Europees Milieu Agentschap oor Engels

Europees Milieu Agentschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

European Environment Agency

Over deze kwestie is er al een verslag van het Europees Milieu-agentschap voorhanden. De informatie is reeds beschikbaar.
The European Environment Agency has produced a report to this effect: the information is available.

voorbeelde

Betreft: Europees milieu-agentschap
Subject: European Environment Agency

Het Europees Milieu Agentschap vraagt nu ook nieuwe maatregelen om blootstelling aan (onder meer) radiofrequente straling te verminderen.
Now the European Environment Agency is also calling for new measures to reduce exposure to (amongst other things) radiofrequency radiation.

Eco-efficiency zou een nieuwe taak van het Europees Milieu-agentschap moeten worden.
The Committee proposes that eco-efficiency be added to the remit of the European Environment Agency.

— samenwerking in regionaal verband en in het kader van het Europees Milieu-agentschap;
— cooperation at regional level as well as cooperation within the framework of the European Environment Agency,

In dit verband is het van het grootste belang dat het Europees Milieu-agentschap operationeel wordt;
In this context it is of the utmost importance that the European Environment Agency become operational;

Dit geldt in het bijzonder voor het Europees Milieu-agentschap en het nog op te richten Centrum voor Aardobservatie.
This will particularly concern the European Agency for the Environment and the future Centre for Earth observation.

Over deze kwestie is er al een verslag van het Europees Milieu-agentschap voorhanden. De informatie is reeds beschikbaar.
The European Environment Agency has produced a report to this effect: the information is available.

Tegen deze achtergrond werd besloten het Europees Milieu-agentschap en het Europees Milieu-observatie- en informatienetwerk (39) op te richten.
Against this background it was decided to establish a European Agency for the Environment and the European Environment Information and Observation Network (39).

Het Comité ziet in dit verband een rol voor het Europees Milieu-agentschap weggelegd, en IMPEL zou eventueel ook kunnen adviseren.
The COR envisages a role for the European Environment Agency in this regard - perhaps IMPEL could also advise.

- de coördinatie met de door de Commissie en het Europees Milieu-agentschap ondernomen activiteiten op het gebied van de inventarisatie van emissies;
- liaison with the activities undertaken by the Commission and the European Environment Agency concerning the emissions inventory,

Momenteel zijn de financiële reglementen van het Europees Milieu-agentschap, het Vertaalbureau en de Europese Stichting voor opleiding reeds in die zin gewijzigd.
To date, the financial regulations of the Environment Agency, the Translation Centre and the European Training Foundation have already incorporated this change.

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1210/90 van de Raad (1) de doelstellingen en taken van het Europees Milieu-agentschap zijn vastgesteld;
Whereas the objectives and tasks of the European Environment Agency are set out in Council Regulation (EEC) No 1210/90 (1);

overwegende dat het Europees Milieu-agentschap op 10 november 1995 een geactualiseerd verslag over de toestand van het milieu heeft ingediend als bijdrage aan de herziening,
Whereas on 10 November 1995 the European Environmental Agency presented an updated state of the environment report as a contribution to the review process;

De databank zal het uitgangspunt zijn van het informatienet van het Europese Milieu-agentschap, wanneer de verordening tot oprichting van dit Agentschap eenmaal van kracht is geworden.
The data base will form the starting point of the information network of the European Environment Agency once the Regulation setting up the Agency enters into force.

De Commissie heeft kennis genomen van het verslag waar het geachte Parlementslid op doelt, dat door het Europees Milieu-agentschap op verzoek van het Parlement is samengesteld.
The Commission has taken note of the report to which the Honourable Member refers, which was produced by the European Environment Agency at Parliament's request.

Het Europees Milieu-Agentschap voorspelt dat het aantal auto's de komende tien jaar met 30 %, het aantal vrachtauto's met 50 % en het aantal vliegtuigen met 100 % zal stijgen.
The European Environment Agency forecasts that there will be 30 % more cars, 50 % more vans and lorries and 100 % more aircraft in the next decade.

Overwegende dat indien in de toekomst ook inspecties tot de taken van het Europees Milieu Agentschap gaan behoren, dit Agentschap in het kader van deze richtlijn inspectietaken krijgt toebedeeld;
Whereas if in the future inspections form part of the remit of the European Environment Agency, duties will be conferred on this Agency under this Directive;

Het Europees Milieu-agentschap dient de Commissie binnen het kader van zijn bevoegdheden bij te staan in het uitwerken van de voorstellen die het technisch Comité voorgelegd moeten worden.
The European Environment Agency, as part of its remit, will have to assist the Commission in formulating the proposals to be submitted to the technical committee.

De Commissie is verantwoordelijk voor de uitvoering van de onderlinge uitwisseling; voor vraagstukken die onder de bevoegdheid van het Europees Milieu-agentschap vallen, doet zij een beroep op deze instantie.
The Commission will be responsible for the operation of the reciprocal exchange; it will call upon the European Environment Agency for matters falling within the latter's sphere of competence.

Het recente "Verslag over de toestand van het milieu" van het Europees Milieu-agentschap voorspelt dat een aantal milieuproblemen zou kunnen worden verlicht indien het bestaande beleid volledig wordt uitgevoerd.
The recent European Environment Agency 'State of the Environment Report' predicts that some environmental problems would be alleviated if current policy is implemented in full.

De door het Europese milieu agentschap opgestelde verslagen over de toestand van het Europese milieu zijn van essentieel belang voor de beoordeling van de vooruitgang en het vaststellen van de prioritaire kwesties.
Reports on the State of the European Environment produced by the European Environment Agency play a key role in assessing progress and identifying priority issues.

Door gebruik te maken van de rapportagerichtlijn en de samenwerking met het Europees milieu-agentschap zal de Commissie ervoor zorgen dat er informatie over de effectiviteit van de communautaire milieumaatregelen beschikbaar is.
The Commission will use the Reporting Directive and close cooperation with the European Environment Agency to ensure that information is available on the effectiveness of Community environmental measures.

In het kader van het milieutechnologisch onderzoek worden nieuwe instrumenten en proefmethodes ontwikkeld met het oog op de bijdrage van het Europese Milieu-agentschap tot de harmonisatie van meetmethodes en onderlinge ijkingen.
The research on environmental technologies and engineering will underpin the contribution to the European Environment Agency with development of new instruments and trial techniques, to the harmonization of methods of measurement and to intercalibration.

Evenals in zijn advies over de toepassing van de EU-milieuwetgeving pleit het Comité er ook nu voor dat de inspectierapporten in een centraal, eventueel door het Europees Milieu-agentschap te beheren gegevensbestand worden opgeslagen.
In line with its earlier stance in the opinion on the implementation of Community environmental legislation, the Committee calls for centralization of the information obtained from environmental inspections in a European register which could be held by the European Environment Agency.