Egyptisch Museum oor Engels

Egyptisch Museum

Egyptisch Museum (Caïro)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Egyptian Museum

Egyptisch Museum (Caïro)

Denk dan aan me als de man die die amulet uit het Egyptische Museum stal.
Then think of me as the man who stole that amulet from the Egyptian Museum.

voorbeelde

Ze richtte het Animal Mummy Project van het Egyptisch Museum (Caïro) op.
She is the co-director of the Animal Mummy Project at the Egyptian Museum.

‘Nou, Malak, ik moet terug naar het Egyptisch Museum.’
‘Well, Malak, I need to get back to the Museum of Egyptian Antiquities.’

‘Aan een curator van het Egyptisch Museum,’ zei Kamal.
A curator at the Egyptian Museum, Kamal said.

Het wordt tegenwoordig bewaard in het Egyptisch Museum (Inv.
It is currently housed at the Egyptian Museum (Inv.

Denk dan aan me als de man die die amulet uit het Egyptische Museum stal.
Then think of me as the man who stole that amulet from the Egyptian Museum.

Eytan liet Fahmi de wagen iets ten noorden van het Egyptische Museum parkeren.
Eytan had Fahmi pull the car over just north of the Egyptian Museum.

Er staan zelfs onderdelen van zulke batterijen in een Egyptisch museum.
In fact, pieces of those batteries are in an Egyptian museum right now.

Het wordt bewaard in het Egyptisch Museum (JE 47423) in Caïro.
It is currently housed at the Egyptian Museum (JE 47423) in Cairo.

Zei dat ik naar het Egyptisch Museum moest rijden, maar we waren vijf minuten te laat.
Told me to head for the Egyptian Museum, but we missed it by five minutes.

OP EEN granieten stèle in het Egyptisch Museum in Caïro zijn veroveringen van farao Merenptah (Merneptah) vastgelegd.
IN THE Cairo Museum in Egypt, a granite stela commemorates victories of Pharaoh Merneptah.

Het team kwam in 2009 bij elkaar in Cairo en werd naar het Egyptisch Museum van Oudheden gebracht.
The team came together in Cairo in 2009, where they were taken to the Egyptian National Museum of Antiquities in Cairo.

Het wordt bewaard in het Egyptisch Museum (JE 47424) in Caïro.
It is currently housed at the Egyptian Museum (JE 47424) in Cairo.

Een drukke dag vol bezoeken aan belangrijke bezienswaardigheden, waaronder de piramiden van Gizeh, het Tahrirplein en het Egyptisch Museum.
A busy day spent exploring must-see attractions, including the Giza pyramid complex, Tahrir Square and the Egyptian Museum.

Ten slotte dacht hij na over iets wat hem al sinds het incident in het Egyptisch Museum had dwarsgezeten.
At length, he turned his mind to something that had been bothering him ever since the incident at the Egyptian Museum.

Er zijn twee beelden van Neferet II in Tanis gevonden, die zich thans in het Egyptisch Museum in Kaïro bevinden.
Two of her statues were found at Tanis and these are now in the Egyptian Museum in Cairo.

Toen ze de omgeving van het Egyptisch Museum naderden, gaf hij de chauffeur van zijn auto opdracht langzamer te rijden.
As they approached the area of the Egyptian museum, he told the driver of his car to slow down.

Deze staan nu in het Metropolitan Museum te New York, terwijl de kroon zich in het Egyptisch Museum te Caïro bevindt.
Today the majority of the finds are located in the Metropolitan Museum of Art in New York although the crown is located in the Egyptian Museum in Cairo.

Albasten beeldje van een baviaan met de naam van de farao Narmer aangeduid op de basis, tentoongesteld in het Egyptisch museum in Berlijn.
Alabaster statue of a baboon divinity with the name of the pharaoh Narmer inscribed on its base, on display at the Ägyptisches Museum Berlin.

Harris had toestemming gekregen om met röntgenstralen alle mummies in het Egyptisch Museum in Caïro die tot de koninklijke familie gerekend werden, te analyseren.
Harris had been allowed to take x-rays of all of the supposed royal mummies at the Cairo Museum.

In het Egyptisch Museum in Caïro zijn al meer dan 120.000 voorwerpen uit de oudheid tentoongesteld en zelfs nog meer dan dat aantal opgeslagen.
Cairo’s Egyptian Museum already has over 120,000 ancient objects on display and even more than that stashed away in storage.

De mummie van Ahmose-Henoettamehoe werd in 1881 in haar eigen sarcofaag in graftombe DB320 ontdekt en bevindt zich thans in het Egyptisch Museum in Caïro.
Ahmose-Henuttamehu's mummy was discovered in 1881 in her own coffin in the tomb DB320 and is now in the Egyptian Museum in Cairo.

Het grootste gedeelte van de vondsten bevindt zich vandaag in het Ashmolean Museum in Oxford, in het British Museum in Londen en in het Egyptisch Museum in Kairo.
Today, the greatest part of these findings is located in the Ashmolean Museum in Oxford, the British Museum in London and the Egyptian Museum in Cairo.

Een derde deel van de collectie werd verkocht aan Karl Richard Lepsius in 1836 en verzonden naar Pruisen om in het Egyptische Museum van Berlijn ondergebracht te worden.
A third one was acquired by Karl Richard Lepsius in 1836 and carried in Prussia in order of being accommodated in the Egyptian Museum of Berlin.

Tijdens de acties van 9 maart, die bijna een maand na het aftreden van president Hosni Mubarak plaatsvonden, werden demonstranten door soldaten door de poort van het Egyptisch Museum meegenomen.
During the 9 March protests, which took place almost a month after President Hosni Mubarak stepped down, demonstrators were taken by soldiers through the gates of the Egyptian Museum.

In 1898 ontdekte een opgravingsteam van het Egyptische Museum in Berlijn de basis van een enorme obelisk, waarvan men denkt dat hij ooit meer dan 50 meter hoog moet zijn geweest.
In 1898, an excavation team with the Berlin Museum discovered the base of a massive obelisk estimated to have once stood at over 160 feet tall.