Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie oor Engels

Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

FPS Economy Belgium

voorbeelde

„4° Belgische mededingingsautoriteit: de Raad voor de Mededinging en de Dienst voor de Mededinging bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, elk overeenkomstig hun respectieve bevoegdheden bepaald in deze wet.
‘4. The Belgian competition authority: the Competition Council and the Competition Service of the Federal Public Service Economy, SMEs, Self-employed and Energy, each acting under its powers as laid down in the present law.

Gedurende minstens drie jaar worden deze documenten ter beschikking gehouden van de ambtenaren van de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, van de politionele en gerechtelijke overheden in de lokalen waar de verkoop plaatsvindt.”
Those documents shall, for at least three years, be kept available for the staff of the Direction générale Qualité et Sécurité du Service public fédéral Économie, P.M.E., Classes moyennes et Énergie (Directorate-General for Quality and Safety of the Federal Public Service for the Economy, SMEs, the Self-Employed and Energy) and police and legal authorities in the premises where the sales are made.’

Om te beginnen wordt de opname van eco-innovatie- en duurzaamheidsdoelstellingen in het industriële en economische beleid gestimuleerd onder leiding van of in samenwerking met de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, omdat eco-innovatie en duurzaamheid als waardevolle activa voor het concurrentievermogen van bedrijven worden beschouwd.
Firstly, the integration of eco-innovation and sustainability goals into industrial and economic policies is promoted under the leadership or in coordination with the Federal Ministries of Economy and of Industry since they are considered as valuable assets for the competitiveness of businesses.

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en de partners maken gebruik van een gemeenschappelijk platform.
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy and the partners use a common platform.

Het BELMED-platform is ontwikkeld en beheerd door de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
The “BELMED” platform was created and is managed by the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy.

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie wil uw privacy beschermen en respecteren.
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy wants to preserve and protect your privacy.

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie waarborgt de veiligheid (integriteit en vertrouwelijkheid) van uw persoonsgegevens.
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy guarantees the security (integrity and confidentiality) of your personal data.

Activiteitenverslagen van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
Activity reports for the Federal Public Service Economy, SMEs, Self-employed and Energy

U hebt ook het recht om de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie te laten weten:
You also have the right to let the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy know that:

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie heeft technische en organisatorische maatregelen getroffen om de veiligheid en vertrouwelijkheid van uw persoonsgegevens te garanderen.
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy has implemented the technical and organisational measures necessary to ensure the security and confidentiality of your personal data.

De bevoegdheid van ontplofbare en radioactieve stoffen valt respectievelijk onder de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC).
The competence for explosive and radioactive substances falls respectively under the Federal Public Service Economy, SMEs, Self-Employed and Energy and the Federal Agency for Nuclear Control (FANC).

Op de website van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie worden 3 cookies die de keuze van een of meerdere talen vaststellen niet automatisch gewist.
On the FPS Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy website, three cookies that determine the choice of language are not deleted automatically. Storage duration

Parallel met het sluiten van dit protocol tussen de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en elke partner, moet u akkoord gaan met de gebruiksvoorwaarden van het platform.
Along with the conclusion of this protocol between the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy and each partner, you have to agree with the platform’s terms of use.

Op verzoek van de bevoegde ambtenaren van de Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand & Energie is de schuldinvorderaar gehouden hen een afschrift van de verzekeringsovereenkomst mee te delen en het bewijs te leveren dat de premie betaald is.
At the request of competent officials of the Directorate-General for Regulation and Organisation of the Market of the Federal Public Service Economy, SMEs, Self-Employed and Energy, the debt collector is required to provide them with a copy of the insurance contract and to adduce proof that the premium has been paid.

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie sluit met elke partner die gebruik maakt van het BELMED-platform een protocol om de rechten en verantwoordelijkheden van de respectieve partijen te bepalen.
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy concludes a protocol with each partner using the “BELMED” platform to set out the rights and liabilities of the respective parties.

Klachten Als u vindt dat de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie uw persoonsgegevens niet heeft verwerkt in overeenstemming met de geldende regelgeving, dan kunt u een klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit:
Complaints If you think that the Federal Public Service Economy, SMEs, Self-Employed and Energy did not process your personal data in accordance with the regulation in force, you can file a complaint with the Data Protection Authority:

Klachten Als u vindt dat de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie uw persoonsgegevens niet heeft verwerkt in overeenstemming met de geldende regelgeving, dan kunt u een klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit:
Complaints If you consider that the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy has not processed your personal data in accordance with the applicable regulations, you are entitled to lodge a complaint with the Data Protection Authority:

De bevoegde toezichtsinstantie van ING België als kredietverlener is de Algemene Directie Controle en Bemiddeling bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, North Gate III, Albert II-laan 16, 1000 Brussel (tel.
Lastly, the relevant supervisory authority for ING Belgium in its capacity as a lender, is the Directorate-General Enforcement and Mediation for the Federal Government Service for the Economy, SMEs and Energy, North Gate III, Boulevard Albert II/Koning Albert II-laan 16, 1000 Brussels (tel.

Als u vindt dat de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie uw persoonsgegevens niet in overeenstemming met de geldende regelgeving heeft verwerkt, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit.
If you consider that the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy has not processed your personal data in accordance with the applicable regulations, you are entitled to file a complaint with the Data Protection Authority.

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie bepaalt de te gebruiken middelen, namelijk de gegevens die worden geregistreerd, de manier waarop de aanvraag wordt doorgestuurd en toegewezen aan de partners en de personen die toegang hebben tot de opgeslagen informatie.
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy sets out the means to be used, namely the data that shall be saved, the way the request shall be redirected and assigned to the partners and the people who shall have access to the stored information.

Voor vragen, opmerkingen, problemen of klachten over het verzamelen en gebruiken van uw persoonsgegevens kunt u contact opnemen met de functionaris voor gegevensbescherming van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, vergezeld van een scan of een kopie van uw identiteitskaart met uw handtekening.
For any question, comment, issue or complaint concerning the collection and use of your personal data, you can contact the data protection officer of the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy. Please provide a scan or paper copy of your identity document containing your signature.

De Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie verwerkt uw persoonsgegevens in het kader van een opdracht van algemeen belang of in het raam van de uitoefening van het openbaar gezag waarmee hij is belast (Koninklijk besluit van 25 februari 2002 houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.)
The Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy processes your personal data within the context of the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy (Royal Decree of 25 February 2002 establishing the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy).

Tussen de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie en elke partner wordt een protocol voor gegevensuitwisseling gesloten om de naleving van Verordening (EU) nr. 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG te waarborgen.
A data exchange protocol is concluded between the Federal Public Service Economy, S.M.E.s, Self-employed and Energy and each partner in order to comply with Regulation (EU) No. 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.