Edward Carson oor Engels

Edward Carson

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Edward Carson

Edward Carson, Baron Carson

voorbeelde

Hij had zijn ontslag kunnen indienen, maar was in plaats daarvan met Edward Carson gaan praten.
He might have tendered his resignation, but instead he'd gone to see Edward Carson.

‘Ik zat aan senator Edward Carson te denken.’
"""I was thinking of Senator Edward Carson."""

‘Moet Edward Carson ook niet deelnemen aan wat het ook is waarmee je me ook gaat opzadelen?’
“Shouldn’t Edward Carson be party to whatever you are about to dump on me?”

Ze stond aan de andere kant van Edward Carson.
She was standing on the other side of Edward Carson.

‘Heeft u de wettigheid van dit zogenaamde Ulster Vrijwilligers Leger met Sir Edward Carson en uw bestuur besproken?’
"""Have you discussed the legality of this so-called Ulster Volunteer Force with Sir Edward Carson and your Executive,?"""

Maar Edward Carson heeft zelf om me gevraagd.
But it was Edward Carson who asked for me.

Weinig mensen illustreerden dit duidelijker dan Sir Edward Carson.
Few men illustrated this point more succinctly than Sir Edward Carson.

Als ik jou was, zou ik aan de lunch maar niet over Sir Edward Carson praten.’
I think, if I were you, I shouldn't mention Sir Edward Carson at lunch.""

‘Voorlopig is het genoeg te weten dat je Edward Carsons vertrouweling bent.
"""Now, suffice it to say that you're Edward Carson's man."

Ik heb hun verteld dat ik een manier ga vinden om Jack tegen Edward Carson op te zetten.
I sold them the story that I’m going to find a way to poison Jack against Edward Carson.

SIR EDWARD CARSON OFFICIEEL LEIDER VAN EENHEIDS PARTIJ.
SIR EDWARD CARSON OFFICIALLY NAMED LEADER OF UNIONIST PARTY.

Edward Carson stond op en kwam langs de tafel op hen af.
Edward Carson stood up, came around the side of the table.

Ze kende zijn geheim dus van Edward Carson.
She had learned about his secret from Edward Carson.

‘En wie van jullie tweetjes vertelt Edward Carson en zijn vrouw dit hoopgevende nieuwtje?’
"""Which one of you lovelies is going to volunteer to tell Edward Carson and his wife this bit of inspiring news?"""

Op 23 januari 1918 nam sir Edward Carson ontslag om zich op de Ierse zaak te kunnen concentreren.
On 23 January 1918, Sir Edward Carson resigned from the Cabinet to concentrate on Irish affairs.

Zo werkte Edward Carson... instinctief.
That was how Edward Carson did things—by instinct.

Tegenover hem zaten minister Paull en Edward Carson, de nieuwe president van de Verenigde Staten.
Across the table from him were Secretary Paull and Edward Carson, the new President of the United States.

Buitenstaanders als sir Edward Carson, de unionist uit Ulster, zijn tegen operatie.
Outsiders such as Sir Edward Carson, the Ulster Unionist, are against the operation.

Het was een zwarte dag geweest toen Edward Carson was omgekomen bij een auto-ongeluk in Moskou.
It had been a dark day when Edward Carson had been killed in a car accident in Moscow.

Hij probeerde Nina’s aandacht te trekken, maar zij bleek naar Edward Carson te staren.
He tried to get Nina’s attention, but her gaze seemed fixed on Edward Carson.

‘O, ik ken je, Lord Roger en ik ken Edward Carson.
"""Oh, I know you, Lord Roger, and I know Edward Carson."

Hij nam op en verzekerde Edward Carson dat hij bij het onderzoek een eigen spoor volgde en vooruitgang boekte.
He answered the call, assured Edward Carson that in pursuing his own line of investigation he was making progress.

Hield zich sinds anderhalf jaar, na de verkiezing van Edward Carson, bezig met de bescherming van de first lady.
Assigned to protect the FLOTUS following the election of Edward Carson a year and a half ago.

Bijna iedereen in de limo, ook president Edward Harrison Carson, was op slag dood.
Almost everyone in that car, including President Edward Harrison Carson, had died.

Jack reed het pad op, waar Edward en Lyn Carson stonden te wachten.
Jack pulled into the driveway where Edward and Lyn Carson were waiting.