Duodenitis oor Engels

Duodenitis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

duodenitis

naamwoord

Human disease

voorbeelde

Weliswaar werd deze controle in casu met een welhaast onaanvaardbare vertraging uitgevoerd en vermeldde het enige aan het bevoegde orgaan gezonden formulier ( E 116 ) een tijdelijke ziekte ( gastro-duodenitis ) en niet de lendenarthrose die in de vroegere en latere attesten van de behandelende en controlerende geneesheer als oorzaak van de arbeidsongeschiktheid was vermeld .
It is true that, in this case, that examination was carried out only after a delay which may be strongly criticized and the only E 116 certificate forwarded to the competent authority dealt with a temporary illness ( gastroduodenitis ) which was not that mentioned in the earlier and later certificates drawn up by the doctor treating the plaintiff and the examining doctor ( arthrosis in the lumbar region ) as justifying his incapacity for work .

In tegenstelling tot groene thee, die gecontra-indiceerd is in maagzweren, gastritis en duodenitis, verhoogt Puer de zuurgraad van maagsap niet, zodat u zelfs bij ziekte kan drinken.
Unlike green tea, which is contraindicated in stomach ulcers, gastritis and duodenitis, Puer does not increase the acidity of gastric juice, so you can drink it even with such diseases.

De plant heeft een gunstig effect op alle organen en systemen van het lichaam, dus wordt het gebruikt voor de behandeling van pancreatitis, gastritis, duodenitis, colitis en maagzweren.
The plant has a beneficial effect on all organs and systems of the body, so it is used to treat pancreatitis, gastritis, duodenitis, colitis and stomach ulcers.

Patiënten met duodenitis klagen over ochtendmisselijkheid en nerveuze overbelasting.
Patients with duodenitis complain of morning sickness and nervous overexertion.

Proximale duodenitis wordt gekenmerkt door ontsteking van het slijmvlies van de twaalfvingerige darm.
Proximal duodenitis is characterized by inflammation of the duodenal mucosa.

16 Jun 2019 Gastritis Chronische gastritis gemengd - wat het is, de symptomen, de behandeling van folk remedies, dieet, hoe te behandelen met bulbita en duodenitis?
16 Jun 2019 Gastritis Chronic mixed gastritis - what is it, symptoms, treatment with folk remedies, diet, how to treat with bulbitis and duodenitis?

Als iemands tong bedekt is met een gele of witte coating en de patiënt zich bitter voelt, duidt dit op de ontwikkeling van kwalen die verband houden met de werking van de galblaas en zijn leidingen: gastritis, duodenitis en pancreatitis.
If a person's tongue is covered with yellow or white coating, and the patient feels bitter, this indicates the development of ailments associated with the operation of the gallbladder and its ducts: gastritis, duodenitis and pancreatitis.

Veroorzaken de ziekte kan ook enkele van de pathologieën van het maag-darmkanaal: zweren bij honden, gastritis, duodenitis, tumors.
Provoke the disease can also some of the pathologies of the gastrointestinal tract: dog ulcers, gastritis, duodenitis, tumors.

Symptomen en behandeling van duodenitis - zorg voor uw gezondheid
Symptoms and treatment of duodenitis - take care of your health

Symptomen van acute en chronische duodenitis bij volwassenen variëren.
Symptoms of acute and chronic duodenitis in adults vary.

Dit geldt met name voor maagzweren en darmzweren, ontsteking van de slokdarm en duodenitis, evenals gastritis.
This is especially true of gastric ulcer and duodenal ulcer, inflammation of the esophagus and duodenitis, as well as gastritis.

Dieet met duodenitis en gastritis - het voedselmenu, wat kunt u eten?
Diet with duodenitis and gastritis - the food menu, what can you eat?

Wat zijn de symptomen van duodenitis?
What are the symptoms of duodenitis?

Duodenitis Chronische duodenitis hr.gastritis - symptomen, exacerbatie van de behandeling, dieet, bij kinderen, hoe folk remedies te behandelen?
Duodenitis Chronic duodenitis hr.gastritis - symptoms, treatment exacerbation, diet, in children, how to treat folk remedies?

Deze ziekte manifesteert zich in strijd met het functioneren van andere organen die betrokken zijn bij het spijsverteringsproces (duodenitis, enteritis, colitis, cholecystitis, focale infectie).
This disease manifests itself in violation of the functioning of other organs involved in the digestive process (duodenitis, enteritis, colitis, cholecystitis, focal infection).

Bulba - een ziekte van de twaalfvingerige darm, wat leidt tot de ontsteking, als we praten over de meest voorkomende processen.Het is een vorm van duodenitis.
Bulba - a disease of the duodenum, leading to its inflammation, if we talk about the most common processes.It is a form of duodenitis.

Vanwege de specificiteit, het eiwit dieet heeft veel contra-indicaties, en is alleen voor gezonde mensen.Dus, in strijd met de urine en de spijsvertering (nefritis, colitis, gastritis, duodenitis, etc.)
Due to its specificity, the protein diet has a lot of contraindications, and is only for healthy people.So, in violation of the urinary and digestive system (nephritis, colitis, gastritis, duodenitis, etc.)