Dodi Al-Fayed oor Engels

Dodi Al-Fayed

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Dodi Al-Fayed

voorbeelde

Ze was ook aan de Côte, in Saint-Tropez, op het jacht van Dodi Al-Fayed.
She was just down the coast, in St-Tropez, on Dodi Fayed’s yacht.

Wat de druk verder opvoerde, was het komende bezoek van prinses Diana en Dodi al-Fayed.
Compounding the pressure was the forthcoming visit of Princess Diana and Dodi Al-Fayed.

Wat de druk verder opvoerde, was het komende bezoek van prinses Diana en Dodi al-Fayed.
Compounding the pressure was the forthcoming visit of Princess Diana and Dodi al-Fayed.

Ik had gelijk over die andere twee, de chauffeur en Dodi Al-Fayed.
I was right about the other two, the driver and Dodi Al-Fayed.

‘Nee, het zijn Dodi Al-Fayed, een bodyguard en hun chauffeur.
‘No, it’s Dodi Al-Fayed, a bodyguard and their driver.

‘Kwam dat door Dodi Al-Fayed?’
‘Was that because of Dodi Al-Fayed?’

De film werd opgedragen aan Dodi Al-Fayed, die ook uitvoerend producent was van de in 1991 gemaakte film Hook.
The film is dedicated to Dodi Al-Fayed, who was executive producer of the 1991 film Hook.

De families van Dodi Al-Fayed en Henri Paul hebben de conclusies en bevindingen van de Franse onderzoekers niet aangenomen.
The families of Dodi Fayed and Henri Paul did not accept the findings of the French investigation.

De Mossad was een oog blijven houden op alles wat verband hield met de dood van prinses Diana en Dodi al-Fayed.
* * * Mossad had continued to monitor events about the deaths of Princess Diana and Dodi al-Fayed.

De Mossad was een oog blijven houden op alles wat verband hield met de dood van prinses Diana en Dodi al-Fayed.
Mossad had continued to monitor events about the deaths of Princess Diana and Dodi al-Fayed.

De prinses van Wales, Lady Di, is vannacht verongelukt in Parijs samen met haar vriend, de miljardair Dodi Al- Fayed, en hun chauffeur
Lady Di, Princess of Wales... died in a car crash last night... with her companion Dodi Al- Fayed

Op 6 januari 2004, zeven jaar na hun dood, werd door Michael Burgess, de lijkschouwer van het hof, in Londen een nieuw onderzoek geopend naar de dood van Diana en Dodi Al-Fayed.
On 6 January 2004, six years after her death, an inquest into the deaths of Diana and Fayed opened in London held by Michael Burgess, the coroner of the Queen's household.

Vanwege haar nauwe band met Dodi Al Fayed heeft zij haar boek Nadia's Song aan hem opgedragen.
Because of her close ties with Dodi Al Fayed she dedicated her book Nadia's Song to him.

Op het gelijkvloers vind je de Prinses Diana en Dodi Al Fayed herdenkingsplaats.
On the ground level is the Princess Diana and Dodi Al Fayed memorial located.

Het thuisfront in Engeland is slechts geïnteresseerd in haar veronderstelde romance met Dodi Al-Fayed, een van Engelands bekendste playboys.
The homefront in England is only interested in her supposed romance with Dodi Al-Fayed, one of Englands most known playboys.

Prinses Diana kwam in 1997 samen met haar vriend Dodi Al-Fayed in Parijs om het leven bij een verkeersongeval.
Al Fayed is best known outside Britain as the father of Dodi Fayed, who died in a car crash with Princess Diana.

Ze zat in de auto met haar vriend, Dodi Al-Fayed, hun chauffeur, Henri Paul, en hun lijfwacht, Trevor Rees-Jones.
She sat in the car with her boyfriend, Dodi Al-Fayed, their driver, Henri Paul, and their bodyguard, Trevor Rees-Jones.

Het Londense luxe-warenhuis Harrods wil het beeld van prinses Diana en haar geliefde Dodi al-Fayed uit de winkel verwijderen, berichten Britse media.
London luxury department store, Harrods said on Saturday that it was taking down a statue of the late Princess Diana and her boyfriend Dodi Al Fayed and returning it to former owner Mohamed Al Fayed.

Op het benedenverdiep staat hier het herdenkingsmonument van Princes Diana en Dodi Al-Fayed, zij stierven samen in een auto ongeval in Parijs in 1997.
It is here on the ground floor that the memorial of Princess Diana and Dodi Al-Fayed stands, they died in a car accident in Paris in 1997.

Maar het kan ook zijn dat Diana en haar vriend Dodi al-Fayed op het laatste moment voor een andere auto kozen om paparazzi te misleiden.
But it could also be the case that Diana and her friend Dodi al-Fayed chose another car at the last minute in order to divert paparazzi.

Diana kwam om het leven op 31 augustus 1997 bij een auto-ongeluk in de Almatunnel in Parijs, samen met haar vriend Dodi Al-Fayed en de bestuurder van de auto, Henri Paul.
Diana died on August 31, 1997 in a car accident in Paris, along with her lover, Dodi Al-Fayed.

Op 31 augustus 1997 overleed Lady Diana Spencer, prinses van Wales, bij een auto-ongeluk in een tunnel bij de Pont de l'Alma in Parijs, samen met haar vriend Dodi Al-Fayed en hun chauffeur Henri Paul.
Dodi Fayed Henri Paul On 31 August 1997, Diana, Princess of Wales died as a result of injuries sustained in a car crash in the Pont de l'Alma road tunnel in Paris, France.

Op 31 augustus 1997 overleed Lady Diana Spencer, prinses van Wales, bij een auto-ongeluk in een tunnel bij de Pont de l'Alma in Parijs, samen met haar vriend Dodi Al-Fayed en hun chauffeur Henri Paul.
Fayed's eldest son, Dodi, from his first marriage to Samira Khashoggi, died in a car crash in Paris with Diana, Princess of Wales on 31 August 1997.

Diana kwam om het leven op 31 augustus 1997 bij een auto-ongeluk in de Almatunnel in Parijs, samen met haar vriend Dodi Al-Fayed en de bestuurder van de auto, Henri Paul. Zij stond op het punt om een belangrijke aankondiging te doen toen zij overleed.
On 31 August 1997, Diana was fatally injured in a car crash in the Pont de l'Alma road tunnel in Paris, which also caused the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, acting security manager of the Hôtel Ritz Paris.

Mohammed Al-Fayed, de vader van Dodi die ook om het leven kwam ...
Mohammed Al-Fayed, the father of Dodi who also died...