Deccan Traps oor Engels

Deccan Traps

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Deccan Traps

Ik ben in India, bij de Deccan Traps.
I've come to India, to a place called the Deccan Traps.

voorbeelde

Eerst het tierende vulkanisme van de Deccan Traps... daarna de Yucatán-inslag.
First the rampant volcanism of the Deccan traps then the Yucatán impact.

Op elkaar gestapeld vormen ze een bijzondere bergketen... de zogenaamde Deccan Traps.
Piled one on top of the other, they form this extraordinary mountain range, the so-called Deccan Traps.

Ik ben in India, bij de Deccan Traps.
I've come to India, to a place called the Deccan Traps.

Een deel wordt bedekt door alluviale sedimenten en in het westen wordt Gondwana bedekt met uitvloeiingsbasalten van de Deccan Traps.
Part of it is overlaid with alluvium, and in the west it is overlaid with the igneous rocks of the Deccan Traps.

Ook is nog onduidelijk hoe de uitbarstingen van de Deccan Traps zich in de tijd uitstrekten.
It's also unclear how the Deccan Traps eruptions were spread out in time.

De Deccan Traps is een vulkanische vlakte die het tegenwoordige Dekan-plateau in west-India vormt.
The Deccan Traps shown as dark purple spot on the geologic map of India

De Deccan Traps in het paars-blauw
2 The Deccan Traps

Zie Deccan Traps voor het hoofdartikel over dit onderwerp.
Deccan Traps[edit] Main article: Deccan Traps

Renne behoort tot degenen die denken dat de lange reeks vulkanische uitbarstingen in India, waarbij kolossale hoeveelheden lava werden uitgebraakt en de zogenaamde ‘Deccan Traps’ werden gevormd, dramatische klimaatschommelingen teweegbrachten, waaronder korte perioden van extreme kou.
Renne belongs to the camp that thinks a series of volcanic eruptions in India that produced ancient lava flows known as the Deccan Traps caused dramatic climate variations, including long cold snaps, that may have already been culling the dinosaurs before the asteroid struck.

Het vulkanisme van de Deccan Traps kan op verschillende manieren een massa-extinctie hebben veroorzaakt, zoals door de uitstoot van grote hoeveelheden stof en zwaveldioxide in de atmosfeer, dat het zonlicht kan hebben tegengehouden waardoor fotosynthese moeilijk werd.
The Deccan Traps could have caused extinction through several mechanisms, including the release of dust and sulphuric aerosols into the air which might have blocked sunlight and thereby reduced photosynthesis in plants.

Het vulkanisme van de Deccan Traps kan op verschillende manieren een massa-extinctie hebben veroorzaakt, zoals door de uitstoot van grote hoeveelheden stof en zwaveldioxide in de atmosfeer, dat het zonlicht kan hebben tegengehouden waardoor fotosynthese moeilijk werd.
The Deccan Traps could have caused extinction through several mechanisms, including the release of dust and sulfuric aerosols into the air, which might have blocked sunlight and thereby reduced photosynthesis in plants.

Deze hotspot, bekend als de Réunion hotspot zou zowel de uitbarstingen van de Deccan Traps als de opening van de rift tussen India en de Seychellen veroorzaakt hebben, hoewel het laatste ook kan zijn veroorzaakt door de eerder genoemde meteorietinslag.
The area of long-term eruption (the hotspot), known as the Réunion hotspot, is suspected of both causing the Deccan Traps eruption and opening the rift that once separated the Seychelles plateau from India.

De Deccan Traps is een vulkanische vlakte die het tegenwoordige Dekan-plateau in west-India vormt. Het is qua oppervlakte een van de grootste vulkanische fenomenen op aarde. De Deccan Traps bestaan uit een meer dan 2 kilometer dikke opeenvolging van gestolde basalten, over een oppervlak van 500.000 km2.
The Deccan Traps shown as dark purple spot on the geologic map of India The Deccan Traps are a large igneous province located on the Deccan Plateau of west-central India (between 17°–24°N, 73°–74°E) and one of the largest volcanic features on Earth.

Nieuw bewijs laat zien, dat ze gevormd werden in een tijdsduur van 800.000 jaar, die overlapt met de Krijt-Paleogeengrens. Ze kunnen daarom goed een oorzaak vormen van de massa-extinctie en het trage ecologische herstel daarna.[51] Het vulkanisme van de Deccan Traps kan op verschillende manieren een massa-extinctie hebben veroorzaakt, zoals door de uitstoot van grote hoeveelheden stof en zwaveldioxide in de atmosfeer, dat het zonlicht kan hebben tegengehouden waardoor fotosynthese moeilijk werd.
The most recent evidence shows that the traps erupted over 800,000 years spanning the K–T boundary, and therefore may be responsible for the extinction and the delayed biotic recovery thereafter.[90] The Deccan Traps could have caused extinction through several mechanisms, including the release of dust and sulfuric aerosols into the air, which might have blocked sunlight and thereby reduced photosynthesis in plants.

Nieuw bewijs laat zien, dat ze gevormd werden in een tijdsduur van 800.000 jaar, die overlapt met de Krijt-Paleogeengrens. Ze kunnen daarom goed een oorzaak vormen van de massa-extinctie en het trage ecologische herstel daarna.[51] Het vulkanisme van de Deccan Traps kan op verschillende manieren een massa-extinctie hebben veroorzaakt, zoals door de uitstoot van grote hoeveelheden stof en zwaveldioxide in de atmosfeer, dat het zonlicht kan hebben tegengehouden waardoor fotosynthese moeilijk werd.
The most recent evidence shows that the traps erupted over a period of only 800,000 years spanning the K–Pg boundary, and therefore may be responsible for the extinction and the delayed biotic recovery thereafter.[142] The Deccan Traps could have caused extinction through several mechanisms, including the release of dust and sulfuric aerosols into the air, which might have blocked sunlight and thereby reduced photosynthesis in plants.