Dolf oor Engels

Dolf

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Adolf

eienaam

Adolph

eienaam

Adolpho

eienaam

Adolphus

eienaam

dolf

werkwoord

Soortgelyke frases

Dolf Kerklaan
Dolf Kerklaan

Zoen van Delft
Treaty of Delft

delven
abase · appease · assuage · beat · breakdown · butcher · calm · chop · cover · cut off · defeat · delve · demolish · depress · dig · dig up · digup · discourage · dishearten · down · drop · enervate · enfeeble · excavate · exhaust · go through · grub · hack · humiliate · kill · liquidate · mine · mortify · overcome · overthrow · pass through · pull down · quiet · quiten · shoot · shoot dead · slaughter · slay · soothe · still · surmount · tackle · take down · to dig · to excavate · tranquilize · use up · vanquish · weaken · win over

Technische Universiteit Delft
Delft University of Technology

Delft
Delft

Delft Dragons
Delft Dragons

Dolf de Vries
Dolf de Vries

voorbeelde

Dat daar niets oneerbaars aan is, hoefde je Dolf van den Brink niet uit te leggen.
That there is nothing dishonorable about this requires no explanation for Dolf van den Brink.

Niemand kent het Magisterium beter dan Dolf.
No one knows the Magisterium better than Warren.

Als er iets was waar oom Dolf een hekel aan had, was het aan hysterische vrouwen.
If there was one thing Uncle Dolf hated, it was hysterical females.

‘Alstublieft, oom Dolf, heel even maar.’
“Please, Uncle Dolf, I just need a moment.”

Ja, Dolf zal nog een geheim bewaren.
Yes, Warren will keep another secret.

Uitgebreid vertelde ik hem over Tail’s End, de Wyckhams, de Stones, Hazel en Ey-Dolf.
I told him everything about Tail’s End, the Stones, Hazel, and Adolf.

Hij zat aan zijn bureau met Eva en oom Dolf te praten.
He sat at his desk, talking with Eva and Uncle Dolf.

‘Ik ben tot alles bereid om Dolf daar weg te krijgen.
“I’ll do whatever it takes to get Dolf out of there.

De wind. 24 Ik wilde Dolf spreken.
CHAPTER 24 I wanted to talk to Dolf.

‘Oom Dolf – hij zat zo raar naar Geli te kijken...’
“Uncle Dolf—he looked at Geli so oddly—”

Lavender dolf in de kist en haalde er een sigaar uit, die hij als een vraag opstak tussen twee mollige vingers.
Lavender reached into the box and removed a cigar, holding it up like a question between two thick fingers.

Hij praatte een minuut of tien met zijn mensen en richtte zich toen tot Dolf en mijn vader.
He spent ten minutes talking to his people, then to Dolf and to my father.

‘Ik ga naar Osteria Bavaria voor een toespraak van oom Dolf.
“I’m heading to Osteria Bavaria to hear Uncle Dolf speak.

Hij werd freelance-illustrator en illustreerde meer kinderboeken, onder andere van Guus Kuijer, Els Pelgrom, Sylvia Vanden Heede en Dolf Verroen.
He became a freelance illustrator providing illustration to many children's book authors such as van Guus Kuijer, Els Pelgrom, Sylvia Vanden Heede en Dolf Verroen.

De volgende taxa zijn vernoemd naar Dolf van Bruggen: Arachnida Hamataliwa vanbruggeni Deeleman-Reinhold, 2009 Typelocaliteit: Maleisisch Borneo, W. Sabah, Mt.
The following taxa have been named in honour (eponyms) of Dolf van Bruggen: Arachnida Hamataliwa vanbruggeni Deeleman-Reinhold, 2009 Type locality: Malaysian Borneo, W. Sabah, Mt.Kinabalu area, Sorinsim (Arachnida, Oxyopidae).

De ene psycholoog, Dolf Grunwald, gaf Cruijffs vaderfixatie de schuld van alles.
One shrink, Dolf Grunwald, blamed everything on Cruijff’s father fixation.

Dolf liep naar de tafel, keek een keer in mijn richting en ging zitten.
Dolf moved to the table, looked once in my direction, and sat.

Dolf had hem elk ogenblik kunnen doodschieten.
Dolf could have killed him anytime.

Hij zei: ‘Ik was de laatste die daar het onderspit dolf.
"He said, ""I was the last to go under in that free-for-all."

Niet het socialistische blad dat oom Dolf zo verafschuwde dat hij sprak van die Giftküche, de gifkeuken.
Not the local Socialist paper that Uncle Dolf despised so much he called it the Poison Kitchen.

Dolf en mijn vader waren in gesprek met de behandelend arts.
Dolf and my father were speaking to the attending physician.

Als Dolf inderdaad Danny had vermoord, moest hij daar een verdomd goede reden voor hebben gehad.
If Dolf killed Danny, he would have needed a damn good reason.

Had oom Dolf dan niet begrepen dat ze helemaal geen baan wilde, maar juist verder wilde leren?
Hadn’t he understood when she said she didn’t want a job but to continue her schooling?

Mama en ik vroegen ons af waar je heen was nadat oom Dolf je had teruggehaald naar München.
Mama and I have been wondering where you went after Uncle Dolf summoned you back to Munich.

Rustig, Dolf.
Don't worry, Dolf.