Europese Radio-Unie oor Engels

Europese Radio-Unie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

European Broadcasting Union

RTP wisselt immers via de Europese Radio-unie televisieprogramma’s uit en neemt deel aan het Eurovisiesysteem (72).
Indeed, through the European Broadcasting Union it exchanges television programmes and participates in the Eurovision system (72).

voorbeelde

De Europese Radio Unie (ERU) wordt verwezen in de kosten
Orders the Union européenne de radio-télévision (UER) to pay the costs

RTP wisselt immers via de Europese Radio-unie televisieprogramma’s uit en neemt deel aan het Eurovisiesysteem (72).
Indeed, through the European Broadcasting Union it exchanges television programmes and participates in the Eurovision system (72).

23 De Europese Radio-Unie concludeert dat het het Gerecht behage:
23 The EBU contends that the Court should:

in zaak C-#/# P, Europese Radio Unie (ERU) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
in Case C-#/# P: Union européenne de radio-télévision (UER) against Commission of the European Communities

DE EUROPESE RADIO-UNIE(7)
THE EUROPEAN BROADCASTING UNION(7)

3) Op het verzoek tot interventie van Europese Radio Unie hoeft geen uitspraak te worden gedaan.
3. There is no need to adjudicate on the application made by the European Broadcasting Union for leave to intervene.

In zaak C-470/02 P, Europese Radio Unie (ERU), gevestigd te Grand-Saconnex (Zwitserland), (advocaten: D.
In Case C-470/02 P, Union européenne de radio-télévision (UER), established in Grand-Saconnex (Switzerland) (lawyers: D.

RAI wisselt via de Europese Radio-Unie televisieprogramma's uit en neemt deel aan het Eurovisie-systeem(42).
Indeed, through the European Broadcasting Union it exchanges television programmes and participates in the Eurovision system(42).

RTP wisselt immers via de Europese Radio-unie televisieprogramma’s uit en neemt deel aan het Eurovisiesysteem (73).
Indeed, through the European Broadcasting Union it exchanges television programmes and participates in the Eurovision system (73).

in zaak C-470/02 P, Europese Radio Unie (ERU) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
in Case C-470/02 P: Union européenne de radio-télévision (UER) against Commission of the European Communities (1)

Via de Europese Radio-Unie wisselt RTVE televisieprogramma’s uit en neemt de omroep deel aan het Eurovisiesysteem (17).
Through the European Broadcasting Union it exchanges television programmes and participates in the Eurovision system (17).

Het Eurovisiesongfestival wordt georganiseerd door de Europese Radio Unie (ERU) en heeft geen financiële steun van de Gemeenschap gekregen.
The Eurovision Song Contest is organised by the European Broadcasting Union (EBU) and has not received financial support from the Community.

1) Verklaart nietig de beschikking van de Commissie van 14 augustus 1990 (IV/33.249, La Cinq SA/Europese Radio-Unie).
1. Annuls the Commission' s Decision of 14 August 1990 (IV/33.249 - La Cinq SA/Union Européenne de Radiodiffusion);

Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij in zaak T-309/04: Europese Radio Unie (ERU) (Grand-Saconnex, Zwitserland) (vertegenwoordiger: A.
Intervener in support of the applicant in Case T-309/04: European Broadcasting Union (EBU) (Grand-Saconnex, Switzerland) (represented by: A.

6) Verwijst Gestevisión Telecinco, SA, in haar eigen kosten in het kader van de interventie van de Europese Radio Unie en van Radiotelevisión Española.
6. Orders Gestevisión Telecinco SA to bear the costs it incurred in connection with the intervention of the Union européenne de radio-télévision and of Radiotelevisión Española.

1 De Europese Radio Unie (ERU) is een vereniging zonder winstoogmerk van radio- en televisieomroeporganisaties, die is opgericht in 1950 en is gevestigd te Genève (Zwitserland).
1 The European Broadcasting Union (EBU) is a professional non-profit association of radio and television organisations set up in 1950 and with its headquarters in Geneva (Switzerland).

1 De Europese Radio Unie (hierna: ERU") is een vereniging zonder winstoogmerk van radio- en televisieomroeporganisaties, die is opgericht in 1950 en is gevestigd te Genève (Zwitserland).
1 The European Broadcasting Union (EBU) is a non-profit-making trade association of radio and television organisations which was set up in 1950 and has its headquarters in Geneva (Switzerland).

Deze opnamen worden uitgezonden door Europe by Satellite (EbS), de televisienieuwsdienst van de Gemeenschap, en soms ook door het Eurovisie-netwerk van de Europese Radio-Unie (ERU).
It is broadcast on Europe by Satellite (EbS), the Community's televised information service, and in some cases by the Eurovision network of the European Broadcasting Union (EBU).

Wat de overige in paragraaf 16 vermelde kwesties betreft, ga ik akkoord met de reeks initiatieven inzake Euronews, "Europa via de satelliet" , de Europese Radio-Unie, cd-rom.
As for the other matters mentioned in paragraph 16, I agree with the whole set of initiatives - Euronews, ' Europe by Satellite' , and the European Union on radio and CD-ROM.

Op 3 januari 1963 gaf hij de eerste openbare presentatie van zijn Phase Alternating Line-systeem aan een groep experts van de Europese Radio-unie (EBU) in Hannover.
On 3 January 1963 he gave the first public presentation of the Phase Alternation Line System to a group of experts from the European Broadcasting Union in Hannover.

Het grootste deel van de maatschappij die de zender controleert (51 %), behoort tot de Europese Radio-Unie (ERU), en de rest tot de Independent Television News Limited (ITN).
The European Broadcasting Union (EBU) has a majority holding in the company controlling the channel (51 %); the rest is owned by Independent Television News Limited (ITN).

De Europese Radio-unie (UER) stelt in haar opmerkingen van 2 november 2009 dat iedere meerjarenraming van de kosten en ontvangsten van de publieke omroep die door Frankrijk wordt voorgelegd per definitie toekomstgericht is.
In its comments of 2 November 2009, the European Broadcasting Union (EBU) stresses the necessarily forward-looking nature of any multiannual estimate of the costs and revenues of the public broadcaster submitted by France.

Tenslotte kregen de aanmeldende partijen op # juni # nogmaals toegang tot het dossier, toen zij konden beschikken over de niet-vertrouwelijke versie van de door de Europese Radio-Unie en Apple Computer Inc. verstrekte documenten
Finally, the notifying parties were granted further access to the file on # June #, when they were provided with the non-confidential version of the documents submitted by the European Broadcasting Association and Apple Computer Inc

betreffende een verzoek om nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 14 augustus 1990 inzake een procedure op grond van de artikelen 85 en 86 EEG-Verdrag (IV/33.249 - La Cinq SA/Europese Radio-Unie),
APPLICATION for the annulment of the decision of the Commission of 14 August 1990 relating to a proceeding under Articles 85 and 86 of the EEC Treaty (IV/33.249 - La Cinq SA/Union Européenne de Radiodiffusion),