De Nederlandsche Bank oor Engels
De Nederlandsche Bank
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
De Nederlandsche Bank
Advies inzake het opnemen van nieuwe beginselen van corporate governance in de statuten van De Nederlandsche Bank
Opinion on the incorporation into De Nederlandsche Bank 's statutes of new principles of corporate governance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ECB-Aanbeveling betreffende de externe accountant van De Nederlandsche Bank
ECB Recommendation on the external auditor of De Nederlandsche BankECB ECB
De Nederlandsche Bank verlaagt haar speciale-beleningsrente met # basispunten tot # %
De Nederlandsche Bank cuts its special advances rate by # basis points to # %ECB ECB
In 1903 verandert de bank haar naam in de Nederlandsche Bank voor Zuid-Afrika (NBZA).
In 1903 the company was renamed to Nederlandsche Bank voor Zuid-Afrika ("Dutch Bank for South Africa").WikiMatrix WikiMatrix
De Nederlandsche Bank heeft onlangs nog gewaarschuwd voor de gevolgen van overgewaardeerd commercieel vastgoed.
The Dutch Bank recently warned about the consequences of overvaluing commercial property.Literature Literature
De President van De Nederlandsche Bank, A.H.E.M. Wellink, zal Hare Majesteit tijdens haar gehele bezoek vergezellen
The President of De Nederlandsche Bank, Mr A.H.E.M. Wellink, will accompany Her Majesty throughout her visitECB ECB
Het heeft een vergunning als bank en staat onder toezicht van De Nederlandsche Bank.
It is licensed as a bank and supervised by the Dutch Central Bank.WikiMatrix WikiMatrix
De Nederlandsche Bank houdt hierop toezicht.
Here the Nederlandsche Bank remains fully in control.WikiMatrix WikiMatrix
Ook De Nederlandsche Bank was in detail op de hoogte gebracht van de onregelmatigheden.
Central Bank of Ireland regulators also publicly highlighted their concerns.WikiMatrix WikiMatrix
De standaardafwijkingen in deze verordening zijn vastgesteld met inachtneming van de berekeningen van De Nederlandsche Bank.
The standard deviations laid down in this Regulation have been determined by taking into account the calculations provided by De Nederlandsche Bank.EurLex-2 EurLex-2
ECB-Advies inzake toezicht door De Nederlandsche Bank op afwikkeldiensten
ECB Opinion on supervision by De Nederlandsche Bank of clearing and settlement servicesECB ECB
Voor Nederland publiceert De Nederlandsche Bank gegevens over de regionale componenten van de directe investeringsstromen.
For the Netherlands the Dutch central bank publishes data on regional components of direct investment flows.EurLex-2 EurLex-2
De Nederlandsche Bank bestolen heb?
Have robbed the National Bank?Literature Literature
Dit betekende dat de Duitsers goud van De Nederlandsche Bank konden omruilen tegen papieren Reichsmarken.
This meant that the Germans could trade the gold of the Dutch National Bank for paper Reichsmarks.WikiMatrix WikiMatrix
De Nederlandsche Bank verhoogt haar voorschotrente met # procentpunt tot # % en haar speciale-beleningsrente met # procentpunt tot # %
arch De Nederlandsche Bank raises the rate on advances by # percentage point to # % and the rate on special advances by # percentage point to # %ECB ECB
ADVIES VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van # oktober # inzake toezicht door De Nederlandsche Bank op afwikkeldiensten
OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of # ctober # on supervision by De Nederlandsche Bank of clearing and settlement servicesECB ECB
De Nederlandsche Bank is de bevoegde toezichthoudende autoriteit
De Nederlandsche Bank is the competent supervisory authorityoj4 oj4
Begin 1971 wisselde de Nederlandsche Bank (DNB) bijna een miljard gulden om in goud.
In early 1971, the Dutch Central Bank (DNB) successfully swapped nearly a billion dollars for gold.Literature Literature
De Nederlandsche Bank is de bevoegde toezichthoudende autoriteit.
De Nederlandsche Bank is the competent supervisory authority.EurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig de richtsnoeren van De Nederlandsche Bank
In accordance with the guidelines issued by De Nederlandsche BankEurLex-2 EurLex-2
En die baan bij de Nederlandsche Bank werd voor hem vrijgehouden.
And he promised to keep the job at the Nederlandsche Bank open.Literature Literature
Advies inzake het opnemen van nieuwe beginselen van corporate governance in de statuten van De Nederlandsche Bank
Opinion on the incorporation into De Nederlandsche Bank 's statutes of new principles of corporate governanceECB ECB
Nedbank is oorspronkelijk opgericht in 1888 als de Nederlandsche Bank en Credietvereeniging voor Zuid-Afrika (NBCV).
The bank was founded in 1888 in Amsterdam as the Nederlandsche Bank en Credietvereeniging voor Zuid-Afrika ("Dutch Bank and Credit Union for South Africa").WikiMatrix WikiMatrix
Als directeur van de Nederlandsche Bank had hij hem zelfs een betrekking aangeboden.
As director of the Nederlandsche Bank, he had offered him a position himself.Literature Literature
Het mandaat van de huidige externe accountants van De Nederlandsche Bank eindigt na de audit van het boekjaar 2011.
The mandate of De Nederlandsche Bank’s external auditors will end following the audit for the financial year 2011.EurLex-2 EurLex-2
Het Voorstel verbood slechts dat verlening van afwikkeldiensten in Nederland zonder een daartoe door De Nederlandsche Bank verstrekte vergunning
It only prohibited the provision of clearing and settlement services in the Netherlands without DNB 's authorisation for that purposeECB ECB
1185 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.