De Havilland oor Engels

De Havilland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

De Havilland

De voorgenomen concentratie tussen Aerospatiale en Alenia en de Havilland wordt hierbij onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt verklaard.
The proposed concentration between Aerospatiale and Alenia and de Havilland is declared incompatible with the common market.

Soortgelyke frases

De Havilland DH.16
De Havilland DH.16

De Havilland Vampire
De Havilland Vampire

De Havilland Sea Vixen
de Havilland Sea Vixen

De Havilland Mosquito
de Havilland Mosquito

Olivia de Havilland
Olivia de Havilland

De Havilland DH.106 Comet
De Havilland Comet

voorbeelde

Het vliegtuig was een De Havilland Otter met een passagiersruimte voor negen mensen.
The plane was a de Havilland Otter with space for nine passengers.

Er zijn op het ogenblik twee turboproptoestellen voor regionaal verkeer van de Havilland op de markt.
There are currently two de Havilland regional turbo-prop aircraft on the market.

(11) Analyse van de financiële positie van de Havilland.
(11) Analysis of financial position of de Havilland.

Ik heb geen baan bij De Havilland.
I haven't got a job with de Havilland's.

Ik geef een feest ter ere van miss De Havilland.
I organise a little party in honour of Miss de Havilland.

Een ander DHA ontwerp, de De Havilland DHA-3 Drover, werd gebouwd tussen 1948 en 1953.
Another DHA design, the de Havilland Australia DHA-3 Drover, was manufactured between 1948 and 1953.

In 1951 ontwierp Gabrielli de G80, het eerste Italiaanse straalvliegtuig met de Goblinstraalmotor van De Havilland als krachtbron.
Already in 1951, Gabrielli had designed the G80, the first Italian jet aircraft powered by a De Havilland “Goblin” turbojet engine.

(4) De Havilland, een Canadese afdeling van Boeing, produceert enkel turbopropvliegtuigen voor regionaal verkeer.
(4) De Havilland, which is a Canadian division of Boeing, only manufactures regional turbo-prop aircraft.

Dat was mooi, zowel voor De Havilland als voor het Britse leger.
It was a lucky break both for de Havilland and the British Army.

Maar dat mocht niet van Olivia de Havilland.
Olivia deHavilland wouldn't hear of it.

Olivia de Havilland begon een gelijksoortige zaak in 1943 en, in tegenstelling tot Davis, won zij deze wel.
Olivia de Havilland mounted a similar case in 1943, and won.

De Havilland Mosquito was een van de meest veelzijdige gevechtsvliegtuigen van de luchtmacht.
The de Havilland Mosquito was among the most versatile fighter planes the Royal Air Force had.

Daarom is het aannemelijk dat ATR/de Havilland ten minste het thans bestaande klantenbestand zullen behouden.
The likelihood is thus that ATR/de Havilland would retain at least the current level of customers.

Het lijkt me fantastisch om kostuums te ontwerpen voor Bette Davis en Olivia de Havilland!
Imagine creating clothes for Bette Davis and Olivia de Havilland!

Een de Havilland dh 106 Comet, een Hawker Hurricane en twee kleine jongetjes.
A de Havilland DH 106 Comet, a Hawker Hurricane, and two small boys.

De Cessna’s L-19 en De Havillands of Canada’s L-20 stegen zonder moeilijkheden op.
The Cessna L-19s and De Havilland of Canada L-20s made their takeoffs without trouble.

Yeager, maar was gebaseerd op de dood van Geoffrey de Havilland in de DH-108 van zijn vader.
Yeager, Breaking the Sound Barrier was inspired by the death of Geoffrey de Havilland in his father's DH 108.

Fokker kan met name nadeel ondervinden van het gebundelde concurrentievermogen van ATR/de Havilland.
Fokker could be particularly affected by the combined strength of ATR/de Havilland.

We zagen tien Messerschmitt-jagers in vrije formatie boven Churchills de Havilland toen die aan kwam vliegen.
We saw ten Messerschmitt fighters in loose formation above Churchill’s de Havilland when it arrived.

De film is het debuut van Olivia de Havilland.
This was the film debut of Olivia de Havilland.

Taylorcraft Auster III - Auster I met een de Havilland Gipsy Major motor, 470 gebouwd.
Taylorcraft Auster III Auster I with a de Havilland Gipsy Major engine, 470 built.

Olivia de Havilland drijft haar “vriendin” Bette Davis tot waanzin.
Olivia de Havilland drives her ‘friend’ Bette Davis insane.

'De Tiger Moth was een oefenvliegtuig... de Havilland.
“The Tiger Moth was a trainer ... de Havilland.

De motor die gekozen werd voor het nieuwe model was de De Havilland Gipsy Major Mk-10 4s.
The engine chosen for the new design was the de Havilland Gipsy Major Mk-10 4s.

Hij lachte zoals Errol Flynn in Captain Blood naar Olivia de Havilland lachte.
He smiled at me the way Errol Flynn smiles at Olivia de Havilland in Captain Blood.