Departement van Justitie en Politie oor Engels

Departement van Justitie en Politie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Federal Department of Justice and Police

voorbeelde

Hij bleef tot 1893 lid van de Staatsraad en beheerde al die tijd het departement van Justitie en Politie.
He remained a member of the State Council of Neuchâtel until 1893 and was in charge of the Justice and Police departments during that period of time.

Afgezien van de politie en het departement van Justitie was zelfs niemand ervan op de hoogte.
In fact, apart from the police and the Department of Justice, nobody knew about it.

Gezamenlijke evenementen voor vertegenwoordigers van douane, politie en justitie en departementen en bureaus die zich bezighouden met industriële en intellectuele eigendom
Joint events between representatives of customs administrations, police, judicial authorities and industrial and intellectual property departments and offices

Hij beheerde het Departement van Justitie en Politie.
During his office time he held the Federal Department of Justice and Police.

Hoofd van het Departement van Justitie en Politie
Head of the Federal Department of Justice and Police

Departement van Justitie en Politie (1881)
Department of Justice and Police (1881)

Zijn de nationale veiligheidsinstanties van de Zwitserse Bondsstaat (federaal departement Justitie en Politie, federale Politiedienst en het federaal departement Defensie, Civiele Bescherming en Sport, afdeling Defensie — staf van de bevelhebber der strijdkrachten, gegevensbeveiliging en beveiliging voorzieningen) die optreden namens en onder het gezag van de regering van de Zwitserse Bondsstaat, belast met de ontwikkeling van regelingen voor de bescherming en beveiliging van gerubriceerde gegevens die in het kader van deze overeenkomst aan de Zwitserse Bondsstaat worden geleverd.
The national security authorities of the Swiss Confederation (Federal Department of Justice and Police, Federal Office of Police and Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports, Defence – Staff of the Chief of the Armed Forces, Information Security and Facility Protection), acting in the name of the Government of the Swiss Confederation and under its authority, shall be responsible for developing security arrangements for the protection and safeguarding of classified information provided to the Swiss Confederation under this Agreement.

Tijdens haar lidmaatschap van de Bondsraad beheerde ze het Departement van Politie en Justitie.
During her time in office she headed the Federal Department of Justice and Police.

Dit Bureau komt maandelijks bijeen en verzorgt de coördinatie tussen de bevoegde departementen en diensten: de Federale Overheidsdienst (FOD) Justitie en de FOD Buitenlandse Zaken, de Federale Politie, de Dienst Vreemdelingenzaken en het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding.
Meeting on a monthly basis, the Office coordinates the activities of the various departments and agencies working in this area, namely FPS Justice, FPS Foreign Affairs, the Office for Foreigners, and the Centre for Equal Opportunities and Opposition to Racism.