Europees Economisch Samenwerkingsverband oor Engels

Europees Economisch Samenwerkingsverband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

European Economic Interest Grouping

voorbeelde

Vennootschappen onder firma, commanditaire vennootschappen en Europese economische samenwerkingsverbanden zijn fiscaal transparant.
General partnerships, closed partnerships and EEIGs are transparent for tax purposes.

Agrupación europea de interés económico (AEIE) (Europees economisch samenwerkingsverband)
Agrupación europea de interés económico (AEIE) (European Economic Interest Grouping (EEIG)),

- Europese economische samenwerkingsverbanden (EESV)
- Europese economische samenwerkingsverbanden (EESV) (European Economic Interest Grouping (EEIG))

Als in België gevestigd Europees economisch samenwerkingsverband heeft hij namelijk rechtspersoonlijkheid en kan hij dus in rechte optreden.
It submits that, as a European economic interest grouping established in Belgium, it enjoys legal personality and may therefore be a party to judicial proceedings.

Dergelijke organisaties kunnen worden opgezet naar Europees recht, bijvoorbeeld als een Europees Economisch Samenwerkingsverband.
Such entities could be set up under European law, for instance, as European Economic Interest Groupings.

c) Europese Economische Samenwerkingsverbanden (EESV) [...]
(c) European economic interest groups (EEIG) ...

- Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE) (Europees economisch samenwerkingsverband)
- Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE) (European Economic Interest Grouping (EEIG))

Vennootschappen onder firma, commanditaire vennootschappen, vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid en Europese economische samenwerkingsverbanden zijn fiscaal transparant.
General partnerships, limited partnerships; limited liability partnerships and EEIGs are transparent for tax purposes.

Het corridorplatform kan worden ingesteld als een permanente juridische entiteit, zoals een Europees economisch samenwerkingsverband.
The corridor platform may be established as a permanent legal entity, such as a European Economic Interest Group.

EUROPEES ECONOMISCH SAMENWERKINGSVERBAND
EUROPEAN ECONOMIC INTEREST GROUPING

- Agrupación europea de interés económico (AEIE) (Europees economisch samenwerkingsverband)
- Agrupación europea de interés económico (AEIE) (European Economic Interest Grouping (EEIG)),

De bevoegde overheden kunnen onderzoeken of het mogelijk is Europese economische samenwerkingsverbanden (EESV)(4) aan te gaan.
In this context, the competent authorities may consider whether it is possible to establish European economic interest groupings (EEIGs)(4).

1 Eerste verzoeker, Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), is een in België gevestigd Europees economisch samenwerkingsverband.
1 The first applicant, Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), is a European economic interest grouping established in Belgium.

Eiropas Ekonomisko interešu grupām (EEIG) (Europees economisch samenwerkingsverband)
Eiropas Ekonomisko interešu grupām (EEIG) (European Economic Interest Grouping (EEIG)

Het platform kan worden ingesteld als een permanente juridische entiteit, zoals een Europees economisch samenwerkingsverband.
The Platform may be established as a permanent legal entity such as a European Economic Interest group.

- Europæisk økonomisk firmagrupper (EØFG) (Europees economisch samenwerkingsverband)
- Europæisk økonomisk firmagrupper (EØFG) (European Economic Interest Grouping (EEIG))

Mijnheer de Voorzitter, wat zijn Europese economische samenwerkingsverbanden?
Mr President, European economic interest groups: what are they?

- eurooppalaisesta taloudellisesta etuyhtymästä (ETEY) / europeiska ekonomiska intressegrupperingar (Europees economisch samenwerkingsverband)
- eurooppalaisesta taloudellisesta etuyhtymästä (ETEY) / europeiska ekonomiska intressegrupperingar (European Economic interest grouping (EEIG))

Europese economische samenwerkingsverbanden zijn onderworpen aan de nationale rechtsregels inzake insolventie en staking van betaling.
Groupings shall be subject to national laws governing insolvency and cessation of payments.