht terugbrengt bij het individu.
Dan Brown is signaling a new age that returns power back to the individual.

Met een boek van Dan Brown kom je altijd terecht in de wereld van de codes.
The Dan Brown novel always leads into the world of codes.

Tweeënhalf jaar later verscheen Dan Browns langverwachte nieuwe boek, Het Verloren Symbool.
Two and a half years later, Dan Brown’s much anticipated next book, The Lost Symbol, was published.

Wij hebben besloten voor het eerste te kiezen, de spelling die ook door Dan Brown wordt gebruikt.
We have tended to standardize on the former, which is also the spelling used by Dan Brown.

Dan Brown zegt zoiets als: jawel, hier en nu.
Dan Brown is saying something like: yes; right here, right now.

Wat zegt Het Verloren Symbool u over Dan Browns standpunt ten aanzien van religie?
What did The Lost Symbol tell you about Dan Brown’s point of view on religion?

Gecompliceerder dan Brown
More complex than Brown

Niettemin bevat dit boek van Dan Brown talloze sleutels en aanwijzingen voor onderzoek.
This being said, Dan Brown’s book contains numerous keys and directions for research.

Kon ik voorspellen waarover Dan Brown het nog meer zou hebben?
Could I anticipate the rest of what Dan Brown might cover?

Dan Brown heeft een roman geschreven; dit boek is fictie.
Dan Brown wrote a novel; this book is fiction.

Geschiedenis Dan Brown schrijft dat de beroemde trap van het Washington Monument 896 treden telt.
History Dan Brown says there are 896 steps in the famous stairs of the Washington Monument.

In dit boek geeft Abramelin het recept voor een olie waar Dan Brown naar verwijst.
In this book, Abramelin provides an oil recipe, which was referenced by Dan Brown.

Ik kan me niets onsmakelijkers ter wereld voorstellen dan Brown te zien in een toestand van orgastische extase.
I cannot imagine anything in the world more distasteful than seeing Brown in a state of orgasmic pleasure.

Wij laten ons meeslepen op een eindeloze ontdekkingsreis naar de denkwereld van Dan Brown.
We wind up on a never-ending journey of discovery, in pursuit of the mind of Dan Brown.

Dan Brown, John Grisham – dat werk.’
Dan Brown, John Grisham – that kind of thing.’