Entier oor Engels

Entier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

floor and ceiling functions

functions of a real returning respectively the largest smaller and the smallest larger integer

voorbeelde

alleen als smaakversterker, behalve voor „foie gras”, „foie gras entier”, „blocs de foie gras”, „libamáj”, „libamáj egészben”, „libamáj tömbben”
as flavour enhancer only, except for foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben

In de rij "Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras" worden na "Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras" de volgende woorden toegevoegd: "Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben".
In the row for "Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras" after the words "Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras" the following words are added: "Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben".

alleen „foie gras”, „foie gras entier”, „blocs de foie gras”, „libamáj”, „libamáj egészben”, „libamáj tömbben”
only foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras / Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben

14 In het bijzonder met betrekking tot de benamingen "foie gras entier", "foie gras" en "bloc de foie gras" - die, zoals gezegd, volgens het decreet enkel mogen worden gevoerd door bereidingen die uitsluitend (stukken) foie gras bevatten - stelt de Franse regering, dat de betrokken maatregel volstrekt verenigbaar is met richtlijn 79/112/EEG inzake etikettering en presentatie van levensmiddelen bestemd voor de eindverbruiker (hierna: "richtlijn")(8); bij gebreke van harmonisering van de litigieuze verkoopbenamingen, is deze richtlijn die enige communautaire regeling die op deze benamingen van toepassing is.
14 With particular reference to the trade descriptions `whole foie gras', `foie gras' and `blocks of foie gras' - which the Decree, as we have seen, reserves for preparations containing solely foie gras, whether whole or in pieces - the French Government argues that the measure in question is fully compatible with Directive 79/112/EEC relating to the labelling and the presentation of foodstuffs for sale to the ultimate consumer (`the Directive'), (8) which, in the absence of any harmonisation of the disputed trade descriptions, constitutes the only Community legislation applicable to them.

behalve „foie gras”, „foie gras entier”, „blocs de foie gras”, „libamáj”, „libamáj egészben”, „libamáj tömbben”
except foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben

in de rij „Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras” worden na „Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras” de volgende woorden toegevoegd: „Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben”.
in the row for ‘Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras’ after the words ‘Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras’ the following words are added: ‘Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben’;

Weet gij wat un ton entier en wat un ton rompu is?
Do you know what “un ton entier” and “un ton rompu” is?

In de rij Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras worden na Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras de volgende woorden toegevoegd: Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben
In the row for Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras after the words Foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras the following words are added: Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben

(2) - Volgens het decreet mogen foie gras entier, foie gras en bloc de foie gras uitsluitend foie gras en kruiden bevatten; bij parfait de foie bedraagt het minimumgehalte aan foie gras 75 % en bij médaillon of pâté de foie, galantine de foie en mousse de foie 50 %.
(2) - As provided in the decree, whole foie gras, foie gras and blocks of foie gras are composed solely of foie gras and seasoning; however the minimum foie gras content of liver parfait is 75%, and that of liver medallions or pâté, galantine of liver and liver mousse is 50%.

(4) Drugs listed in Schedule D to the Act, other than vaccines or whole blood and its components / Drogue visée à l'annexe D de la Loi, autre qu'un vaccin ou que le sang entier et ses composants.
A joint sectoral group (JSG) will be established to manage the confidence building process and to monitor the operations of the MRA thereafter.