Drenthe oor Engels

Drenthe

/ˈdrɛn.tə/ eienaam onsydig

een provincie in het noorden van Nederland, die door Friesland, Groningen, Overijssel en het Duitse Nedersaksen wordt begrensd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Drenthe

eienaam

Drenthe (Michigan)

Drenthe, Michigan

Sinds 2013 daalt het aantal filialen in Drenthe.
From 2013 onwards the trend in number of branches is negative in Drenthe.

Soortgelyke frases

Royston Drenthe
Royston Drenthe

Midden-Drenthe
Midden-Drenthe

Vlag van Drenthe
Flag of Drenthe

voorbeelde

Hij had als bijnaam De schrik van Roden en was actief in de omgeving van Roden in Drenthe.
He was nicknamed the terror of Roden, as he was active in and around Roden in the Drenthe Province.

De twee lijsttrekkers waren Cornelis Vervoorn, een rijke boer, namens de provincies Groningen en Drenthe en Arend Braat voor de rest van Nederland.
In this election it had two top candidates Cornelis Vervoorn, a rich farmer, for the Northern provinces Groningen and Drenthe and Arend Braat, who been the party's leader for a long time, for the rest of the Netherlands.

betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering — aanvraag van Nederland — EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel detailhandel
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from the Netherlands — EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail

betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2009/030 NL/Drenthe, afdeling 18, Nederland)
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2009/030 NL/Drenthe Division 18 from the Netherlands)

Resolutie van het Europees Parlement van 14 februari 2017 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (aanvraag van Nederland — EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel detailhandel) (COM(2016)0742 — C8-0018/2017 — 2017/2014(BUD))
European Parliament resolution of 14 February 2017 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application from the Netherlands — EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail) (COM(2016)0742 — C8-0018/2017 — 2017/2014(BUD))

Overeenkomstig artikel 307 van het Verdrag zal de Voorzitter het Comité van de Regio's over dit voorstel raadplegen. verwezen naar ten principale : IMCO advies : PETI, ENVI, EMPL, ITRE, JURI, ECON, CONT - Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (aanvraag van Nederland – EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel detailhandel) (COM(2016)0742 - C8-0018/2017 - 2017/2014(BUD)) verwezen naar ten principale : BUDG advies : EMPL, REGI - Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2011/65/EU betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (COM(2017)0038 - C8-0021/2017 - 2017/0013(COD))
The President would consult the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 307. referred to responsible : IMCO opinion : PETI, ENVI, EMPL, ITRE, JURI, ECON, CONT - Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from the Netherlands – EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail (COM(2016)0742 - C8-0018/2017 - 2017/2014(BUD)) referred to responsible : BUDG opinion : EMPL, REGI - Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (COM(2017)0038 - C8-0021/2017 - 2017/0013(COD))

Na de gemeentelijke herindeling van Drenthe maakt het deel uit van de gemeente Noordenveld.
Since the municipal reclassification of the province Drenthe, Norg is a part of the Noordenveld municipality.

In Nederland zijn 53 hunebedden tot in onze tijd bewaard gebleven; 52 daarvan liggen in de provincie Drenthe.
In the Netherlands, 53 dolmens have been preserved to our day; 52 of these are situated in the province of Drenthe.

betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering ingevolge een aanvraag van Nederland — EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel detailhandel
on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from the Netherlands — EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail

'Noord' omvat subsidiabele gebieden in de provincies Friesland, Groningen en Drenthe.
"Noord" combines eligible areas in the Friesland, Groningen and Drenthe provinces.

Gedeeltelijke nietigverklaring van artikel # van Beschikking C# van de Commissie van # december # inzake de vermindering van de bijstand uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling voor het enig programmeringsdocument voor de onder doelstelling # vallende regio Groningen-Drenthe- nr. #.#.#.#, overeenkomstig Beschikking C# van de Commissie van # mei #, voor zover deze Beschikking betrekking heeft op de # % forfaitaire correctie ter grootte van #,# EUR die is toegepast en de uitgaven met een totaalbedrag van # NLG die niet subsidiabel zijn verklaard, alsmede voor zover zij betrekking heeft op de extrapolatiecorrectie van #,# % en ook voor zover zij betrekking heeft op de correctie van # NLG in verband met het niet-aanbesteden van opdrachten met een waarde onder de drempel, genoemd in de aanbestedingsrichtlijnen
annul in part Article # of Commission Decision C # of # December # on the reduction of the aid from the European Regional Development Fund within the framework of the single programming document for the Groningen-Drenthe region coming under objective #- no #.#.#.#- granted in accordance with Commission Decision C # of # May #, in so far as the former decision relates to the #% flat-rate adjustment to the budget in the amount of EUR #,# which was applied and the expenditure amounting in total to NLG # which it was declared could not be subsidised, and in so far as it relates to the extrapolation adjustment of #,#% and also in so far as it concerns the adjustment of NLG # in connection with the failure to put out to tender contracts with a value below the threshold referred to in the procurement directives

Om elf uur kwam er extra versterking voor de ME uit de provincies Friesland en Drenthe.
At 11:00 back up police officers arrived from the provinces Friesland and Drenthe.

Regio: De provincies Friesland, Groningen en Drenthe zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van de steunregeling.
Region: The provinces of Friesland, Groningen and Drenthe are responsible for implementing the aid scheme.

In 2010 heeft de provincie Overijssel (NL) zes milieuvergunningen verleend voor de injectie van 51 miljoen m3 afvalwater afkomstig van olieproductie in de provincie Drenthe.
In 2010 the province of Overijssel (NL) granted six environmental permits to inject 51 million m3 of waste water originating from oil production in the province of Drenthe.

In 1977 werd de RONO in drie regionale omroepen gesplitst: Radio Fryslân (voor Friesland), Radio Noord (voor Groningen en Drenthe) en Radio Oost (voor Gelderland en Overijssel).
In 1977 RONO split into Radio Noord for Groningen and Drenthe, Radio Fryslân for Friesland and Radio Oost for Overijssel and Gelderland.

Op 26 januari jongstleden bracht ik in Emmen in de Nederlandse provincie Drenthe een werkbezoek aan een zestal bedrijven.
On 26 January 2004, I made an official visit to six companies in Emmen in the province of Drenthe, Netherlands.

Nederland heeft een aanvraag ingediend voor steun uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (EFG) in verband met 140 gedwongen ontslagen in 2 bedrijven die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev. 2 (Drukkerijen, reproductie van opgenomen media) in de NUTS II-regio Drenthe. Daar ik het met het Commissievoorstel en de daarop ingediende amendementen van het Europees Parlement eens ben, heb ik voor de resolutie gestemd.
Given that the Netherlands has requested assistance in respect of 140 redundancies in two companies operating in the NACE Revision 2 Division 18 (printing and reproduction of recorded media) in the NUTS II region of Drenthe, I voted in favour of the resolution because I agree with the Commission's proposal and with the amendments to it tabled by Parliament.

In 15 maanden tijd hebben in Drenthe in totaal 1 121 werklozen een werkloosheidsuitkering moeten aanvragen, in Overijssel waren het er 2 340.
In total 1 121 unemployed in Drenthe and 2 340 in Overijssel had to apply for unemployment benefits within a period of 15 months.

Mien[2] belt zojuist op, dat Mischa gisteren gekeurd is voor Drenthe.
Mien just rang to say that Mischa had been selected for Drenthe yesterday.

Voorts vormen Drenthe en Overijssel aan elkaar grenzende regio's volgens de NUTS II-indeling.
In addition, Drenthe constitutes a contiguous region at NUTS II level with Overijssel.

93/300/EEG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 december 1991 betreffende de vaststelling van het communautair bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio' s van Groningen/Zuidoost-Drenthe in het Koninkrijk der Nederlanden (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
93/300/EEC: Commission Decision of 18 December 1991 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible under Objective 2 in Groningen/South-east Drenthe (Kingdom of the Netherlands) (Only the Dutch text is authentic)

Woods won de Dutch TT zes maal op het Circuit van Drenthe.
Woods won the Dutch TT six times on the early Assen circuit.

29 Yde is gelegen in de provincie Drenthe en buiten de vaccinatiegebieden vermeld in de bijlagen I en II bij de gewijzigde beschikking 2001/246.
29 Yde is located in the province of Drenthe, outside the vaccination zones specified in Annexes I and II to Decision 2001/246, as amended.

NL || Drenthe || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
NL || Drenthe || Wine with a protected geographical indication (PGI) ||

In het laatste jaar zijn in Overijssel in totaal nog meer mensen werkloos geworden dan in Drenthe 31 .
The total number of persons who became unemployed in the last year rose more considerably in Overijssel than in Drenthe 31 .