Ficarra oor Engels

Ficarra

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ficarra

voorbeelde

Ik zei tegen Ficarra opnieuw dezelfde dingen die ik al eerder had gezegd.
I repeated to Ficarra the same things I’d said earlier.

Herinner je je Ficarra?
Remember the one at Vigata?

Ze deed een radslag, een brug en een spagaat,’ zei Ficarra.
She did a cartwheel, a bridge, she did splits,” Ficarra said.

Tegen de tijd dat Ficarra en ik in de cafetaria kwamen, was de lunch al bijna voorbij.
By the time Ficarra and I got to the cafeteria, lunch was nearly over.

Ficarra en politievrouw Lorena Zugarini getuigden dat Knox tijdens de ondervragingen wel eten, water en warme dranken had gekregen en dat ze naar de wc mocht.
Ficarra and policewoman Lorena Zugarini testified that during the interview Knox was given access to food, water, hot drinks, and the lavatory.

Net als Napoleoni hield Ficarra vol: ‘Niemand heeft haar geslagen.’
Like Napoleoni, Ficarra insisted, “No one hit her.”

Ik werd half het gebouw uit gedragen, half eruit geduwd door Ficarra en een ander, die me ieder onder een arm steunden.
I was half-carried, half-pushed from the building, with Ficarra and another person each holding me under an arm.

Rechter Massei vroeg Ficarra of ik met haar Engels of Italiaans had gesproken.
Judge Massei asked Ficarra if I spoke to her in English or Italian.

Ik was klaar met schrijven en overhandigde de pagina’s aan Ficarra.
I finished writing and handed the pages to Ficarra.

Ficarra stak met een agressief gebaar haar hand naar me uit en zei: ‘Laat me je mobiele telefoon eens zien.’
Ficarra thrust her hand out aggressively and insisted, “Let me see your cell phone.”

Vanuit San Noto, in de gemeente Ficarra (Me), zijn de beroemdste toeristische bezienswaardigheden van heel SiciliŽ gemakkelijk te bereiken: van Messina naar Palermo en Catania, doorlopend naar Trapani, Agrigento of Syracuse, om vervolgens verder te gaan naar Ragusa, Enna of Caltanissetta.
Starting from San Noto, in the town of Ficarra (Me), it is easy to reach the most famous tourist sites of the whole Sicily: from Messina to Palermo and Catania, continuing to Trapani, Agrigento or Syracuse, to then proceed to Ragusa, Enna or Caltanissetta.

Op weg tegen fibromyalgie, Ficarra en Picone getuigen van de “onzichtbare ziekte” “Het komische duo in een video nodigt je uit om deel te nemen aan de” Walk along the Magna Via Francigena “, georganiseerd door de Aisf onder het beschermheerschap van de gemeente Bagheria, Palermo en van andere entiteiten.de mars begint op 27 april...
On the road against fibromyalgia, Ficarra and Picone testimonial of the “invisible disease” „The comic duo in a video invite you to participate in the“ Walk along the Magna Via Francigena ”, organized by the Aisf under the patronage of the Municipality of Bagheria, Palermo and of other entities. the march will start from Palermo on...

In beweging tegen fibromyalgie, Ficarra en Picone getuigen van de “onzichtbare ziekte” – Op weg tegen fibromyalgie, Ficarra en Picone getuigen van de “onzichtbare ziekte”
On the move against fibromyalgia, Ficarra and Picone testimonial of the “invisible disease” – TODAY HEALTH 247 Skip to content TODAY HEALTH 247

Focus: Vind alle info in Frankrijk: Focus (2015) - Glenn Ficarra, John Requa
Focus: Find all info in France Focus (2015) - Glenn Ficarra, John Requa

In beweging tegen fibromyalgie, Ficarra en Picone getuigen van de “onzichtbare ziekte”
On the move against fibromyalgia, Ficarra and Picone testimonial of the “invisible disease”

Ficarra en Picone uitzonderlijke getuigenis van “Walking along the Magna Via Francigena”, een evenement georganiseerd voor het bewustzijn en de kennis van fibromyalgie: reumatische ziekte, gekenmerkt door chronische en wijdverspreide pijn, die het bewegingsapparaat aantast.
Ficarra and Picone exceptional testimonial of “Walking along the Magna Via Francigena”, an event organized for the awareness and knowledge of fibromyalgia: rheumatic disease, characterized by chronic and widespread pain, which affects the musculoskeletal system.