Duurzaam toerisme oor Engels

Duurzaam toerisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ecotourism

naamwoord

form of tourism

Ecoreizen zijn snel populair geworden, en als gevolg daarvan is ecotoerisme, ook wel duurzaam toerisme genoemd, het snelst groeiende onderdeel van de toeristenindustrie.
Ecotours have rapidly become popular, making ecotourism the fastest-growing segment of the tourism industry.

duurzaam toerisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ecotourism

naamwoord

responsible travel

Ecoreizen zijn snel populair geworden, en als gevolg daarvan is ecotoerisme, ook wel duurzaam toerisme genoemd, het snelst groeiende onderdeel van de toeristenindustrie.
Ecotours have rapidly become popular, making ecotourism the fastest-growing segment of the tourism industry.

voorbeelde

Bevordering van duurzaam toerisme
Promoting sustainable tourism

Nieuwe initiatieven voor een duurzaam toerisme
New sustainable tourism activities

Duurzaam toerisme versterkt de aanvaarding van het instandhoudingsbeleid omdat de burgers persoonlijk ervaren dat bescherming noodzakelijk is.
Sustainable tourism strengthens the acceptance of the conservation policy, as the citizens understand the need for protection through their persona experience.

duurzaam toerisme te bevorderen (in economisch, sociaal, territoriaal, ecologisch en cultureel opzicht);
promoting sustainable tourism (economic, social, territorial, environmental and cultural);

De WTO heeft een methode uitgewerkt waarmee indicatoren voor duurzaam toerisme kunnen worden herkend en toegepast.
The World Tourism Organisation has worked on the methodology for the identification and application of sustainable tourism indicators.

Investeringen in infrastructuur blijven beperkt tot kleinschalig cultureel en duurzaam toerisme.
Infrastructure investment is limited to small-scale cultural and sustainable tourism.

Een grotere bijdrage van cultuur aan duurzaam toerisme
Deepen the contribution of culture to sustainable tourism

Duurzaam toerisme
Sustainable tourism

bevordering van duurzaam toerisme
promotion of sustainable tourism

Informatie en beste praktijken over duurzaam toerisme moeten worden uitgewisseld.
Information and best practices on sustainable tourism should be exchanged.

Voorbereidende actie — Duurzaam toerisme
Preparatory action — Sustainable tourism

Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over "Een voor iedereen toegankelijk en sociaal duurzaam toerisme"
Opinion of the European Economic and Social Committee on "Socially sustainable tourism for everyone"

c) maatregelen ter integratie van duurzaam toerisme in het maatschappelijke, culturele en economische leven van burgers in LGO.
(c) measures aiming at integrating sustainable tourism into the social, cultural and economic life of OCTs citizens.

vii) bevordering van duurzaam toerisme;
(vii) promotion of sustainable tourism.

Ontwerpresolutie over het instellen van de „Europese regio van duurzaam toerisme van het jaar” (B8-0504/2017)
Motion for a resolution on establishing a European Sustainable Tourism Region of the Year (ESTRY) (B8-0504/2017)

Duurzaam toerisme.
Governance and implementation.

Ontwerpresolutie over het instellen van de „Europese regio van duurzaam toerisme van het jaar” (B8-0583/2017)
Motion for a European Parliament resolution on establishing a European Sustainable Tourism Region of the Year (ESTRY) (B8-0583/2017)

Promotie van duurzaam toerisme
Promotion of sustainable tourism

De Europese Commissie werkt samen met betrokkenen van de toerismesector aan een Agenda 21 voor duurzaam toerisme.
The Commission is working together with players within the tourist industry towards an Agenda 21 for sustainable tourism.

- de integratie van het milieubeleid en de bevordering van een duurzaam toerisme;
- the integration of environmental policy and the promotion of sustainable tourism,

de stijging van het cultureel niveau, wat verantwoordelijk en duurzaam toerisme bevordert;
growing cultural awareness level which encourages responsible, sustainable tourism;

Bevordering van duurzaam toerisme in sociaal-economisch en milieu-opzicht
Promoting tourism that is sustainable in socio-economic and environmental terms

Uitgangspunten voor de verwezenlijking van een concurrerend en duurzaam toerisme
Principles for achieving a competitive and sustainable tourism

Uitdagingen van essentieel belang voor duurzaam toerisme zijn:
Challenges of key importance for the sustainability of tourism are: