Epiglottitis oor Engels

Epiglottitis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

epiglottitis

naamwoord

Human disease

Met directe laryngoscopie werd de diagnose epiglottitis gesteld en kweken leverden Haemophilus influenzae type b op.
With laryngoscopy epiglottitis was diagnosed and cultures yielded Haemophilus influenzae type b.

voorbeelde

EENT-UR: Infectie van de bovenste luchtwegen, faryngitis, laryngitis, epiglottitis
EENT-UR: Upper respiratory tract, pharyngitis, laryngitis, epiglottitis

Klinisch beeld van invasieve ziekte, bijvoorbeeld bacteriëmie, meningitis, artritis, epiglottitis, osteomyelitis of cellulitis.
Clinical picture compatible with invasive disease, e.g. bacteremia, meningitis, arthritis, epiglottitis, osteomyelitis or cellulitis.

Hij had een potentieel levensgevaarlijke aandoening: epiglottitis.
He had a potentially life-threatening condition called epiglottitis.

EENT-UR: infectie van de bovenste luchtwegen, faryngitis, laryngitis, epiglottitis
EENT-UR: Upper respiratory tract, pharyngitis, laryngitis, epiglottitis

EENT-UR: infecties van oog, oor, neus, keel of mond — bovenste luchtwegen, faryngitis, laryngitis, epiglottitis
EENT-UR: eye, ear, nose, throat, or mouth infection — upper respiratory tract, pharyngitis, laryngitis, epiglottitis

een geval van klinische epiglottitis zonder laboratoriumbevestiging of met identificatie uitsluitend uit een niet-steriele locatie
A case with clinical epiglottitis without any laboratory confirmation or with identification only from non-sterile site

De diagnose 'kroep' wordt gesteld op basis van klinische bevindingen nadat mogelijke ernstiger oorzaken van de symptomen uitgesloten zijn, zoals epiglottitis of een vreemd voorwerp in de luchtwegen.
Croup is typically diagnosed based on signs and symptoms after potentially more severe causes, such as epiglottitis or an airway foreign body, have been ruled out.

Hij had een potentieel levensgevaarlijke aandoening: epiglottitis.
Well it turns out, he didn't have a strep throat.

Met directe laryngoscopie werd de diagnose epiglottitis gesteld en kweken leverden Haemophilus influenzae type b op.
With laryngoscopy epiglottitis was diagnosed and cultures yielded Haemophilus influenzae type b.

Ernstige keel infecties, zoals epiglottitis, kunnen ertoe leiden dat uw keel opzet en de luchtwegen geblokkeerd raken.
Medical Help Serious throat infections, such as epiglottitis, can cause swelling that closes your airway.

Klinisch beeld van invasieve ziekte, bijvoorbeeld bacteriëmie, meningitis, artritis, epiglottitis, osteomyelitis of cellulitis
Clinical picture compatible with invasive disease, e.g. bacteremia, meningitis, arthritis, epiglottitis, osteomyelitis or cellulitis

Het blijft daarom belangrijk om aan acute epiglottitis te denken bij kinderen die zich presenteren met acute bovenste luchtwegobstructie en koorts.
It remains important to consider the diagnosis of acute epiglottitis in all children presenting with acute airway obstruction and fever.

Strikt gecontra-indiceerd geneesmiddel "Propofol" en voor sedatie bij kinderen en adolescenten die aan epiglottitis of kroep lijden en de juiste intensieve therapie ondergaan.
Strictly contraindicated drug "Propofol" and for sedation to children and adolescents who suffer from epiglottitis or croup and undergo appropriate intensive therapy.

Ontsteking van het strotklepje wordt epiglottitis genoemd.[2]
Inflammation of the epiglottis is known as epiglottitis.

Het totaal van 129 pediatrische meldingen van invasieve H. influenzae infectie betrof 50 gevallen van alleen meningitis, 31 van meningitis met sepsis, 1 van meningitis met artritis, 1 van meningitis met artritis en osteomyelitis, 32 van epiglottitis, inclusief 2 gevallen met sepsis, 9 van alleen sepsis, 4 van alleen artritis, en 1 van alleen osteomyelitis.
A total of 129 paediatric reports of invasive infection by H. influenzae concerned 50 cases of just meningitis, 31 of meningitis with sepsis, 1 of meningitis with arthritis, 1 of meningitis with arthritis and osteomyelitis, 32 of epiglottitis including two cases with sepsis, 9 of only sepsis, 4 of only arthritis and 1 of only osteomyelitis.

Epiglottitis is een ontsteking van het strotklepje, de epiglottis Dit is een klepje van kraakbeen en bindweefsel dat bij het slikken de luchtweg afsluit zodat er geen voedsel of drank in de luchtpijp komt.
Epiglottitis is inflammation of the epiglottis, which is the flap that sits at the base of the tongue, which keeps food from going into the trachea (windpipe).

Eenenveertig gevallen van invasieve Hi infectie werden geregistreerd: 28 meningitis, 8 epiglottitis, 2 artritis en 3 sepsis.
Forty-one invasive Hi infections were registered: 28 meningitis, 8 epiglottitis, 2 arthritis and 3 sepsis.

Het totaal van 129 pediatrische meldingen van invasieve H. influenzae infectie betrof 50 gevallen van epiglottitis, inclusief 2 gevallen met sepsis, 9 van alleen sepsis, 4 van alleen artritis, en 1 van alleen osteomyelitis.
A total of 129 paediatric reports of invasive infection by H. influenzae concerned 50 cases of just meningitis, 31 of meningitis with sepsis, 1 of meningitis with arthritis, 1 of meningitis with arthritis and osteomyelitis, 32 of epiglottitis including two cases with sepsis, 9 of only sepsis, 4 of only arthritis and 1 of only osteomyelitis.

Verschijnselen die bij epiglottitis passen zijn:
Less common causes of epiglottitis include: