Darius Milhaud oor Engels

Darius Milhaud

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Darius Milhaud

naamwoord

voorbeelde

In de menigte bevonden zich ook Darius Milhaud en Matisse.
In the crowd were Darius Milhaud, Satie and Massine.

Van 1928 tot 1940 volgde zij zomercursussen bij Darius Milhaud in Parijs.
From 1928-40 she took summer courses with Darius Milhaud in Paris.

In de zomer van 1967 ging hij naar het Aspen Music Festival, waar hij studeerde bij Darius Milhaud, en de compositieprijs voor studenten won.
The summer of 1967 he went to the Aspen Music Festival where he studied with Darius Milhaud, and won the student composition prize.

Verder studeerde hij voor korte tijd bij Darius Milhaud en Otto Luening en behaalde zijn Master of Music aan de Columbia-universiteit in New York City in 1948.
He studied for short periods under Darius Milhaud and Otto Luening, and received his Master of Arts degree in music from Columbia University in 1948.

Kirkpatrick speelde ook moderne componisten, waaronder Quincy Porters Concert voor klavecimbel en orkest, Darius Milhauds Sonate voor viool en klavecimbel en het Dubbelconcert voor klavecimbel, piano en orkest van Elliott Carter, dat aan hem werd opgedragen.
Kirkpatrick also played modern music, including Quincy Porter's Concerto for Harpsichord and Orchestra, Darius Milhaud's Sonata for Violin and Harpsichord, and the Double Concerto for Harpsichord, Piano and Chamber Orchestra by Elliott Carter, which was dedicated to him.

De componist van de maand Mei is Darius Milhaud.
The Composer of the Month of May is Darius Milhaud.

Componist van de Maand: Darius Milhaud (1892 - 1974)
Composer of the Month: Darius Milhaud (1892 - 1974)

Voor het ensemble maakt hij een bewerking van Darius Milhaud 'Saudades do Brazil' (1921/1990).
For this ensemble he made an adaptation of Darius Milhaud “Saudades do Brazil” (1921/1990).

Voor het ensemble maakt hij een bewerking van Darius Milhaud 'Saudades do Brazil' (1921/1990).
He makes an arrangement for the ensemble of Darius Milhaud’s 'Saudades do Brazil' (1921/1990).

Kunstenaars als Francis Picabia, Man Ray en Darius Milhaud spelen erin mee.
Artistic figures like Francis Picabia, Man Ray and Darius Milhaud act in the film.

Allereerst Segoviana, het tribuut aan de grote Andres van Darius Milhaud (1892 - 1974).
First, he played Segoviana, the tribute to the great Andrés by Darius Milhaud (1892 - 1974).

2 rue Darius Milhaud, 11000 Carcassonne, Carcassonne, Frankrijk Kaart bekijken
2 rue Camille Saint Saens, 11000 Carcassonne, France Hotel website

Allereerst Segoviana, het tribuut aan de grote Andres van Darius Milhaud (1892 - 1974).
First Segoviana, the tribute to the great Andres by Darius Milhaud (1892 - 1974).

Robert de Roos studeerde aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag en later bij Darius Milhaud.
Robert de Roos studied at the Royal Conservatory in the Hague and later with Darius Milhaud.

75 Ibis Styles Carcassonne La Cite2 Rue Darius Milhaud, Carcassonne, Frankrijk, 11000, kaart weergeven
75 Ibis Styles Carcassonne La Cite2 Rue Darius Milhaud, Carcassonne, France, 11000, show map

Vandaag muziek van Darius Milhaud aangevuld met twee korte werkjes van Anton Webern.
Today music by Darius Milhaud, complemented with two short works by Anton Webern.

Vermeulen maakte contact met belangrijke personen in het Franse muziekleven, onder wie Gabriel Pierné en Darius Milhaud.
Vermeulen got in touch with key figures in the French music scene, including Gabriel Pierné and Darius Milhaud.

Maar Dave Brubeck was ook een verdienstelijk componist, hij had daartoe gestudeerd bij de Franse componist Darius Milhaud.
But Dave Brubeck was also a praiseworthy composer, he studied under the French composer Darius Milhaud.

Voor het ensemble maakt hij een bewerking van Darius Milhaud 'Saudades do Brazil' (1921/1990).
For this ensemble he made an adaptation of Darius Milhaud ‘Saudades do Brazil’ (1921/1990).

2 rue Darius Milhaud, 11000 Carcassonne, Carcassonne, Frankrijk Kaart bekijken
143 rue Trivalle, 11000 Carcassonne Center, Carcassonne, France See on map

Volgens sommige bronnen was hij het, volgens andere de zangeres Vera Janacopoulos, die haar in 1928 in contact bracht met Darius Milhaud.
According to some sources it was Hermans who brought Bonhomme into contact with Darius Milhaud in 1928, while other sources indicate the singer Vera Janacopoulos.

Hedendaagse werken en componisten als Darius Milhaud en Arthur Honegger staan op de affiche, en tal van wereldcreaties volgen, waaronder Wozzeck van Alban Berg.
Contemporary composers and their works were on the programme, such as Darius Milhaud and Arthur Honegger, and world premieres followed one after the other, like Alban Berg’s Wozzeck.

De Franse componist Darius Milhaud bracht zijn jeugd door in de Provence, de streek in Zuid-Frankrijk waar van Gogh een groot gedeelte van zijn latere werk schilderde.
The French composer Darius Milhaud grew up in Provence, the region in southern France where Van Gogh painted the greater number of his later works.

In korte tijd werden in Parijs ook de bezittingen van een groot aantal andere beroemdheden in beslag genomen, zoals van componist Darius Milhaud, pianist Arthur Rubinstein en cellist Gregor Piatigorski.
The possessions of many other famous musicians in Paris were quickly confiscated, including those of the composer Darius Milhaud, the pianist Arthur Rubinstein, and the cellist Gregor Piatigorsky.

Zoals de drieluik ‘Trois Pièces Brèves’ van Jacques Ibert en het prachtige ‘La Chemineé du Roi René’ geschreven door Darius Milhaud, een van de leidende figuren van ‘Le groupe des Six’.
Like the triptych ‘Trois Pièces Brèves’ of Jacques Ibert and the beautiful ‘La Chemineé du Roi René’ written by Darius Milhaud, one of the leading figures of the ‘Le groupe des Six’.