Eenden oor Engels

Eenden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Duck

eienaam

De koe loeit, de haan kraait, het varken knort, de eend kwaakt en de kat miauwt.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows.

eenden

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ducks

naamwoord

De koe loeit, de haan kraait, het varken knort, de eend kwaakt en de kat miauwt.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows.

duck

naamwoord

algemene naam voor bepaalde soorten vogels uit de familie eendachtigen

common name for many species in the bird family Anatidae

De koe loeit, de haan kraait, het varken knort, de eend kwaakt en de kat miauwt.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows.

Soortgelyke frases

Hartlaubs eend
Hartlaub's Duck

blauwe eend
blue duck

fictieve eend
fictional duck

kasarka-eend
ruddy shelduck

zee-eend
scooter · scoter

Hawaii-eend
Hawaiian Duck

eenden-
duck · duck's · of a duck

voorbeelde

Ik smijt de eend zo ver weg dat ik niet eens het gepiep hoor als hij de grond raakt.
I throw the duck so far that I don’t hear the squeak when he hits the ground.

Heb je weer de eenden gevoerd?'
Have you been feeding ducks again?’

Er waren witte eenden en narcissen.
There were white ducks and daffodils.

Moo shu, kung pao, Peking eend, de klassiekers
Moo shu, kung pao, Peking duck, the classics

‘Denk je dat er een verband bestaat tussen de zwanenvleugels en de eend?’
'You think there's a connection between the swan's wings and the malard?'

Maar de Egyptenaren slaagden er wel in pluimvee te domesticeren – eenden, ganzen, kwartels, duiven en pelikanen.
But the Egyptians did succeed in domesticating fowl—ducks, geese, quail, pigeon, and pelican.

het bij elkaar houden van eenden en ganzen met andere pluimveesoorten, tenzij:
the keeping together of ducks and geese with other poultry species, unless:

Eenden worden gegeten door de jagers.
Ducks get eat by the hunters.

Dat verraste me, maar ik was blij dat ik de eend mocht voeren.
The gesture surprised me, but I was happy to be allowed to feed the duck.

Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders):
Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:

Terwijl Lisa zich afvroeg of het een Dublins schuttingwoord was, riep Ashling verrukt: ‘O, kijk, eenden!’
As Lisa wondered if “ducks” was a Dublin swearword along the lines of “feck,” Ashling exclaimed, “Oh, look, ducks!”

Charlie keek hoe de eenden in de bosjes verdwenen, waarna ze direct aan het zicht onttrokken waren.
Charlie watched the ducks disappear into the underbrush, instantly hidden in there.

Totaal aantal te bemonsteren eenden- en ganzenbedrijven
Total number of duck and geese holdings to be sampled

De eend staat tussen Abel en het schaap in scène 4
The duck is between Abel and the sheep in scene 4.

‘Als het zich gedraagt als een eend, op een eend lijkt en waggelt als een eend, is het waarschijnlijk een eend.’
“If it acts like a duck, looks like a duck, and walks like a duck, it’s probably a duck.”

Spiermaag van eend
Duck gizzards

‘Iedereen wist dat Matt de vreemde eend in de bijt was.
“Everyone knew that Matt was the odd one out.

Kreeft, eend of de asperge?
Lobster, duck or asparagus?

Ik heb geen zin in een discussie over een geslachte eend.
I won't engage in a dispute about a slaughtered duck.

Eenden en ganzen?
Ducks and geese?

EENDEN (Anas platyrhynchos dom., cairina muschata), „Mulard”-eenden (cairina muschata x Anas platyrhynchos)
DUCKS (Anas platyrhynchos dom., Cairina muschata), Mulard ducks (Cairina muschata x Anas platyrhynchos)

Ten slotte maakt artikel 2 van de Jachtwet gewag van alle soorten ganzen en eenden, hoewel slechts op bepaalde in bijlage II bij de richtlijn vermelde soorten mag worden gejaagd .
Finally, Article 2 of the Hunting Law refers to all species of geese and ducks, although only certain species mentioned in Annex II to the Directive may be hunted .

Moe, was het een eend?
Say, Moe, was it a duck?

Uw stad is zo mondain, en dit optrekje is zo schitterend.Ik voel me een vreemde eend in de bijt
Your city is so cosmopolitan, and this shack of yours is so magnificent...... frankly, I feel like a duck out of water

En zo maak je een eend van een havermoutdoos.
And that's how you make a duck out of an oatmeal container.