Darby oor Engels

Darby

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Darby

eienaam

Darby (Pennsylvania)

Darby, Pennsylvania

Als die goochelaar Darby onthult, zijn de rapen gaar.
When that magician does the trick and uncovers Darby, we're cooked.

Soortgelyke frases

Joseph M. Darby
Joe Darby

Lake Darby
Lake Darby

Darby Township
Darby Township

voorbeelde

Ik voelde hem in me bewegen en zei: ‘Ja.’ 3 Brian Darby overleed in de keuken.
He moved inside of me and I said: “Yes.” 3 Brian Darby died in his kitchen.

Als u nodig hebt te dekken voor de overige bestuursleden, dan kun je ze dat gewoon vertellen Pearson Darby aanbevolen.
If you need cover for the other board members, then you can just tell them that Pearson Darby recommended that.

Darby wist niet of het zweet of speeksel was, of allebei.
Darby wasn't sure whether they were spit, sweat, or both.

Ik wil Darby Langdon bedanken voor al die mooie versieringen.
And we wanna thank Darby Langdon, who did all these neat decorations.

(44) - De reeds aangehaalde arresten Henn en Darby, en Conegate betreffen pornografie, en in het arrest van 24 maart 1994, Schindler (C-275/92, Jurispr. blz. I-1039), ging het om een wettelijke regeling met betrekking tot een "dienst"verrichting inzake loterijen.
(44) - The judgments in Henn and Darby and Conegate, cited above, involved pornography and the judgment in Case C-275/92 Schindler [1994] ECR I-1039, relating, however, to legislation governing a `services' activity, involved lotteries.

Dan is m'n volgende vraag en ik praat voor hopen collega's die haar willen interviewen waar is Darby Shaw?
Speaking for many of our colleagues who are in a feeding frenzy to interview her where is Darby Shaw?

21) In het arrest Henn en Darby oordeelde het Hof, dat "het in beginsel (...) aan elke lidstaat [staat] om de vereisten van de openbare zedelijkheid op zijn grondgebied te bepalen overeenkomstig zijn eigen waardesysteem en in de door hem gekozen vorm"(22), met dien verstande dat de betrokken maatregelen nodig moeten zijn voor en in verhouding moeten staan tot de fundamentele belangen die moeten worden gewaarborgd.(
(21) In its judgment in Henn and Darby, the Court ruled that `in principle, it is for each Member State to determine in accordance with its own scale of values and in the form selected by it the requirements of public morality in its territory', (22) while complying, obviously, with the principles of necessity and proportionality of the measures with regard to the requirements to be protected.

Dokter Darby denkt dat je misschien een rib hebt gefactureerd, en hij wil niet dat je gaat kaprioelen.’
Darby thinks you might ’ave cracked a rib, an’ ’e doesn’t want you squirmin’ about.”

Bij wijze van bewijs maakte Darby Sabini bekend welke grote bedragen daarbij konden worden verdiend.
In giving evidence, Darby Sabini publicised the large sums of money that could be made.

Ze liet Neil de autopsie van Brian Darby regelen, die momenteel gepland stond voor maandagmiddag.
She put Neil in charge of Brian Darby’s autopsy, currently scheduled for Monday afternoon.

In de woonkamer zat Darby op haar roze bank Chauncey te aaien.
She walked back into the living room and found Darby sitting on her pink sofa stroking Chauncey.

voor Sime Darby Berhad plc (Maleisië): be- en verwerkende industrie, motorvoertuigen, energie en nutsvoorzieningen
for Sime Darby Berhad plc (Malaysia): manufacturing, motor, energy and utilities activities

'Wacht nou even, Darby,' zei hij toen ze haar hoofd door de opening van een coltrui stak.
"""Hold on now, Darby,"" he said as her head reappeared through the top of a turtleneck."

Darby hing op en controleerde haar e-mail.
Darby hung up and checked her email.

‘Geen idee, maar het ziet er niet goed uit,’ antwoordde Darby.
'I don't know, but it doesn't look good,' Darby said.

Rood en Darby vermoeden allebei dat het zelfmoord is geweest.’
Rood and Darby are both speculating that it was suicide.""

‘Maar jouw plannen bevallen me niet erg, Darby.
“I don’t like any of your plans, Darby.

30 Darby kon nauwelijks de omtrek van haar arm zien, of de diepe snee aan de achterkant.
thirty Darby could barely see the outline of her arm and the deep cut across the back of it.

D.D., die bovenaan op het bord Sloeg Brian Darby zijn vrouw?
D.D., who’d written across the top of the board, Did Brian Darby Beat His Wife?

Sinds 2008 speelt Pileggi Ernest Darby, het hoofd van een Arische bende "Nordics", in de goed ontvangen FX-drama Sons of Anarchy.
Since 2008, Pileggi has played Ernest Darby, the head of a white supremacist gang called the "Nordics", in the FX drama Sons of Anarchy .

Mevrouw Darby werd weggeroepen en is nog steeds niet terug.
Miss Darby was called out of the room and hasn’t come back yet.

Mitsui en Sime Darby verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte joint venture („JV”).
Mitsui and Sime Darby acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control over a newly created joint venture (the ‘JV’).

Ik was onvoorzichtig toen ik naar Darby terugging.
I was incautious on my return to Darby.

39 – Arrest Henn en Darby, aangehaald in voetnoot 34, punt 21.
(39) – Henn and Darby , cited in footnote 34, paragraph 21.

(Zaak COMP/M.5326 — PTT Chemical/Sime Darby/JV)
(Case COMP/M.5326 — PTT Chemical/Sime Darby/JV)