Engelse drop oor Engels

Engelse drop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

liquorice allsorts

naamwoord

confection

voorbeelde

Ik ben alleen maar allergisch voor Engelse drop en dat moet nog worden uitgevonden.’
I’m not allergic to anything but yellow liquorice allsorts and those haven’t been invented yet.’

Ze leken met revolutionaire, onbekende materialen te zijn gemaakt en hadden de kleur van Engelse drop.
They seemed to be made of unknown, revolutionary materials, and were as brightly colored as sugar drops.

Titus en Brat zijn een beetje laat en eten Engelse drop.
Titus and Brat are a little late, eating red licorice.

We waren heel blij dat jouw bepakking er niet bij lag, ook al had jij het laatste zakje Engelse drop bij je.
We were rapt that your pack was missing, even if you did have the last bag of licorice allsorts.

Ze vond een reepje kauwgom en wat Engels drop dat ze in Londen had gekocht toen ze op weg was naar Jonathan.
She found a stick of gum and some allsorts she’d bought in London on the way to meet Jonathan.

Het sarcasme - die speciale Engelse variant van sarcasme - droop van haar stem af.
The sarcasm—that particularly British form of sarcasm—was evident in her voice.

Voor mij een Lemon Drop, met suiker aan de rand, engel.
I'm gonna have a lemon drop, uh, and sugar up the rim for me, angel.

Contact Winkel Bekijken “Klene Drop Engelse Drop Royal Mix” is toegevoegd aan je winkelmand.
Contact Shop View cart “Klene Licorice English Licorice Royal Mix” has been added to your basket.

Snoepje! Dit hemd met Engelse-Drop-print wil elk meisje onmiddellijk hebben.
Candy! This shirt with English-Drop print every girl wants to have immediately.

‘Dat moet ik de Engelse meiden toch nageven,’ zei hij terwijl het eigeel langs zijn mond droop, ‘ze zijn gek op lezen.’
“You gotta hand it to the English chicks,” he said, egg yolk oozing from the corners of his mouth, “they love to read.”

De afstand die op de schijf zit tussen het trefpunt en de '10' in deze situatie wordt in de ballistiek aangeduid met het Engelse begrip drop.
The distance on the target between the point of impact and the '10' in this situation is named drop.

Yarn Megashop spreekt Nederlands en Engels en verkoopt DROPS naalden, DROPS knopen en 37 van de 40 DROPS garen kwaliteiten.
Purple Sheep Yarns speaks English and retails DROPS needles, DROPS buttons and 32 of 40 DROPS yarn qualities.

Selecteer in de taal drop-down lijst, Engels.
In the Language drop-down list, select English.

Klene-drop voor de Engelse markt
for the English market

Vertaal drop in prices van Engels naar Nederlands
Translate drop in prices from English to Dutch

Vertaal drop in prices van Engels naar Nederlands
Translate drop in prices from English to Spanish

Ik begon op de website van RENFE door Engels te kiezen als taal [met het drop-downmenu 'seleccione su idioma' linksonder in het scherm].
I started at the basic RENFE web site selecting English as the language [using the 'seleccione su idioma' drop down box at the bottom left of the screen].

Als je geen Engels spreekt, verander dan de taal door het drop down menu te gebruiken dat je kunt zien in de rechter bovenhoek.
If you don't speak English, change the language by using the drop down menu that can be seen in the right upper corner.

Ouder teksten verwijzen hierbij naar een lock drop, drop-pawl of een dog[4] (een verouderde Engelse term voor elk object dat iets vasthoudt of blokkeert).
Older texts may refer to this as lock drop, drop-pawl, or dog[4] (an obsolete term for any object that holds or blocks another).

De gevallen Engel daalde neer bij zijn lijk en nam een drop van zijn bloed, en dacht dat dat wel de gave zou zijn die hem weer toegang geven zou tot den door hem verbeurden Hemel.
The fallen angel descended to his body and took a drop of his blood, and thought that this would surely be the gift that would ensure his entrance to the heaven barred to him.

Zet de naam van het spel in het Engels (maar meestal de namen blijven hetzelfde) of zoeken naar de naam in de drop-down lijst
Put the name of the game in English (but usually the names remain the same) or search for the name in the drop-down list

Als Engels niet jouw taal is, dan kun je dit makkelijk veranderen in iets anders, door het drop-down menu te gebruiken in de rechter bovenhoek van elke pagina.
If English is not your language, you can easily change it with something else, by using the drop-down menu found in the right upper corner of any page.

Op originaliteit, agressie en heaviness heeft ‘Rock Until You Drop’ in mijn beleving nog steeds een streepje voor op ‘All For One’, maar laatstgenoemde plaat liet duidelijk horen dat de band tot veel meer in staat was dan alleen te gaan voor pure agressie en snelheid en als zodanig is dit voor mij na ‘Rock Until You Drop’ het beste album van dit Engelse trio.
On the basis of originality, aggression and heaviness ‘Rock Until You Drop’ in my opinion still is a tad better than ‘All For One’, but the last mentioned clearly indicated that the band was capable or much more than only going for pure aggression and speed and as such this is after ‘Rock Until You Drop’ for me personally the best album of this English trio.

Na ruim 18 jaar te hebben genoten van deze prachtige Jaguar XK 140 SE DHC (Drop Head Coupe) vind de eigenaar het na lang aarzelen tijd om afscheid te nemen van deze Engelse icoon.
After more than 18 years of enjoying this beautiful Jaguar XK 140 SE DHC (Drop Head Coupe) the owner decided, after hesitated a long time, to sell his English icon.

» Meer lezen (alleen in het Engels) Opslag en afleveren van bagage Als u uw bagage niet met u mee wilt slepen, kunt u uw tassen en koffers achterlaten bij de drop-off balie op de luchthaven.
» Learn More (English Only) Luggage Storage & Delivery If you don't wish to haul your luggage around with you, drop your bags and cases off at the delivery service kiosks located at the airports.