Flatland oor Engels

Flatland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Flatland

Flatland is meer dan een wiskundige scriptie.
Flatland is more than just a mathematical essay.

voorbeelde

Flatland is meer dan een wiskundige scriptie.
Flatland is more than just a mathematical essay.

Paulie had de bloemenwinkel aan Fulton Avenue en hij had de autosloperij aan Flatlands Avenue.
Paulie had the flower store on Fulton Avenue and he had the auto junkyard on Flatlands Avenue.

Hij zat in de Geffkens Bar aan de Flatlands Avenue.
He was at Geffkens Bar, on Flatlands Avenue.

Ann Kristin Aafedt Flatland (Oslo, 6 november 1982) is een Noorse biatlete.
Ann Kristin Aafedt Flatland (born 6 November 1982) is a retired Norwegian biathlete.

Hij beheerste zich en wist uit te brengen: ‘Ik heb Flatland gebeld.
He controlled himself and managed to reply. – Called Flatland.

Zelfs het stenen masker van Flatland kwam los.
Even Flatland’s stony face cracked up.

Troy, Kings en Flatlands.
Troy, Kings and Flatlands.

Dat is het uitgangspunt van Edwin Abbotts roman ́Flatland ́ uit 1884.
This is the premise of Edwin Abbott's 1884 novella, Flatland.

Flatland vrouwen vallen voor cirkels.
Flatland gals are all hot for circles.

Ik las dat Sullivan afkomstig was uit Brooklyn, uit de buurt die bekendstond als de Flatlands.
I did learn that Sullivan grew up in a part of Brooklyn known as the Flatlands.

Flatland is een leuk wiskundig gedachtenexperiment dat de lotgevallen van een vierkant beschrijft dat kennismaakt met de derde dimensie.
Flatland is a fun, mathematical thought experiment that follows the trials and tribulations of a square exposed to the third dimension.

De Koning van Puntland Overgenomen uit Flatland, a romance of many dimensions van Edwin Abbott Abbou, 1884.
The King of Pointland Excerpted from Flatland, a Romance of Many Dimensions, by Edwin Abbott Abbott, 1884.

In 2007 werd de eerste 3d-geanimeerde film uitgebracht die volledig door één persoon is gemaakt: Flatland the Film van Ladd Ehlinger Jr. De film is volledig geanimeerd in LightWave 3D 7.5 en 8.0.
In 2007, the first feature film to be 3D animated completely by one person without the typical legion of animators made its debut, Flatland the Film by Ladd Ehlinger Jr. It was animated entirely in LightWave 3D 7.5 and 8.0.

Hier kan ́Flatland ́ ons helpen.
This is where Flatland can help us.

Het is op Flatlands in de buurt van de Parkway.
It's on Flatlands near the parkway.

Een donkere augustusochtend in het hart van de Flatlands.
Dark August morning, deep in the Flatlands.

Fets bedrijfje was gevestigd in een winkelcentrum net om de hoek van Flatlands Avenue.
Fet’s shop was a small storefront in a strip mall around the corner from Flatlands Avenue.

Maar Flatland was een ervaren rechercheur die nooit voor kleinigheden belde.
But Flatland was an experienced technician who never called about trivial matters.

Op een dag komt een bol in Flatland onze vierkante held opzoeken.
One day a sphere shows up in Flatland to visit our square hero.

Vandaag was het eerste agendapunt de politie-inval de avond daarvoor bij Hell’s Bells, in de Flatlands.
Today the first order of business was a police raid the night before at Hell’s Bells, in the Flatlands.

‘Nog geen uur rijden,’ stelde Flatland met zijn monotone stem vast.
– Not more than an hour’s drive, Flatland added in his usual monotone

Zo ziet het eruit als de bol door Flatland beweegt, gezien door het oog van het vierkant. Zijn kleine hoekige geest snapt er niets van.
Here's what it looks like when the sphere passes through Flatland from the square's perspective, and this blows his little square mind.

Flatland wordt bewoond door geometrische vormen, van gelijkbenige driehoeken tot gelijkzijdige driehoeken tot vierkanten, vijfhoeken, zeshoeken, helemaal tot aan cirkels.
Flatland is populated by geometric shapes, ranging from isosceles trianges to equilateral triangles to squares, pentagons, hexagons, all the way up to circles.

Ze klauterden een roestige metalen ladder af, Flatland eerst, om te kijken of de ladder wel veilig genoeg voor haar was.
They clambered down a rusting metal conduit, Flatland went first, making sure it was safe for her

De nederzetting staat tegenwoordig bekend als Flatlands.
Today the area is known as Flatlands.